News Express: UM, University of Warwick exchange MOC
新聞快訊：澳大與英國華威大學交換合作備忘錄
宋永華（右）和Michael Scott
Yonghua Song (right) and Michael Scott
澳大與英國華威大學交換合作備忘錄
英國華威大學國際事務副校長Michael Scott今（28）日率團訪問澳門大學，獲澳大校長宋永華熱情接待。Michael Scott代表華威大學校長與宋永華交換合作備忘錄，兩校將在學生交換、聯合科研、課程共建等領域建立長效合作機制，標誌著兩校國際合作進入全新發展階段。
宋永華向代表團介紹澳大辦學現況、澳大橫琴合作區校區建設規劃及國際化發展成果，重點介紹澳大在科技創新與跨學科人才培育領域的戰略布局。華威大學東亞與東南亞事務執行副校長顧賽（Sai Gu）高度認同澳大發展定位，表示可在商科、人文藝術等學科領域開展具體合作，共同培育具備國際視野的創新型人才。雙方隨後就開展聯合培養學生、強化學術與人才交流機制等議題進行深入探討。
代表團實地參訪澳大人文學院及工商管理學院。Michael Scott對澳大的快速發展給予高度評價，並與學院代表進行深入研討，期待進一步深化合作。華威大學國際策略與關係副總監Emily Lim強調，兩校在教育理念上的高度契合，為深化合作奠定堅實基礎。
是次訪問是華威大學對今年2月澳大代表團訪英的友好回訪。當時，澳大副校長馬許願（Rui Martins）率團訪問華威大學，獲Michael Scott的熱情接待。雙方延續高層互訪傳統，期待通過資源共享推動亞歐高等教育交流，培育新時代跨文化人才。
澳大人文學院院長徐杰、工商管理學院院長余俊、全球事務總監王春明等亦參與接待。
欲瀏覽官網版可登入以下連結:
https://www.um.edu.mo/zh-hant/news-and-press-releases/press-release/detail/61853/
UM, University of Warwick exchange MOC
A delegation led by Michael Scott, pro-vice-chancellor of the University of Warwick, visited the University of Macau (UM) today (28 August) and was warmly received by Yonghua Song, rector of UM. During the visit, Scott, on behalf of the vice-chancellor and president of the University of Warwick, exchanged a memorandum of cooperation (MOC) with Song, marking the beginning of a new chapter in their international cooper-ation. Under the MOC, the two universities will establish long-term cooperation in areas such as student exchange, collaborative research, and joint programmes.
Song gave the delegation an overview of UM’s educational offerings, the development plan for its campus in the Cooperation Zone in Hengqin, and its achievements in interna-tionalisation, with a particular focus on the university’s strategies for technological in-novation and interdisciplinary talent development. The two parties held in-depth discus-sions on launching joint programmes and enhancing academic and talent exchange.
The delegation also visited the Faculty of Arts and Humanities and the Faculty of Busi-ness Administration. Scott praised UM’s rapid development and engaged in in-depth dis-cussions with faculty representatives on further cooperation.
To read the news on UM’s official website, please visit the following link:
https://www.um.edu.mo/news-and-press-releases/press-release/detail/61853/