News Express: UM students’ final year projects favoured by industries in GBA

新聞快訊:澳大畢業生科研成果受大灣區業界青睞

學生講解科研項目
The student introduces his research project

 

 

澳大畢業生科研成果受大灣區業界青睞

為慶祝澳門大學科技學院成立35周年,該院今(24)日舉辦本科生及碩士生院長榮譽榜頒獎典禮及畢業設計項目展覽,展出本科生及碩士生合共50組的科研作品及成果,涵蓋基礎科學到最前沿技術的廣闊範疇,吸引逾百名粵港澳大灣區業界代表、企業管理層、政府人員、教授及學生參觀。不少大灣區業界代表對澳大學生的作品予以肯定。

澳大科技學院院長須成忠致辭時表示,學院一直致力創新科技及人才培養,並重視跨學科研究,多年來舉辦的畢業設計項目展覽成功把課堂上的研究成果應用於產業中,擴大了企業與澳門院校的合作。學院同時不斷優化教學與研究體系,深化與業界的互動合作,培育很多符合社會需求的高素質科技專才,為地區乃至全球的科技創新與社會發展提供優秀人才。學院將繼續推動科技成果的產業化,提升產學研合作的效益。

展覽展出六個學系的本科專業及10個碩士課程合共50組的科研作品及成果,以嘉許土木及環境工程系、電腦及資訊科學系、電機及電腦工程系、機電工程系、數學系和物理及化學系合共30名優秀本科生及15名優秀碩士生。作品涵蓋海洋監測、文物保育、電腦圖學與視覺計算、健康監測、建築設計、無線充電及人工智能等多個領域。展覽讓業界能夠充分欣賞學生的創意,發現他們的才能,並為大眾設計提供便利生活及應對社會發展需求的作品。大灣區業界代表對澳大學生的作品予以肯定,認為能夠為大灣區科技發展帶來更多創新和可能。

典禮首度頒發學系及學院最佳碩士生獎及授牌予長期實習夥伴,以鼓勵表現傑出的碩士生及彰顯學院對於實踐教學及與企業深度合作的重視,同時感謝實習夥伴多年來對學院學生實習培訓的大力支持,共同見證學生從校園走向職場的成長歷程。

出席活動的嘉賓還包括文化局代局長鄭繼明、郵電局副局長劉蘭華、交通事務局副局長李頴康、教育及青年發展局高等教育廳廳長許嘉路、經濟及科技發展局科技廳廳長陳祖榮、地球物理氣象局地球物理及監測規劃廳廳長羅萬順、澳門科學技術發展基金行政委員會委員鄭冠偉、廣東省智能科學與技術研究院副院長鄭立榮、中國科學院深圳先進技術研究院教育處副處長趙媞、澳門科學館館長邵漢彬;澳門電力股份有限公司、澳門電訊有限公司、金沙中國有限公司、銀河娛樂集團有限公司、中國建築工程(澳門)有限公司等十多間本地企業,以及廣東電網有限責任公司、珠海格力電器股份有限公司、珠海華發集團有限公司、廣州汽車集團股份有限公司、廣州長隆集團有限公司等20多間大灣區企業代表亦有出席。

欲瀏覽官網版可登入以下連結:
https://www.um.edu.mo/zh-hant/news-and-press-releases/campus-news/detail/58382/

 

UM students’ final year projects favoured by industries in GBA

The Faculty of Science and Technology (FST) of the University of Macau (UM) held the FST Graduation Award Ceremony & Project Exhibition today (24 May) as part of the faculty’s 35th anniversary celebration. The exhibition showcased a total of 50 graduation projects and results by FST undergraduate and postgraduate students, covering a wide range of areas from basic sciences to cutting-edge technologies. More than 100 industry representatives, business executives, government officials, professors and students from the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area (GBA) visited the exhibition. Many industry representatives from the GBA gave recognition to the work of UM students.

Xu Cheng-Zhong, dean of FST, said in his speech that FST has been committed to innovative technology and talent cultivation, with an emphasis on interdisciplinary research. Over the years, the faculty’s final year project exhibition has demonstrated the successful application of classroom research outcomes in the industry, and expanded cooperation between enterprises and UM. FST has also continuously optimised its teaching and research systems, deepened its communication and cooperation with the industry, and cultivated high-calibre technology professionals who meet the needs of society, thereby building a talent pool for technological innovation and social development in the region and the world. He added that the faculty will continue to promote the industrialisation of technological achievements and enhance the effectiveness of industry-academia collaboration.

The exhibition showcased a total of 50 research projects and results by 30 undergraduate students and 15 master’s students in FST’s six departments, namely the Department of Civil and Environmental Engineering, Department of Computer and Information Science, Department of Electrical and Computer Engineering, Department of Electromechanical Engineering, Department of Mathematics, and Department of Physics and Chemistry, in recognition of their outstanding performances. The exhibits covered a wide range of fields such as ocean monitoring, cultural heritage preservation, computer graphics and visual computing, health monitoring, architectural design, wireless charging, and artificial intelligence. The exhibition not only allowed the industry to appreciate the students’ creativity and discover their talents, but also provided a platform for the students to design products that make people’s lives more convenient and meet the needs of social development. Industry representatives from the GBA gave recognition to the work of UM students and believed that they will bring more innovative ideas and opportunities to the technological development of the GBA.

At the ceremony, the Best Master’s Student Awards were presented to master’s students in FST in recognition of their outstanding performances. Certificates were also presented to FST’s long-term internship partners to acknowledge their strong support for student internships over the years, which has enabled students to make a smooth transition from the classroom to the workplace, in addition to highlighting the faculty’s emphasis on practical teaching approach and in-depth cooperation with enterprises.

Guests attending the event included Cheang Kai Meng, acting president of the Cultural Affairs Bureau; Lao Lan Wa, deputy director of the Macao Post and Telecommunications Bureau; Lei Veng Hong, deputy director of the Transport Bureau; Carlos Roberto Xavier, head of the Department of Higher Education of the Education and Youth Development Bureau; Chan Chou Weng, head of the Technology Department of the Economic and Technological Development Bureau; Lo Man Son, head of the Department of Geophysics and Monitoring Planning of the Macao Meteorological and Geophysical Bureau; Cheang Kun Wai, member of the Administrative Committee of the Science and Technology Development Fund of Macao; Zheng Lirong, deputy director of the Guangdong Institute of Intelligence Science and Technology; Zhao Ti, deputy director of the Department of Education of the Shenzhen Institute of Advanced Technology, Chinese Academy of Sciences; Sio Hon Pan, curator of the Macao Science Center; as well as representatives from more than a dozen of local enterprises including CEM, CTM, Sands China Limited, Galaxy Entertainment Group Limited, China Construction Engineering (Macau) Company Limited, and representatives from more than 20 enterprises in the GBA, including Guangdong Power Grid, Gree Electric Appliances Inc of Zhuhai, Zhuhai Huafa Group Co Ltd, Guangzhou Automobile Group Co Ltd, and Guangzhou Chimelong Group Co Ltd.

To read the news on UM’s official website, please visit the following link:
https://www.um.edu.mo/news-and-press-releases/campus-news/detail/58382/