News Express: New cohorts of UM Reporters and PRSAs inaugurated
新聞快訊：新一屆澳大校園記者和學生公關大使就職
—
大合照
A group photo
新一屆澳大校園記者和學生公關大使就職
澳門大學第11屆校園記者和第13屆學生公關大使舉行就職典禮，並有20名表現突出的學生獲頒發“十大傑出校園記者”及“十大傑出學生公關大使”獎狀。是次活動主題為“蛻變”，寓意參加計劃的學生能從中成長，並持續向目標邁進。
澳大副校長莫啓明致辭時表示，參與計劃的學生通過文章、影片和導賞活動展示大學的學術形象和澳大人的風采，藉此加強大學與世界各地的聯繫，對助力宣傳大學的國際聲譽發揮了重要的作用。莫啓明鼓勵學生好好利用參與計劃的機會，從實踐中鍛煉自己成為優秀的領袖和團隊成員。
今屆共有70名校園記者和學生公關大使就職。莫啓明向就職的學生頒發了記者證和名牌，標誌著肩負起協助宣傳大學的職責和使命。澳大傳訊總監張惠琴向表現突出的學生頒發“十大傑出校園記者”和“十大傑出學生公關大使”獎狀。澳大校園記者代表許榮楷和學生公關大使代表劉靖潼分別分享了他們參與計劃所收穫的蛻變和成長。兩個計劃的歷屆校友亦分別通過短片分享參與計劃的經歷如何助其職涯發展，並鼓勵學弟學妹珍惜學習機會，拓展潛能。活動獲得各大學院、書院和部門的鼎力支持，院長、部門主管或代表均有出席。
新就職的校園記者李昌洲是中國語言文學系二年級、霍英東珍禧書院的學生。他表示，通過這個計劃，他學到了很多採訪和寫作技巧，鞏固了自己所讀專業的知識，他將更積極地投入校園記者的工作中，繼續學習更多相關技能。另一位新就職的學生公關大使陳家儀是英文教育專業二年級、紹邦書院的學生。她表示，在參與計劃的過程中學到很多實用的禮儀知識和接待技巧，計劃還給她很多帶領導賞團的機會，提高了她的表達技巧，期望未來繼續通過實踐鍛煉領導能力。
澳大學生公關大使和校園記者計劃由澳大傳訊部分別在2010年及2012年成立，參加的學生來自不同學院和專業，歷年取得卓越成果，並在校內外獲得了良好讚譽。學生公關大使計劃歷屆培養了約500人，通過一系列培訓和實踐，發展學生在接待、公共關係、大型活動策劃、人際關係等方面的能力，累計接待逾1,700個導賞團，來自世界各地的訪客逾74,000人次。校園記者計劃歷屆培養了約400 名校園記者。該計劃設文字組、圖片攝影組、攝錄組、短視頻組，為有意學習採訪、寫作及多媒體拍攝的學生提供實習平台。
欲瀏覽官網版可登入以下連結:
https://www.um.edu.mo/zh-hant/news-and-press-releases/campus-news/detail/55401/
New cohorts of UM Reporters and PRSAs inaugurated
An inauguration ceremony for the 11th cohort of UM Reporters and the 13th cohort of PR Student Ambassadors (PRSA) was recently held at the University of Macau (UM). In his speech, Mok Kai Meng, vice rector of UM, said that members of the two programmes showcase UM’s academic image and tell the stories of UM members through their articles, videos, and campus tours, which helps to increase the university’s international reputation. At the ceremony, Prof Mok presented to the 70 new UM Reporters and PRSAs their press passes and name badges. Katrina Cheong, director of UM’s Communications Office, presented certificates to the Top Ten Outstanding UM Reporters and the Top Ten Outstanding PR Student Ambassadors in the past year. Henry Xu, a representative of UM Reporters, and Koni Lau, a representative of PRSAs, then shared their experiences in the two programmes respectively.
To read the news on UM’s official website, please visit the following link:
https://www.um.edu.mo/news-and-press-releases/press-release/detail/55401/