News Express: Ambassador of Angola to China visits UM

新聞快訊:安哥拉駐華大使訪澳大

 

宋永華(右)和Dalva Ringote Allen
Yonghua Song (right) and Dalva Ringote Allen

 

 
安哥拉駐華大使訪澳大

新任安哥拉駐華大使Dalva Ringote Allen今(14)日率領代表團到訪澳門大學,獲澳大校長宋永華和副校長馬許願(Rui Martins)熱情接待。雙方就推動兩地學術科研合作及人才培養進行了深入交流。

宋永華介紹了澳門高等教育的歷史背景及澳大的最新發展,包括學術科研、國際合作、校園建設、學生服務等。馬許願則詳細闡述澳大與葡語系國家高校的合作項目和聯盟、國際學生獎學金,以及安哥拉學生在澳大的學習情況。

Dalva Ringote Allen對澳大的成就表示高度讚賞,並指澳大一直積極推動與葡語系高校的合作,促進非洲國家人才培養和教學質量提升,同時促進文化交流。她強調,澳大是安哥拉在高等教育領域的重要合作夥伴,這樣的合作模式不僅增進兩地友誼,也為未來發展奠定基礎。她承諾將繼續支持澳大與安哥拉在高等教育和人才培養方面的交流合作,期望雙方在更多領域展開深入合作。

代表團成員還包括安哥拉駐澳總領事Eduardo Velasco Galiano及安哥拉駐澳副領事 Jorge Manuel Guilherme Ferão。澳大全球事務代總監李潔雯參與接待。

欲瀏覽官網版可登入以下連結:
https://www.um.edu.mo/zh-hant/news-and-press-releases/press-release/detail/62569/


Ambassador of Angola to China visits UM

A delegation led by Dalva Ringote Allen, the newly-appointed ambassador of Angola to China, visited the University of Macau (UM) today (14 November) and was warmly received by UM Rector Yonghua Song and Vice Rector Rui Martins. The two parties held in-depth discussions on promoting academic and research collaboration and talent development between the two places.

Song provided an overview of the history of higher education in Macao, as well as UM’s latest developments in areas such as academic and scientific research, international cooperation, campus development, and student services. Martins then gave a detailed presentation on collaborative projects and alliances between UM and universities in Portuguese-speaking countries, UM’s international student scholarships, and the learning situation of Angolan students studying at UM.

Dalva Ringote Allen spoke highly of UM’s achievements, noting that the university has promoted cooperation with universities in Portuguese-speaking countries, fostering talent development and improving teaching quality in African countries, as well as promoting cultural exchange. She emphasised that UM is an important partner for Angola in higher education, and that this partnership not only strengthens the friendship between the two places but also lays the foundation for future development. She pledged to support UM’s cooperation and exchange with Angola in higher education and talent development, and expressed hope that the two sides will engage in deeper cooperation in other areas.

To read the news on UM’s official website, please visit the following link:
https://www.um.edu.mo/news-and-press-releases/press-release/detail/62569/