News Express: Jiangsu Province Vice Governor Zhao Yan leads delegation to visit UM
新聞快訊：江蘇省副省長趙岩率團訪澳大
宋永華（右）和趙岩
Yonghua Song (right) and Zhao Yan
江蘇省副省長趙岩率團訪澳大
江蘇省副省長趙岩今（16）日率代表團訪問澳門大學，獲澳大校長宋永華熱情接待。雙方就深化澳大與江蘇高校交流合作進行了深入的會談。
宋永華表示，澳大正積極發揮“特區大學、特殊使命、特別關懷、特色辦學”的獨特優勢，致力培養更多愛國愛澳人才，創造更多科研成果，助力澳門特別行政區經濟適度多元化和融入國家發展大局。近年來，澳大不斷與江蘇高校深化交流合作，例如與南京大學建立戰略合作夥伴關係，攜手創辦 “應用物理及化學”雙學士學位項目；與東南大學、蘇州大學、南京師範大學等一流高校在人才培養與科技創新領域均開展了深入合作；更參與發起成立“蘇港澳高校合作聯盟”，與江蘇高校共建共享高水平合作平台，致力更好服務國家發展大局。宋永華希望未來澳大能與江蘇高校繼續強強聯合，攜手為推動長三角及粵港澳大灣區高等教育發展作出更重要的貢獻。
代表團成員還包括江蘇省教育廳廳長江涌、教育廳副廳長楊樹兵、科技廳副廳長劉波、衛生健康委員會副主任張金宏、港澳辦副主任沈雁飛等。澳大校長辦公室主任汪淇、中國歷史文化中心主任張彥等參與接待。
欲瀏覽官網版可登入以下連結:
https://www.um.edu.mo/zh-hant/news-and-press-releases/press-release/detail/60954/
Jiangsu Province Vice Governor Zhao Yan leads delegation to visit UM
A delegation led by Zhao Yan, vice governor of Jiangsu Province, visited the University of Macau (UM) today (16 April) and was warmly received by Yonghua Song, rector of UM. The two parties had in-depth discussions on deepening exchanges and cooperation between UM and higher education institutions in Jiangsu Province.
Song highlighted UM’s commitment to nurturing talent who love the country and Macao and producing more research results to help the Macao SAR promote economic diversification and integrate into national development. He mentioned that in recent years, UM has actively strengthened cooperation with universities in Jiangsu Province in various fields, including launching dual bachelor’s degree programmes, promoting talent cultivation and technological innovation, and establishing the Jiangsu-Hong Kong-Macao University Alliance. Song also expressed hope that UM will continue to join hands with universities in Jiangsu Province to make more contributions to the development of higher education in the Yangtze River Delta and the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area.
To read the news on UM’s official website, please visit the following link:
https://www.um.edu.mo/news-and-press-releases/press-release/detail/60954/