News Express: Expert in power systems engineering gives talk on smart grid technology innovation at UM
新聞快訊：電力系統工程專家於澳大談智能電網技術革新
鍾志勇
Chung Chi Yung
電力系統工程專家於澳大談智能電網技術革新
澳門大學今（22）日舉辦“大學講壇”，由香港理工大學電機及電子工程學系系主任鍾志勇以“智能電網技術革新：人工智能和數字孿生的新機遇與挑戰”為題發表演講，探討人工智能和數字孿生技術在應對智能電網挑戰中的應用潛力。
澳大校長宋永華致辭時表示，鍾志勇是香港理大電力系統工程講座教授和電網現代化研究中心創始主任。他是2024／2025年度電氣與電子工程師學會（IEEE）電力與能源協會（PES）候任主席和2026／2027年度IEEE PES主席。他是加拿大工程院院士（CAE），也是IEEE、中國電機工程學會（CSEE）等多個學會的會士。他目前擔任Journal of Modern Power Systems and Clean Energy副主編，曾擔任9個國際期刊的編委會成員，包括IEEE Transactions on Power Systems高級編輯、IEEE Transactions on Sustainable Energy顧問編輯等。他的研究工作已獲得 3 項美國專利，曾發表 200 多篇國際期刊論文。
講座上，鍾志勇提到智能電網是未來電網的發展趨勢，但同時面臨多重挑戰，包括高比例間歇性新能源的接入、複雜的靈活性負荷調控等。他探討了人工智能和數字孿生技術在應對智能電網挑戰中的應用潛力，包括在電力功率預測、設備狀態監測、管理和優化電網運行等，以提高能源效率，減少停電事件。最後，鍾志勇亦展望人工智能和數字孿生技術的未來前景和發展方向，為在場人士帶來啟發。
問答及交流環節由澳大校長宋永華主持，鍾志勇與參與者交流互動，討論氣氛熱烈。
欲瀏覽官網版可登入以下連結:
https://www.um.edu.mo/zh-hant/news-and-press-releases/presss-release/detail/59665/
Expert in power systems engineering gives talk on smart grid technology innovation at UM
The University of Macau (UM) held a talk titled ‘Advancements in Smart Grid Technology: Opportunities and Challenges with AI and Digital Twins’ today (22 November), as part of the University Lecture Series. Chung Chi Yung, head of the Department of Electrical and Electronic Engineering at the Hong Kong Polytechnic University (PolyU), was the speaker.
During his speech, UM Rector Yonghua Song introduced Prof Chung and highlighted his contributions and leadership roles in the engineering sector. Prof Chung is a chair professor of power systems engineering and the founding director of the Research Centre for Grid Modernisation at PolyU. He is also president-elect of the Power and Energy Society of the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) for 2024/2025, and will serve as president for 2026/2027. In addition, he is a fellow of IEEE, the Canadian Academy of Engineering, and the Chinese Society for Electrical Engineering. Prof Chung has also served on the editorial boards of nine top-tier journals in the power and energy areas. His research has led to three US patents and over 200 publications in international journals.
During the talk, Prof Chung discussed the potential applications, future prospects and development directions of artificial intelligence and digital twin technologies in addressing smart grid challenges. He also engaged with the audience in the Q&A and discussion sessions moderated by Rector Song.
To read the news on UM’s official website, please visit the following link:
https://www.um.edu.mo/news-and-press-releases/presss-release/detail/59665/