各位同事及同學們：

想親眼看看五星級酒店如何實踐環保？

想了解科技如何幫助減少浪費、節約能源？

安健及環境事務辦公室將舉辦 「探索環保酒店」活動，帶大家看看獲得環境保護局金獎的環保酒店 – 新濠天地及旗下頤居酒店，從智能食物廢棄監測，到可重複灌裝飲用水系統，再到綠色酒店客房設計，可以近距離體驗環保與奢華如何完美共融，請即報名參加！

是次活動詳情如下：

備註：學生參加者可獲1粒至叻星及全人發展獎勵計劃“健康生活”範疇25個CS，健康環保大使更可獲3個健康環保FUN。

如有查詢，請與袁小姐(電話：8822-4434／電郵 msiun@um.edu.mo) 或胡小姐(電話：8822-8851／電郵 sukiwu@um.edu.mo) 聯絡。

期待各位踴躍參與！

安健及環境事務辦公室 謹啟

(Ref#HSEO-EP015/2025)

Dear Colleagues and Students,

Would you like to know how sustainability is put into action in a five-star hotel?
How technology helps reduce waste and save energy?

The Office of Health, Safety and Environmental Affairs is organizing a “Exploring Green Hotel”, taking you to explore the award-winning eco-friendly hotels—City of Dreams and its Nüwa Hotel, which received the Gold Award from the Environmental Protection Bureau.  From intelligent food waste monitoring and refillable water bottling systems to eco-friendly guestroom designs, participants will experience firsthand how luxury and sustainability can go hand in hand.  Sign up now!

Details of the activity:

Remark: Student participants will be given 1 Smart Point and 25 CS of the “Healthy Lifestyle” area of the Whole Person Development Award Program. Health & EP Ambassadors will be given 3 HEP FUN.

For enquiries, please contact Ms. Virginia Iun (Tel: 8822-4434 / email: msiun@um.edu.mo) or Ms. Suki Wu (Tel: 8822-8851 / email: sukiwu@um.edu.mo).

We look forward to your participation!

Office of Health, Safety & Environmental Affairs

(Ref#HSEO-EP015/2025)