News Express: UM students join study mission to Las Vegas
新聞快訊：澳大學生赴拉城考察學習
學生參觀拉斯維加斯綜合度假村
Students visit an integrated resort in Las Vegas
澳大學生赴拉城考察學習
澳門大學工商管理學院綜合度假村及旅遊管理學系與博彩研究所組織學生於5月20至28日前往美國拉斯維加斯進行深度考察活動，以加強學生在博彩、綜合度假村及旅遊管理的理論與實踐，啟發有關澳門“旅遊＋體育”發展方面的創新思維。
是次交流由澳大綜合度假村及旅遊管理學系系主任苗莉、助理教授黃慧靈及博彩研究所所長馮家超帶領31名學生參與。他們表示，拉斯維加斯作為全球綜合旅遊業的標竿，長期引領“旅遊＋體育”模式，擁有頂級體育設施及世界一流的娛樂項目，為澳大學生提供了絕佳的學習平台；是次交流亦體現了澳大致力讓學生親身接觸全球行業趨勢的承諾，學生將運用所學知識，助力推動澳門旅遊業的發展。
交流期間，學生參觀了拉斯維加斯多個大型體育綜合體，深入了解其營運模式、活動管理及旅遊策略定位。他們走訪美高梅國際酒店集團旗下多個綜合度假村、會展中心、大型宴會廳、體育館及參觀了世界知名噴泉的幕後工程等；參觀期間領導層向他們分享了其集團在澳門和拉斯維加斯發展策略上的獨特之處，其中更貼合“旅遊＋體育”的主題，重點介紹大型體育賽事如何推動旅遊業發展。他們到永利拉斯維加斯進行參觀交流，探索其商業運作、娛樂規劃及設施管理的細節。他們亦參觀了綜合度假村的後勤維護及準備工作，見證拉斯維加斯在維持世界級水準的幕後努力。在分享環節，綜合度假村高管為學生提供了寶貴的行業見解與實戰經驗。
有參與學生表示，親眼目睹大型體育賽事與綜合度假村的運作細節令其大開眼界，能夠深入理解旅遊與體育如何結合，打造獨特的體驗。
是次交流獲澳大發展基金會、美高梅及永利澳門贊助支持。
欲瀏覽官網版可登入以下連結:
https://www.um.edu.mo/zh-hant/news-and-press-releases/press-release/detail/61334/
UM students join study mission to Las Vegas
The Department of Integrated Resort and Tourism Management and the Institute for the Study of Commercial Gaming (ISCG) in the Faculty of Business Administration at the University of Macau (UM) organised a study mission to Las Vegas, US, from 20 to 28 May. The study mission aimed to provide students with an immersive learning experience in gaming, integrated resort and tourism management, and inspire them to develop innovative ideas for the development of ‘tourism + sports’ in Macao.
The delegation consisted of 31 students and was led by Miao Li, head of the Department of Integrated Resort and Tourism Management; Huang Huiling, assistant professor in the Department of Integrated Resort and Tourism Management; and Davis Fong, director of ISCG. During the study mission, the students visited several sports complexes in Las Vegas, as well as integrated resorts operated by MGM Resorts International and Wynn Las Vegas. Senior executives of the integrated resorts also hosted sharing sessions, providing the students with valuable industry insights. The visits enabled the students to gain a better understanding of how large-scale sports events can boost tourism development, as well as the operation, event management, facility management, logistics and maintenance of the establishments.
The study mission was supported by the University of Macau Development Foundation, MGM, and Wynn Macau.
To read the news on UM’s official website, please visit the following link:
https://www.um.edu.mo/news-and-press-releases/press-release/detail/61334/