News Express: UMSU holds May Fourth Youth Summit
新聞快訊：澳大學生會舉辦紀念五四運動青年峰會
澳大學生會舉辦第27屆青年領袖峰會
UMSU held the 27th May Fourth Youth Summit
澳大學生會舉辦紀念五四運動青年峰會
為紀念“五四運動”106周年，澳門大學學生會舉辦第27屆青年領袖峰會，來自內地、香港及澳門多所高等院校學生會及聯會的學生領袖參與。
澳大副校長莫啓明在開幕禮致辭時表示，“五四運動”與新時代“一國兩制”的主人翁都是充滿青春活力的青年，他們在熱愛祖國和中華文化的基礎上，傳遞著進步的思想，並鼓勵青年積極參與國家和社會的發展，為國家的繁榮貢獻力量。他期望與會者能夠深刻領悟“一國兩制”的實踐特色，感受澳門在國家發展進程中特殊的地位和作用。
峰會籌委會主席、澳大學生會副理事長馮毅仁表示，五四青年領袖峰會是澳大學生會的標誌性活動，已成為澳門與內地大學學生交流互動、攜手進步、砥礪奮發、共同成長的重要平台。作為新一代青年，有責任繼承和發揚愛國愛澳精神。
峰會第一場講座——青年大講壇以“新時代‘一國兩制’的機遇與實踐”為主題，由澳大法學院教授、憲法與基本法研究中心主任蔣朝陽主講。
清華大學學生會主席團成員章佳馳認為，峰會不僅讓她感受到澳大的辦學特色與國際化環境，更能與各高校代表交流，深刻體悟憲法的根本地位與“一國兩制”實踐的智慧。北京大學學生會執委會副主席王奕辰表示峰會讓他深刻理解澳門法治建設的歷史邏輯與制度優勢。
峰會還設多項文化交流活動，包括組織與會者參觀澳門博物館、探索歷史城區、參與交流晚宴等，加深其對澳門的認識，同時增進澳大與內地學生的友誼和互動。
出席峰會開幕禮的嘉賓還包括澳門特別行政區政府教育及青年發展局副局長丁少雄，中央人民政府駐澳門特別行政區聯絡辦公室教育與青年工作部高校處代表李咏樂，澳門中華新青年協會理事長黃滋才、監事長周永豪等。
欲瀏覽官網版可登入以下連結:
https://www.um.edu.mo/zh-hant/news-and-press-releases/press-release/detail/61058/
UMSU holds May Fourth Youth Summit
To commemorate the 106th anniversary of the May Fourth Movement, the University of Macau Students’ Union (UMSU) held the 27th May Fourth Youth Summit. The summit was attended by student leaders from student unions and federations of several higher education institutions in mainland China, Hong Kong, and Macao.
In his opening speech, Mok Kai Meng, vice rector of UM, encouraged young people to actively participate in and contribute to national and social development. He also expressed hope that the participants would understand the implementation of the ‘one country, two systems’ policy and gain more insight into Macao’s unique role in national development.
Fong Ngai Ian, chairman of the organising committee of the summit and vice director general of UMSU, said that the May Fourth Youth Summit is a signature event of UMSU and has become an important platform for exchanges between students of Macao and mainland universities. He added that young people have the responsibility to promote patriotism.
In addition to two talks, the summit featured several exchange activities, including visits to the Macao Museum and the Historic Centre of Macao, and a gala dinner, aimed at deepening participants’ understanding of Macao and promoting exchanges between students of UM and mainland universities.
To read the news on UM’s official website, please visit the following link:
https://www.um.edu.mo/news-and-press-releases/press-release/detail/61058/