News Express: UM Vice Rector Rui Martins receives national award in electrical engineering from Ordem dos Engenheiros of Portugal

新聞快訊:澳大副校長馬許願獲葡萄牙工程師學會電機工程國家獎

馬許願獲葡萄牙工程師學會電機工程國家獎
Rui Martins receives a national award in electrical engineering from the Ordem dos Engenheiros of Portugal
Rui Martins recebeu o Prémio Nacional de Engenharia Electrotécnica da Ordem dos Engenheiros de Portugal

 


澳大副校長馬許願獲葡萄牙工程師學會電機工程國家獎

澳門大學副校長馬許願獲葡萄牙工程師學會頒發電機工程國家獎,以表彰他在電機工程領域的貢獻,以及推動澳大電機工程教研發展和促進產學技術轉移的努力。

葡萄牙工程師學會成立於1936年,今年首次頒獎嘉許對電機工程、土木工程、機械工程、電腦工程等領域具有傑出貢獻的人士。葡萄牙工程師學會主席Fernando de Almeida Santos表示,馬許願的職業生涯長達40多年,是次獲獎肯定了他對電機工程發展的貢獻,並突顯其對教學、科研及產業合作的付出,在學術界和產業界之間架起了重要的橋樑。他曾參與多項技術轉移計劃,並與初創企業合作,促進大學與企業之間的合作。

馬許願表示,獲獎對他意義重大,因為這不單是對其專業生涯的認同,亦是代表澳大的學術水平以及聲譽得到國際肯定。

馬許願是微電子集成電路領域的國際著名專家、美國電機與電子工程師學會(IEEE)終身會士、葡萄牙里斯本科學院院士。他在微電子及集成電路技術領域取得了多項重要開創性成果,突破了無線通信及高精高速數據轉換器技術瓶頸,迄今發表1,033項作品,獲得71項專利。他三次獲得澳門政府榮譽,包括在1999年獲得澳葡政府授予的職業成就勳章,在2001及2021年分別獲得澳門特別行政區政府授予的功績獎狀及教育功績勳章。馬許願現為澳大副校長、微電子研究院院長及電機及電腦工程系講座教授。

馬許願1992年獲里斯本大學高級技術學院(現為該校教授)特別外訪許可到澳大從事教學研究,自1997年起擔任澳大副校長。他致力於推動澳大發展,幫助澳大由零起步,在科研和技術發展、人才培養與管理方面建設成為國際一流大學。他長期致力於推動和帶領澳大進行創新科研及研究成果商業化,是希迪亞微電子(澳門)有限公司(現為矽力杰)的創辦人之一。他還創建了澳門第一所工程學領域的國家重點實驗室,極大提升了澳門微電子集成電路領域的學術水平和國際聲望。他同時致力促進微電子集成電路領域的交流與合作,曾任IEEE多個學會副主席、澳門分會創會主席、電路與系統學會會士評選委員會主席等。多年來,他為澳門、內地乃至世界微電子集成電路領域培養了一批又一批優秀的青年領軍人才。

欲瀏覽官網版可登入以下連結:
https://www.um.edu.mo/zh-hant/news-and-press-releases/presss-release/detail/59123/


UM Vice Rector Rui Martins receives national award in electrical engineering from Ordem dos Engenheiros of Portugal

Rui Martins, vice rector of the University of Macau (UM), has been honoured with a national award in electrical engineering by the Ordem dos Engenheiros of Portugal in recognition of his significant contributions to the field of electrical engineering, as well as his efforts to promote the development of teaching and research in electrical engineering at UM and to facilitate industry-academia technology transfer.

Founded in 1936, the Ordem dos Engenheiros of Portugal presented awards for the first time this year to individuals who have made outstanding contributions in fields such as electrical engineering, civil engineering, mechanical engineering, and computer engineering. Fernando de Almeida Santos, president of the Ordem dos Engenheiros of Portugal, said that Martins’ professional career, which spans more than 40 years, has been marked by his dedication to numerous technology transfer projects and collaboration with start-ups. Martins has played a pivotal role in serving as a bridge between academia and industry. The award recognises his contributions to the field of electrical engineering and underscores his dedication to teaching, research, and industry-academia collaboration.

Martins said that the award holds great significance for him, as it not only recognises his professional career but also represents the international recognition of UM’s academic standards and reputation.

Rui Martins is an internationally renowned expert in microelectronic integrated circuits, a life fellow of the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE), and an effective member of the Academy of Sciences of Lisbon. He has made many pioneering achievements in microelectronics and integrated circuit technology, as well as breakthroughs in wireless communication and high-precision, high-speed data converters. Martins is the author of 1,033 academic works and holder of 71 patents. He has received three distinguished awards from the Macao government: the Medal of Professional Merit in 1999 (from the Portuguese Macao government), the Honorary Title of Value in 2001 (from the Macao SAR Government), and the Medal of Merit in Education in 2021 (from the Macao SAR Government). He currently holds several positions at UM, including vice rector of the university, director of the Institute of Microelectronics, and chair professor in the Department of Electrical and Computer Engineering.

Martins was granted special permission from the Instituto Superior Técnico of the University of Lisbon (where he currently serves as a full professor) in 1992 to teach and conduct research at UM, and has been serving as vice rector of UM since 1997. He has been dedicated to the development of the university, helping it grow from the ground up to become a world-class institution in scientific research, technology development, talent cultivation, and management. Martins has also long been committed to promoting and leading innovative research and the commercialisation of research results at UM. He is a co-founder of Chipidea Microelectronics (Macao) (now Silergy). Martins is also the founding director of the State Key Laboratory of Analog and Mixed-Signal VLSI at UM, Macao’s first state key laboratory in engineering, which has significantly enhanced Macao’s academic standing and international reputation in microelectronic integrated circuits. In addition, he actively promotes exchange and cooperation in the field, having served as vice chair of several IEEE societies, founding chair of the IEEE Macao Section, and chair of the Fellow Evaluation Committee of the IEEE Circuits and Systems Society. Over the years, he has mentored many outstanding young pioneers in microelectronic integrated circuits in Macao, mainland China, and the rest of the world.

To read the news on UM’s official website, please visit the following link:
https://www.um.edu.mo/news-and-press-releases/press-release/detail/59123/


O vice-reitor da Universidade de Macau, Rui Martins, venceu o Prémio Nacional de Engenharia Electrotécnica da Ordem dos Engenheiros de Portugal

O vice-reitor da Universidade de Macau (UM), Rui Martins, foi galardoado com o Prémio Nacional de Engenharia Electrotécnica pela Ordem dos Engenheiros de Portugal, em reconhecimento dos seus contributos para o campo da engenharia electrotécnica e dos seus esforços para promover o desenvolvimento da mesma na universidade e na transferência de tecnológica universidade-indústria.

A Ordem dos Engenheiros de Portugal, fundada em 1936, atribuiu este ano, pela primeira vez, prémios a personalidades com contributos notáveis em áreas tais como engenharia electrotécnica, engenharia civil, engenharia mecânica, engenharia informática e outras. O bastonário da Ordem dos Engenheiros, Fernando de Almeida Santos, assinalou a longa carreira profissional de mais de 40 anos de Rui Martins, afirmando que a atribuição do prémio serve como reconhecimento dos seus contributos para o avanço da engenharia electrotécnica e para o desenvolvimento do ensino, da investigação e da colaboração universidade-indústria, onde o vencedor tem vindo a exercer o papel importante de ponte de ligação entre o mundo académico e empresarial. Rui Martins participou em vários projectos de transferência de tecnologia, tendo trabalhado com ‘startups’ para promover a colaboração entre universidades e empresas.

Rui Martins afirmou que o prémio tem imenso significado para si, o qual não só constitui um reconhecimento da sua carreira profissional, como também representa um reconhecimento global do nível académico e reputação da UM.

Rui Martins é um perito de renome internacional no domínio da microelectrónica e dos circuitos integrados. É life fellow do Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) e membro efectivo da Academia das Ciências de Lisboa. Obteve uma série de importantes resultados pioneiros no campo da microelectrónica e da tecnologia de circuitos integrados, tendo ultrapassado desafios nas comunicações sem fios e nos conversores de dados de alta precisão e alta velocidade. Publicou 1.033 trabalhos e detém 71 patentes. Recebeu ainda três condecorações do Governo de Macau, a saber: a Medalha de Mérito Profissional (Administração Portuguesa – 1999); o Título Honorífico de Valor (2001) e a Medalha de Mérito em Educação (2021) atribuídos pelo Governo da Região Administrativa Especial de Macau. Actualmente é vice-reitor, director do Instituto de Microelectrónica, professor catedrático de mérito do Departamento de Engenharia Electrotécnica e de Computadores da UM.

Em 1992 Rui Martins obteve a licença especial do Instituto Superior Técnico da Universidade de Lisboa (onde é Professor Catedrático) para se dedicar ao ensino e à investigação na Universidade de Macau e tem sido vice-reitor da UM desde 1997. Tem estado empenhado no desenvolvimento da UM, contribuindo para que esta, a partir praticamente do zero, se tornasse numa universidade de renome internacional nas áreas de investigação científica, desenvolvimento tecnológico, formação de talentos e gestão. Tem igualmente uma longa carreira profissional dedicada à promoção e liderança da investigação inovadora e da comercialização dos resultados da investigação na Universidade e foi um dos fundadores da Chipidea Microelectrónica (Macau) (actualmente Silergy). Além disso, estabeleceu em Macau o primeiro laboratório de referência do estado na área de engenharia, o que elevou consideravelmente o nível académico e a reputação internacional de Macau no domínio da microelectrónica e dos circuitos integrados. Está também empenhado em promover o intercâmbio e a cooperação na mesma área, tendo desempenhado diversas funções no IEEE, designadamente vice-presidente de várias sociedades, presidente-fundador da Secção de Macau e presidente da comissão de avaliação de Fellows de “Circuits and Systems Soceity”. Ao longo dos anos, formou vários grupos de jovens líderes excepcionais no domínio da microelectrónica e dos circuitos integrados para Macau, o Interior da China e todo o mundo.

Para ler a notícia no sítio Web oficial da UM, visite a seguinte ligação:
https://www.um.edu.mo/pt-pt/news-and-press-releases/press-release/detail/59123/