News Express: UM releases latest research results on mental health intervention app

新聞快訊:澳大發佈心理健康干預應用程序最新研究成果

 

“一步步”心理健康干預應用程式最新研究成果發佈
The report presentation on the latest research results of ‘Step-by-Step’, a mental health intervention application

 


澳大發佈心理健康干預應用程序最新研究成果

澳門大學與上海紐約大學共同開發“一步步”心理健康干預應用程式,並在澳大學生群體當中開展了首個有效性實施隨機對照試驗,最新的研究成果今(26)日在澳大發佈。結果顯示,“一步步”的干預能夠有效在短期內減輕華人大學生的抑鬱症狀,並在長期內提升其心理幸福感,預示數字心理健康干預措施的廣闊前景。

試驗啟動前,研究團隊耗時數月開展了多輪焦點小組訪談,對“一步步”的故事情節、視覺效果和語言內容進行符合華人情境的本地化改良。隨後,團隊展開了可行性試驗,收集反饋意見,以確保後續大規模隨機對照試驗的順利實施。及後試驗正式啟動,為期一年,共有371人參與試驗 。整個干預過程歷時八周,期間每週進行一次干預效果評估。療後評估和隨訪分別在干預結束時和結束後三個月開展。

研究數據顯示,參與者針對干預措施的減壓效果給出了七分(滿分十分)的評價。大多數參與者表示,“一步步”的內容和呈現結構超出他們下載前的預期。超過半數的參與者認為自己學到了調節情緒、制定計劃和克服負面情緒的新知識和技能。是次研究為“一步步”的心理干預效果提供了實證支持,在大學及更廣泛的診療背景下,“一步步”可作為循證干預措施,改善華人年輕人的心理健康狀況。相關結果獲醫學期刊《轉化精神病學》(Translational Psychiatry)刊登。

“一步步”是由世界衛生組織研發的英語數字心理健康干預應用程式,它用插畫敘事的方式講述一位學生採用行為激活和壓力管理策略,處理壓力、焦慮和抑鬱的故事。用戶每週還可與社區助手通過電話或在線聊天的方式獲得15至20分鐘的指導,社區助手均為受過培訓和指導的非心理健康專業人士。

是次測試的數字心理健康干預應用程式為最新研發的華語版本。在澳大的支持下,相關程式早於2020年引入澳門,並為不同族群推出非華語版本。

是次針對華人大學生的華語版本由中國銀行澳門分行冠名支持,並得到澳門友誼扶輪社、澳門扶輪社及澳門西望洋扶輪社贊助。澳大澳門研究中心負責該項目的臨床試驗受試招募工作,學生事務部學生輔導處、滿珍紀念書院及紹邦書院負責該項目的社區助手培訓工作。

欲瀏覽官網版可登入以下連結:
https://www.um.edu.mo/zh-hant/news-and-press-releases/campus-news/detail/57993/

 

UM releases latest research results on mental health intervention app

The University of Macau (UM) and New York University Shanghai (NYU Shanghai) jointly developed a mobile application for mental health intervention called ‘Step-by-Step’ (SbS) and conducted the first randomised controlled trial on UM students to investigate its effectiveness. The latest research results were released at UM today (26 March). The results show that SbS is effective in alleviating depressive symptoms among Chinese university students in the short term and improving their psychological well-being in the long term, pointing to a promising future for digital mental health intervention.

Prior to the trial, the research team spent several months conducting interviews with focus groups in order to enhance the elements of SbS, including the stories, visuals, and linguistic content, and make necessary adaptations to suit the Chinese context. A feasibility study was then conducted to collect feedback to ensure the seamless implementation of the subsequent large-scale randomised controlled trial, which ran for one year with a total of 371 participants. The entire intervention process lasted eight weeks, during which the effectiveness of the intervention was assessed on a weekly basis. Post-intervention assessment and follow-up interviews were conducted at the end of the intervention and three months after the intervention, respectively.

Data from the study shows that participants rated the effectiveness of the intervention in reducing stress at seven out of ten. The majority of participants reported that the content and presentation of SbS were better than expected. More than half of the participants felt that they had acquired new knowledge and skills in managing their emotions, making plans, and overcoming negative emotions. The study provides empirical support for the effectiveness of the application as an evidence-based mental health intervention, highlighting its potential to enhance the mental well-being of Chinese university students, as well as its applicability in wider clinical settings. The research results were also published in the medical journal Translational Psychiatry.

‘Step-by-Step’ is an English-language digital mental health intervention application developed by the World Health Organization (WHO). It teaches users behavioural activation and stress management strategies through an illustrated story of a person who has learned ways to cope with stress, anxiety, and depression. In addition, users can receive 15 to 20 minutes of guidance per week via phone or chat messaging from online peer supporters, who are trained and supervised non-mental health professionals.

The digital mental health intervention application used in the trial was the latest Chinese version. With the support of UM, the application was introduced to Macao in 2020, with other language versions available for different ethnic groups.

This Chinese version, which is tailed for Chinese university students, is supported by the Bank of China Macau Branch, and sponsored by the Rotary Club of Amizade, Macau, the Rotary Club of Macau, and the Rotary Club of Penha, Macao. UM’s Centre for Macau Studies recruited university students to join the project as participants in the clinical trial, while the Student Counselling Section of the Student Affairs Office, Moon Chun Memorial College, and Shiu Pong College provided training for peer supporters in the project.

To read the news on UM’s official website, please visit the following link:
https://www.um.edu.mo/news-and-press-releases/campus-news/detail/57993/