“Gut.Science.Art” Exhibition and Academic Talks (March to May 2023)

“腸道科學與藝術科普插畫巡展”及講座 (2023年3至5月)

2023年3至5月,“腸道科學與藝術科普插畫巡展”澳門站的展出於澳大校園舉行。巡展由北京熱心腸生物技術研究院策劃,在澳大的六間書院展出。展覽日期及地點如下:

日期

地點

2023.3.27-31

蔡繼有書院 (W12)

2023.4.11-14

霍英東珍禧書院 (W14)

2023.4.18-21

何鴻燊東亞書院 (W13)

2023.4.22-26

张崑崙書院 (W34)

2023.4.27-5.5

曹光彪書院、呂志和書院 (W31)

 

為了加深大家對巡展的理解,巡展將附設兩次講座,名為 “藏在便便裡的健康密碼”,由熱心腸智庫專家、中華醫藥研究院教授燕茹主講。講座日期、時間及地點如下:

日期及時間

地點

2023.3.28 (7pm)

蔡繼有書院 (W12) G023室

2023.4.25 (1pm)

張崑崙書院 (W34) 食堂

敬請多多支持!

In March-May 2023, the “Gut.Science.Art” Exhibition is organized in the UM campus. The Exhibition was designed by the Beijing Rexinchang Biotechnology Research Institute (R.Institute), and it is traveling around different places in China. At the University of Macau, the exhibition will be held at six Residential Colleges. Details are as follows:

Date

Venue

2023.3.27-31

Choi Kai Yau College (W12)

2023.4.11-14

Henry Fok Pearl Jubilee College (W14)

2023.4.18-21

Stanley Ho East Asia College (W13)

2023.4.22-26

Cheong Kun Lun College (W34)

2023.4.27-5.5

Chao Kuang Piu College & Lui Chi Woo College (W31)

 

In order to raise the public’s understanding of the exhibition, two academic talks will be organized. The two talks’ title is “The Health Code Hidden in Your Poop,” and the speaker is Dr. Yan RU, professor of the ICMS and R. expert. Details of the two talks are as follows:  

日期及時間

地點

2023.3.28 (7pm)

Choi Kai Yau College (W12) — Room G023

2023.4.25 (1pm)

Cheong Kun Lun College (W34) — Dining Hall

Please come and show your support!