News Express: UM team wins ten consecutive championships in Macau University Volleyball Championship
新聞快訊：澳大校隊在全澳大學生排球賽十連霸
澳大女子隊實現十連霸
UM Women’s Volleyball Team wins ten consecutive championships
澳大校隊在全澳大學生排球賽十連霸
澳門大學排球隊於“2023—2024全澳大學生排球錦標賽” 奪得雙冠軍，其中澳大女子隊連續十屆衛冕冠軍，實現十連霸；澳大男子隊亦連續四屆奪得冠軍，在近十屆第九次奪冠。
比賽期間，澳大男、女子隊現場互相支持鼓勵，發揮澳大運動校隊的團隊精神。最後澳大男、女子隊憑著極佳的默契和整體配合，力壓群雄，以全勝姿態分別奪得男、女子組冠軍。
澳大女子隊隊員柴小凡感謝球隊每一個人的付出，一路攜手向著目標奮進。她又指十年是嶄新的開篇，相信這個冠軍也是未來無限可能的開始，希望團隊更加堅定地追求卓越、超越自我，為未來的比賽和挑戰做好準備。
澳大男子隊隊員郭昊林表示，雖然奪冠的過程充滿困難，但是球隊每一位成員和教練都共同積極應對，使得在決賽中能夠在先輸一局的情況下反勝。他認為這個冠軍是大學排球生涯中最難以忘懷的經歷。
是次比賽由澳門專上學生體育聯會主辦、體育局贊助及澳大場地支持，吸引了澳門大學、澳門理工大學、澳門科技大學、澳門城市大學、聖若瑟大學和澳門鏡湖護理學院派出代表隊參與。
欲瀏覽官網版可登入以下連結:
https://www.um.edu.mo/zh-hant/news-and-press-releases/campus-news/detail/58228/
UM team wins ten consecutive championships in Macau University Volleyball Championship
Both the Men’s and Women’s Volleyball Teams of the University of Macau (UM) have won the championships in the 2023-2024 Macau University Volleyball Championship. The Women’s Volleyball Team successfully defended their title for the tenth consecutive year, while the Men’s Volleyball Team won the title for the fourth consecutive year, securing their ninth championship in the last ten years. The two teams demonstrated their sportsmanship and team spirit throughout the competition and clinched the championships with an undefeated record. The competition also attracted the participation of other local higher education institutions, including Macao Polytechnic University, Macau University of Science and Technology, City University of Macau, the University of Saint Joseph, and Kiang Wu Nursing College of Macau.
To read the news on UM’s official website, please visit the following link:
https://www.um.edu.mo/news-and-press-releases/campus-news/detail/58228/