The “City and Cultural Development” Four-Season College Exchange Program Concludes Successfully in Macau
“城市與文化發展”四地書院互訪計畫澳門站圓滿落幕
本年度「城市與文化發展」書院互訪項目最後一站—澳門站,於2025年1月19日至1月22日在澳門大學蔡繼有書院舉行。
「城市與文化發展」互訪項目始於2018年10月,由北京航空航太大學馮如書院、華東師範大學孟憲承書院、澳門大學蔡繼有書院共同發起。2019年春天,互訪項目在原有的基礎上聯合了西安交通大學崇實書院,由此形成四地書院聯盟。四地書院學生每年在春、夏、秋、冬四個季節前往祖國東、西、南、北四家書院進行文化交流活動,因此項目又得名「春夏秋冬四季四地書院交流項目」。至今,四地書院已攜手走過了春季的上海、夏季的西安、秋季的北京和冬季的澳門。
1月19號,到達澳門四地書院的學生們共同舉辦了豐富有趣的破冰活動,包括Give or gain,反應力小遊戲,小組共同完成動作挑戰,以及共同合作畫出自己眼中的其他小組朋友。大家在晚上共度了歡快的時光,變得融洽和諧,讓彼此的友誼更加深刻。
四天的交流期間,四地同學一行參觀了澳大校園,包括澳門大學貨幣博物館和博彩研究所博彩實驗室,澳門大學各大書院,如蔡繼有書院,馬萬祺羅柏心書院,張崑崙書院,曹光彪書院等,瞭解了大學四位一體、以學生為本的全人教育理念。此外,同學們還跟隨澳門新濠影匯工作人員,參觀了澳門特色旅遊業的新發展,在黑沙海灘感受大海的自由風情,共度歡樂燒烤時光。四地同學於本次行程分為五組,分別為書院教育、文化澳門、經濟澳門、創新創業以及家國情懷。在蔡繼有書院同學的帶領下,同學們以不一樣的角度瞭解認識澳門,體驗澳門獨有景色,品嚐特色美食,觀賞世遺景點,感受澳門風情,並瞭解背後的歷史與文化。蔡繼有書院的院生會同學們還為四間書院師生舉辦了新春遊園攤位活動以及豐富有趣的密室探險遊戲,共同慶祝蛇年春節。
通過一起走過的充實行程、交流瞭解中的互相認識,同學們帶著不捨的心情來到第四天的結營儀式中。儀式上,同學們訴說自己來澳幾天的收穫,對澳門這座小城的印象,和與大家建立的深刻友誼。在結營儀式的最後,師生們共同分享這四天裡的美好回憶和收穫,情誼真摯,溫情滿滿。雖然大家心中充滿了離別的不捨,但臉上都洋溢著笑容,期盼春天在上海再次相聚。
文:宋佳琪
The final stop of this year’s “City and Cultural Development” College Exchange Program, the Macau rendezvous, was held at Choi Kai Yau College, University of Macau, from January 19th to 22nd, 2025.
The “City and Cultural Development” exchange program began in October 2018, initiated by Feng Ru College of Beihang University, Meng Xiancheng College of East China Normal University, and Choi Kai Yau College of the University of Macau. In the spring of 2019, Chongshi College of Xi’an Jiaotong University joined the program, forming a four-region college alliance. Students from these colleges travel to each other’s institutions in the east, west, south, and north of China for cultural exchange activities every spring, summer, autumn, and winter. Hence, the program is also known as the “Spring, Summer, Autumn, and Winter Four-Region College Exchange Program.” So far, the colleges have visited Shanghai in spring, Xi’an in summer, Beijing in autumn, and Macau in winter.
On January 19th, students from the four-region colleges arrived in Macau and participated in various ice-breaking activities, including “Give or Gain,” reaction games, group challenges, and collaborative drawing of their impressions of friends from other groups. The evening was filled with joy, fostering harmony and deepening friendships.
During the four-day exchange, students visited the University of Macau campus, including the Currency Museum and the ISCG Gaming Laboratory, as well as various colleges such as Choi Kai Yau College, Ma Man Kei and Lo Pak Sam College, Cheong Kun Lun College, and Chao Kuang Piu College. They learned about the university’s holistic 4-in-1 education model and student-centered philosophy of whole-person education. Additionally, with the guidance of Studio City Macau staff, students explored Macau’s unique tourism industry, enjoyed the sea at Hac Sá Beach, and had a fun barbecue. The students were divided into five study groups focusing on College Education, Macau Culture, Macau Economy, Innovation and Entrepreneurship, and Patriotism. Led by Choi Kai Yau College students, they experienced Macau from different perspectives, tasted local delicacies, visited World Heritage sites, and appreciated the city’s charm and history. The House Association of Choi Kai Yau College also organized a Spring Festival Garden Party and an escape room game to celebrate the Year of the Snake Spring Festival.
As the exchange program concluded on the fourth day, students shared their experiences and impressions of Macau at the closing ceremony. They reflected on the deep friendships formed and the memorable moments shared.
The closing ceremony was filled with warmth and sincere friendship. Despite the reluctance to part, everyone looked forward to reuniting in Shanghai in the spring, with smiles on their faces.
Text: Song Jiaqi
The opening ceremony of the “City and Cultural Development” Four-Season College Exchange Program
「城市與文化發展」春夏秋冬四地書院互訪項目—澳門站開營儀式
CKYC Master, Janny Leung, presented souvenirs to the representatives from the sister colleges
蔡繼有書院院長梁美兒教授向三書院教師代表贈送紀念品
CKYC Non-Resident Fellow, Prof. Henry Lei from FBA, gave a talk about Macau Economy and development opportunities in the Greater Bay Area to the visitors
蔡繼有書院非駐院導師、工商管理學院李振國教授講座——澳門經濟概況簡介與大灣區經濟發展機遇
UM Campus Tour
澳大校園導覽
A visit to the Ma Man Kei and Lo Pak Sam College
參訪馬萬祺羅柏心書院
A visit to the Chao Kuang Piu College
參訪曹光彪書院
An entrepreneurship seminar conducted by the Eco-Friendly Cat Litter Team from UM for the visitors
澳大環保貓砂團隊創業講座
An entrepreneurship seminar delivered by the Genetrump team for the visitors
澳大金創克團隊創業講座
A visit to the Studio City Macao
參訪澳門新濠影匯
A visit to the Ruins of Saint Paul’s
師生到訪澳門大三巴
A visit to the Handover Gifts Museum of Macao
交流小組參訪澳門回歸賀禮陳列館
Student representatives from four colleges shared their thoughts about UM and Macau in the closing ceremony
四校同學在結營儀式做報告,分享自己眼中的澳門大學和澳門