News Express: Presidents of top South Korean universities lead delegations to visit UM
新聞快訊：韓國知名高校校長率團訪澳大
宋永華（右）與李基晶
Yonghua Song (right) and Ki-jeong Lee
韓國知名高校校長率團訪澳大
漢陽大學（Hanyang University）校長李基晶（Ki-Jeong Lee）及慶熙大學（Kyung Hee University）校長Jinsang Kim分別於4月22日和24日率代表團訪問澳門大學，獲澳大校長宋永華熱情接待。澳大與兩校就落實合作、拓展人才培養等議題開展深入交流。
宋永華向兩校代表團介紹了澳大的發展現狀、澳大橫琴合作區校區的發展願景，以及澳大與韓國高校的合作成果。他指出，澳大以“立足澳門，共建灣區，融入國家，走向世界”為發展定位，致力推動科技創新和人才培養，助力澳門可持續發展。他又表示，澳門大學與漢陽大學和慶熙大學已開展學生交流合作逾十載，期望進一步深化合作，共同培育具全球視野的高素質人才。
漢陽大學代表團參觀了澳大中藥質量研究國家重點實驗室，深入了解澳大近年的科研成果、人才培養模式、科研發展佈局及澳大橫琴合作區校區的發展計劃。李基晶高度評價澳大的發展及科研成果，並表示漢陽大學一直以“實踐型教育”和“創新研究”為核心，在工程技術、能源、健康科學等領域具有國際影響力，期望與澳大加強在相關領域的合作。
慶熙大學代表團參觀了澳大大學展館、伍宜孫圖書館、工商管理學院博彩研究所博彩實驗室，並與工商管理學院代表座談交流。Jinsang Kim對澳大的發展及科研成果給予高度評價，並指出慶熙大學一直以“全球公民教育”和“創新實踐”為核心，在東亞研究、醫療健康、文化科技融合等領域具有國際影響力，期望與澳大在酒店旅遊管理、文化交流等領域開展聯合研究。
漢陽大學代表團成員還包括規劃辦公室副總經理Angie Lee和國際事務辦公室助理經理Sangwook Roh。慶熙大學代表團成員還包括國際事務院院長 Young-Jun Choi和校長辦公室助理總監 Junha Jeon。澳大副校長馬許願、工商管理學院院長余俊、全球事務總監王春明、中華醫藥研究院副院長路嘉宏和課程主任鄭慧珊參與接待 。
欲瀏覽官網版可登入以下連結:
https://www.um.edu.mo/zh-hant/news-and-press-releases/press-release/detail/61027/
Presidents of top South Korean universities lead delegations to visit UM
Delegations from two leading South Korean universities—Hanyang University, led by President Ki-jeong Lee on 22 April, and Kyung Hee University, led by President Jinsang Kim on 24 April—visited the University of Macau (UM). The two delegations were warmly received by Yonghua Song, rector of UM. Representatives of UM and the two delegations had in-depth discussions on deepening cooperation and talent development.
During the visits, Song gave the two delegations an overview of UM’s development, its vision for the campus in the Guangdong-Macao In-Depth Cooperation Zone in Hengqin, and its partnerships with higher education institutions in South Korea. He expressed hope that UM will deepen its cooperation with both Hanyang University and Kyung Hee University to cultivate high-calibre talent with a global perspective.
The delegation from Hanyang University visited the State Key Laboratory of Quality Research in Chinese Medicine to gain insights into UM’s research achievements, talent development model, research layout, and plans for the campus in the Cooperation Zone in Hengqin. The delegation from Kyung Hee University visited the University Gallery, the Wu Yee Sun Library, and the ISCG Gaming Laboratory of the Faculty of Business Administration (FBA), and held discussions with FBA representatives. Both Lee and Kim spoke highly of UM’s development and research achievements, and expressed hope for closer cooperation with UM in multiple fields.
To read the news on UM’s official website, please visit the following link:
https://www.um.edu.mo/news-and-press-releases/press-release/detail/61027/