News Express: UM-SYSU Cooperation and Development Committee holds second meeting in Guangzhou
新聞快訊:澳大與中大於廣州舉行合作發展委員會第二次會議

澳門大學—中山大學合作發展委員會第二次會議
The second meeting of the University of Macau-Sun Yat-sen University Cooperation and Development Committee
澳大與中大於廣州舉行合作發展委員會第二次會議
“澳門大學—中山大學合作發展委員會第二次會議”於11月10日在中山大學廣州校區南校園舉行。雙方進一步落實兩校戰略合作協議,推動研究創新、人才培養、學生交流等多方面的深度合作,攜手推進粵港澳大灣區高等教育與科研協同發展。
會上,澳門大學副校長葛偉與中山大學黨委副書記張琪分別致辭。葛偉表示,澳門大學與中山大學作為粵港澳大灣區重要的高等學府,長期以來保持緊密合作關係,雙方研究方向高度契合,優勢互補。他強調,兩校將繼續加強科研協作與人才聯合培養,共同為粵港澳大灣區建設國際科技創新中心貢獻力量。
張琪指出,中山大學與澳門大學積極響應國家對粵港澳大灣區發展的戰略部署,透過加強常態化合作機制,實現資源共享與共贏發展。她期待兩校在現有基礎上進一步拓展合作廣度與深度,服務國家與區域發展需求。
其後,雙方代表就基礎醫學、公共衛生、藥學、微電子、海洋科學與工程、旅遊教育、圖書館資源、學生交換等多個重點合作領域進行深入匯報與交流。
中山大學地球科學與工程學院副院長李琳琳、微電子科學與技術學院副院長李雲初、生命科學學院副院長李劍峰、公共衛生學院院長助理林華亮、藥學院院長助理熊小峰、管理學院院長助理吳晨光、海洋科學學院教授劉嵐、教務部副主任陳曉南、東校園圖書館館長周旭毓、圖書館特藏部主任張琦、港澳台事務辦公室副主任余伯俊,澳大中華醫藥研究院院長陳新、健康科學學院副院長沈漢明、微電子研究院副院長麥沛然、圖書館館長徐鴻、研究服務及知識轉移辦公室代主任周建濤、工商管理學院助理院長蘇小恩、健康科學學院公共衛生及醫藥管理系系主任項玉濤、科技學院海洋科學及技術系系主任徐杰等亦出席會議。
欲瀏覽官網版可登入以下連結:
https://www.um.edu.mo/zh-hant/news-and-press-releases/press-release/detail/62542/
UM-SYSU Cooperation and Development Committee holds second meeting in Guangzhou
The University of Macau-Sun Yat-sen University Cooperation and Development Committee held its second meeting at Sun Yat-sen University’s (SYSU) Guangzhou South Campus on 10 November. The two parties agreed to further implement their strategic cooperation agreement to promote in-depth cooperation in areas such as research and innovation, talent development, and student exchanges, and advance the coordinated development of higher education and scientific research in the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area.
During the meeting, Ge Wei, vice rector of the University of Macau (UM), and Zhang Qi, deputy secretary of the Party Committee of SYSU, delivered speeches. Ge emphasised that the two universities will continue to promote research collaboration and joint talent development to support the development of the Greater Bay Area as an international centre for innovation and technology. Zhang expressed hope that the two universities will strengthen their cooperation and explore more potential areas to meet the needs of national and regional development.
Representatives from both sides also held in-depth discussions and exchanged ideas on key areas of cooperation, including basic medical sciences, public health, pharmacy, microelectronics, marine science and engineering, tourism education, library resources, and student exchanges.
To read the news on UM’s official website, please visit the following link:
https://www.um.edu.mo/news-and-press-releases/press-release/detail/62542/