News Express: Party secretary of Guangxi leads delegation to visit UM
新聞快訊：廣西黨委書記率團訪澳大
宋永華介紹澳大
Yonghua Song gives an overview of UM
廣西黨委書記率團訪澳大
廣西壯族自治區黨委書記、自治區人大常委會主任劉寧今（24）日率代表團訪問澳門大學，獲澳大校長宋永華熱情接待。雙方期望深化桂澳兩地在中醫藥教育和產學研方面的合作與交流。此外，澳大亦與廣西相關單位簽署了兩份合作協議。
參觀澳大大學展館期間，宋永華向代表團介紹了澳大的學術架構、科研成果和發展方向。他表示，澳大正積極發揮四個獨特優勢——“特區大學、特殊使命、特別關懷、特色辦學”，致力培養更多愛國愛澳人才，創造更多科研成果，助力澳門特區經濟適度多元化發展和粵港澳大灣區建設。在廣西打造粵港澳大灣區重要戰略腹地2024澳門推介會暨合作協議簽約儀式上，澳門特別行政區行政長官賀一誠與劉寧共同見證桂澳兩地對口單位簽署多份合作協議，當中包括《廣西壯族自治區貴港市人民政府與澳門大學戰略合作框架協議》及《廣西中醫藥大學與澳門大學共建“廣西中醫藥大學─澳門大學中藥研發聯合實驗室”合作框架協議》，澳大希望藉此優勢互補，共同推進桂澳兩地的教育和產學研發展。
代表團還參觀了澳大中藥質量研究國家重點實驗室，在澳大中華醫藥研究院院長、中藥質量研究國家重點實驗室主任陳新的介紹下，了解澳大近年在中藥創新研究的成果。劉寧對澳大近年的迅速發展給予肯定，期望澳大能與廣西高校和企業拓展合作，共同推進桂澳兩地交流。
代表團成員還包括廣西壯族自治區黨委常委、秘書長、辦公廳主任周異決，副主席廖品琥，政府黨組成員、自治區園區辦主任鄒展業，港澳辦主任魏然，黨委統戰部常務副部長、自治區僑辦主任林懷勇，發展改革委主任白松濤，商務廳廳長楊春庭，黨委副秘書長、辦公廳副主任彭金海，教育廳廳長劉友誼，港澳辦副主任、一級巡視員宋海軍，貴港市副市長周仕志，科技廳副廳長宋建元，中醫藥局局長黎甲文，廣西中醫藥大學校長姚春、廣西大學副校長肖建莊等。澳大中華醫藥研究院副院長李鵬、路嘉宏，校長辦公室主任汪淇等亦參與接待。
欲瀏覽官網版可登入以下連結:
https://www.um.edu.mo/zh-hant/news-and-press-releases/presss-release/detail/58383/
Party secretary of Guangxi leads delegation to visit UM
A delegation led by Liu Ning, secretary of the CPC Guangxi Zhuang Autonomous Regional Committee and chairman of the Standing Committee of the regional People’s Congress, visited the University of Macau (UM) today (24 May) and was warmly received by Yonghua Song, rector of UM. The two parties look forward to deepening cooperation and exchanges in Chinese medicine education and industry-academia collaboration. UM also signed two cooperation agreements with relevant entities in Guangxi.
At the University Gallery, Song gave the delegation an overview of UM’s academic structure, research achievements and development direction. He said that the university is committed to nurturing talent who love the country and Macao and producing research results to contribute to the economic diversification of the Macao SAR and the development of the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area. In addition, the signing ceremony of the 2024 Macao Promotion Conference and Cooperation Agreement for Developing Guangxi as an Important Strategic Hinterland of the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area was held on the same day. In the presence of Ho Iat Seng, chief executive of the Macao SAR, and Liu Ning, several agreements were signed by the entities in Macao and Guangxi to promote cooperation in various areas. These include the strategic cooperation framework agreement between UM and the People’s Government of Guigang Municipality of the Guangxi Zhuang Autonomous Region, and the cooperation framework agreement between UM and Guangxi University of Chinese Medicine for the establishment of a joint laboratory of Chinese medicine research and development.
The Guangxi delegation also visited the State Key Laboratory of Quality Research in Chinese Medicine and learned about UM’s achievements in innovative Chinese medicine research in recent years. Liu gave recognition to UM’s rapid development and expressed hope that the university will expand its cooperation with higher education institutions and enterprises in Guangxi to promote exchanges between the two places.
To read the news on UM’s official website, please visit the following link:
https://www.um.edu.mo/news-and-press-releases/presss-release/detail/58383/