為推動愛國愛澳教育，培養青年對社會、國家的認同感和歸屬感，了解並尊重自己的國家和文化，學生發展處日前組織學生領袖培訓計劃的成員參與由教育及青年發展局開展的「家國情懷延展教育計劃」。

培訓計劃成員先到訪澳門青少年愛國愛澳教育基地，透過參觀展覽以及多媒體互動的形式，加深認識新中國及華夏文化傳承下的澳門。及後前往澳門回歸賀禮陳列館，參觀由中國國務院、全國各省、直轄市、自治區和香港特別行政區贈送澳門的回歸賀禮，學生們從導賞過程中，增加了對中國歷史、地理和文化的認識。

是次教育計劃透過聯動澳門歷史學習點和教學資源，讓學生以生動的形式認識祖國，加深認識了中國和澳門的文化歷史，培養家國情懷，提升對祖國的認同感和歸屬感，弘揚愛國愛澳精神。

To promote the education of patriotism and love for Macao and to cultivate young people’s sense of identity and belonging to society and the country, as well as their understanding and respect for their own country and culture, the Student Development Section recently organized members of the Student Leadership Training Programme (SLP) to participate in the DSEDJ’s “Extended Education Program for Deepening the Feelings for Home and the Country”.

SLP members first visited the ‘Love the Country, Love Macao Educational Base for the Youth’, where they got an in-depth understanding of New China and Macau under the inheritance of Chinese culture through exhibitions and interactive multi-media presentations. Then, they went to the Handover Gifts Museum of Macao, where they viewed the gifts presented to Macao by the State Council of the People’s Republic of China, all provinces, municipalities, autonomous regions, and the Hong Kong SAR. The students gained a deeper comprehension of China’s geography, history, and culture through the guided tour.

The Extended Education Program allows students to learn about the motherland engagingly by integrating Macau’s historical learning sites and teaching resources. It also deepens their understanding of Chinese and Macau’s cultural history, cultivates a sense of love for their country, and enhances their sense of identity and belonging to the motherland, promoting the spirit of patriotism and love for Macau.

學生領袖培訓計劃於2020年起推行，旨在透過不同活動及訓練，培育及發展學生的領袖素質，提昇學生的領導能力和溝通技巧，加強他們的自信心及獨立思考能力，學員須於學期完結前籌辦不同主題的專項活動。有關計劃的招募及詳情，請瀏覽 https://go.um.edu.mo/wtb0nw0w。

Student Leadership Training Programme was established in 2020 to nurture and develop students’ leadership qualities through different activities and training, to enhance their self-confidence, communication, and independent thinking skills. Programme members are required to organize theme-based activities by the end of semester. For details about the programme, please browse https://go.um.edu.mo/wtb0nw0w.