Sports: Certain UM Sports Facilities Closure Notice during Dec 2025 to Jan 2026
體育：部份澳大體育設施關閉通知 (2025年12月至2026年1月期間)
各位同學及同事，
由於需進行維修工程，澳大綜合體育館 (N8) 內之羽毛球館、舞蹈室、健身室、壁球場及乒乓球室、N1 小型健身室、射箭場、10及11號室外籃球場及小型人造草足球場將於2025年12月至2026年1月以下指定日期暫停開放使用，敬請注意：
| 地點 | 場地 | 日期 |
| 室內體育設施 | 羽毛球館 | 2025年12月7日至13日 |
| 舞蹈室 | 2025年12月14日至18日 | |
| 健身室 | 2025年12月19日至24日 | |
| 壁球場 | 2025年12月2日至31日 | |
| 乒乓球室 | 2025年12月25日至30日 | |
| N1 小型健身室 | 2025年12月2日至15日 | |
| 室外體育設施 | 射箭場 | 2025年12月11日至13日及15日 |
| 10及11號室外籃球場 | 2025年12月16日至20日 | |
| 小型人造草足球場 | 2025年12月3日至2026年1月5日 |
有關更多體育設施場地關閉資訊，可瀏覽此網頁。
如有不便，敬請見諒。
體育事務部
電話：8822 2512
電郵：osa.facility@um.edu.mo
網站：https://facility.osa.um.edu.mo/?lang=zh-hant
Dear students and colleagues，
Due to the scheduled maintenance, Badminton Hall, Dance Room, Fitness Room and Squash Court at UM Sports Complex (N8), Mini Fitness Room (N1), Archery Range, Outdoor Basketball Courts No. 10-11 and Mini Artificial Turf Soccer Pitch will be temporarily closed at certain periods of time during Dec 2025 to Jan 2026:
| Location | Venue | Period |
| Indoor Sports Facilities | Badminton Hall | 7 – 13 Dec 2025 |
| Dance Room | 14 – 18 Dec 2025 | |
| Fitness Room | 19 – 24 Dec 2025 | |
| Squash Court | 2 – 31 Dec 2025 | |
| Table Tennis Room | 25 – 30 Dec 2025 | |
| Mini Fitness Room (N1) | 2 – 15 Dec 2025 | |
| Outdoor Sports Facilities | Archery Range | 11 – 13 & 15 Dec 2025 |
| Outdoor Basketball Courts No. 10-11 | 16 – 20 Dec 2025 | |
| Mini Artificial Turf Soccer Pitch | 3 Dec 2025 – 5 Jan 2026 |
You may refer to this webpage for further venue update notice.
Thank you for your understanding and sorry for any inconvenience that may have caused.
Office of Sports Affairs
Tel：8822 2512
Email：osa.facility@um.edu.mo
Website：https://facility.osa.um.edu.mo/