News Express: UM Teaching Excellence Award recipient to give talk on learning and teaching with AI this Thursday
新聞快訊：澳大卓越教學獎得主周四談學與教和人工智能
澳大卓越教學獎得主將談學與教和人工智能
The UM Teaching Excellence Award recipient will give a talk on leaning and teaching with AI
澳大卓越教學獎得主周四談學與教和人工智能
澳門大學將於11月7日（星期四）舉行“澳門大學卓越教學獎講座”，2023／2024學年得獎者、澳大科技學院電腦及資訊科學系副教授黃輝將結合其個人教學經驗以“人工智能教育：學與教雙並行”為題發表演講，分享將人工智能融入學與教的方法，以及如何提高學生參與度和積極性。歡迎有興趣人士參加。
黃輝分別在澳大獲得學士和碩士學位，後於清華大學完成博士學位，並於1998年加入澳大。黃輝的研究領域涵蓋自然語言處理、機器翻譯、計算語言學、機器學習等領域，其研究表現出色，發表逾170篇學術論文。2022年和2012年，他分別獲澳門科學技術獎的技術發明獎二等獎和科技進步獎二等獎，並於2021／2022學年獲得澳大教學人員年度獎勵計劃獎項及科技學院年度研究卓越獎。
講座將於11月7日（星期四）下午3時半以英語在澳大伍宜孫圖書館演講廳（E2-G012）進行。報名網址：https://isw.um.edu.mo/evmapp/register/UMTEAwongfai。查詢請致電+853 8822 8878或電郵至uls@um.edu.mo與黃小姐聯繫。
澳大一向重視優質教學及學生的學習經驗，因此特設年度性的“澳門大學卓越教學獎”，以鼓勵及表彰一名教學表現傑出的教學人員。每年的得獎者均由各學院中最優秀的教師經遴選委員會嚴格選出，委員會包括校董會成員、教師與學生代表，以及社會人士。
欲瀏覽官網版可登入以下連結:
https://www.um.edu.mo/zh-hant/news-and-press-releases/presss-release/detail/59472/
UM Teaching Excellence Award recipient to give talk on learning and teaching with AI this Thursday
The University of Macau (UM) will hold the University of Macau Teaching Excellence Award Seminar on 7 November (Thursday). Wong Fai, recipient of the UM Teaching Excellence Award for the 2023/2024 academic year and associate professor in the Department of Computer and Information Science of the Faculty of Science and Technology, will deliver a talk titled ‘Educating with AI: Dual Pathways in Learning and Teaching’. Drawing on his teaching experience, Prof Wong will share methods for integrating artificial intelligence into learning and teaching, as well as strategies for enhancing student engagement and motivation. All are welcome to join.
The talk will begin at 3:30pm in the Auditorium of the UM Wu Yee Sun Library (E2-G012), and will be conducted in English. To register for the talk, please visit https://isw.um.edu.mo/evmapp/register/UMTEAwongfai. For enquiries, please call +853 8822 8878 or email uls@um.edu.mo.
To read the news on UM’s official website, please visit the following link:
https://www.um.edu.mo/news-and-press-releases/presss-release/detail/59472/