News Express: UM Faculty of Law, Peking University Law School explore development of foreign-related rule of law
新聞快訊：澳大與北大法學院共探涉外法治發展
合照
A group photo
澳大與北大法學院共探涉外法治發展
“澳門大學法學院與北京大學法學院聯合學術研討會”於11月11日在澳大舉行，以“比較法視野下中國涉外法治的發展”為主題，匯聚兩校法學專家，為跨境法律實踐與規則銜接建言獻策。
澳門大學法學院院長唐曉晴、教授蔣朝陽及稅兵，北京大學法學院黨委書記唐金楠、國內合作辦公室副主任師瑾、助理許澤來攜“北京市百名高端涉外法治人才培養項目研修班”學員出席研討會。研討會由蔣朝陽主持，唐曉晴與唐金楠分別致辭，強調比較法研究對涉外法治建設的重要支撐作用，並重申兩校深化合作的共識。稅兵以“澳門和內地的法律實踐差異”為題作專題發言，結合粵港澳大灣區法治融合實踐，剖析兩地法律制度差異與銜接路徑，為跨境法律實務提供新思路。
在學員交流環節，學員代表常錚、許旻、曹海洋、雷澄玥、紀偉圍繞中國涉外法律服務的現狀與發展趨勢、國際商事糾紛中的合同履行、仲裁實踐、法律人才培養等議題展開深入探討。
欲瀏覽官網版可登入以下連結:
https://www.um.edu.mo/zh-hant/news-and-press-releases/campus-news/detail/62601/
UM Faculty of Law, Peking University Law School explore development of foreign-related rule of law
The Joint Seminar between the Faculty of Law of the University of Macau and the Peking University Law School took place at the University of Macau (UM) on 11 November. Themed ‘The Evolution of China’s Foreign-Related Rule of Law from a Comparative Law Perspective’, the seminar brought together legal experts from both universities to discuss ways of bridging the gap between cross-border legal practice and legal regulatory interface.
The seminar was moderated by Jiang Chaoyang, professor in the UM Faculty of Law (FLL). Tong Io Cheng, dean of FLL, and Tang Jinnan, party secretary of Peking University Law School, delivered speeches, in which they both emphasised the importance of comparative law research for the development of foreign-related rule of law. Shui Bing, professor in FLL, gave a keynote speech on the differences in legal practice between Macao and the Chinese mainland.
To read the news on UM’s official website, please visit the following link:
https://www.um.edu.mo/news-and-press-releases/campus-news/detail/62601/