In order to enhance UM staff members’ understanding of the nation, the Human Resources Section of the Office of Administration organized in-house training courses on “Development of New Industries in Macao Facilitated by the “1+4” Strategy of Moderate Economic Diversification”, “Patriotic Tradition of Chinese Poetry”, and “Introduction to China’s Administrative System” on 6 August, 26 and 30 September 2025 respectively. Over 290 colleagues attended the training courses.

Prof. LEI Chun Kwok, Associate Professor of the Faculty of Business Administration (FBA), introduced the development of moderate economic diversification in Macao through statistical data illustration and policy highlights. He also explained the current goals related to moderate economic diversification as stated in the Policy Address for the Fiscal Year 2025, as well as some future opportunities and challenges. Nearly 90 colleagues attended the training. 

Prof. WANG Sihao, Associate Professor of the Faculty of Arts and Humanities (FAH) interpreted the patriotic sentiments and the Eastern wisdom of “family-nation unity” embodied in over 15 selected excerpts from classical Chinese poetry, against the backdrop of the 25th anniversary of Macau’s return to China. He also traced the evolution and core values of the patriotic tradition in Chinese cultural history. Nearly 90 colleagues attended the training.

Prof. JIANG Chaoyang, Professor of Faculty of Law (FLL) and Director of Centre for Constitutional Law and Basic Law Studies, introduced the basic concepts on China’s Administrative System such as the structure and main functions, as well as the core differences between state administrative organs and local organs. Over 110 colleagues attended the training. 

The University hopes that these training courses can deepen staff members’ understanding on the development of moderate economic diversification in Macao, appreciate the patriotic tradition in Chinese poetry, and provide them with insight into the administrative system in China. 

Human Resources Section
Office of Administration

為增強大學教職員對國家的認識，行政部人力資源處於2025年8月6日、9月26日及30日分別舉辦了「“1+4”經濟適度多元對澳門新產業發展之推進」、「中國詩詞的愛國主義傳統」及「中國行政體制簡介」內部培訓課程。超過290名員工參與這些培訓。

工商管理學院副教授李振國透過統計數據說明和政策擇要，介紹了澳門經濟適度多元的發展。他亦闡述了2025年財政年度施政報告中與經濟適度多元相關的當前目標，以及未來的機遇與挑戰。近90名同事出席了是次培訓。

人文學院副教授王思豪結合澳門回歸25周年背景，解讀了超過15首經典詩詞選段中蘊含的愛國情懷與「家國同構」的東方智慧，並講解了愛國主義傳統在中華文化史上的發展脈絡與核心價值。近90名同事參與了此課程。

法學院教授及憲法與基本法研究中心主任蔣朝陽介紹中國行政體制的基本概念、架構、職能以及中央行政機關和地方行政機關的主要分別。超過110名員工參與此培訓。

大學希望透過上述培訓課程加深員工對澳門經濟適度多元發展的瞭解，領會中國詩詞中的愛國主義傳統，並讓他們更深入認識中國的行政體制。

行政部  人力資源處  謹啟