News Express: Primary and secondary school principals and teachers from Chinese mainland attend training programme at UM
新聞快訊:內地中小學校長及教師到澳大研修

“內地中小學校長/教師赴澳門研修班”在澳大開班
The opening ceremony of the ‘Macao Training Programme for Primary and Secondary School Principals and Teachers from Mainland’
內地中小學校長及教師到澳大研修
澳門大學舉行“內地中小學校長/教師赴澳門研修班”開班儀式,來自內地多個省市的中小學校長及骨幹教師齊聚澳大,展開為期兩周的專業研修與交流活動。
澳大校長宋永華致開幕辭時介紹了澳大近年在學術建設、科研發展與國際影響力方面取得的顯著成果,並特別肯定澳大教育學院在教師教育、教育研究與區域合作中的突出表現和良好發展前景。他期待以研修班為契機,進一步深化內地與澳門在教育領域的交流合作,促進經驗互鑒與資源共享。
國家教育部港澳台事務辦公室副主任舒剛波指出,研修班在學員選拔方面標準嚴格、競爭激烈,能夠入選的校長與教師均具備豐富的辦學經驗與專業潛力,充分體現了國家對高素質教育領導人才培養的高度重視,寄望學員珍惜難得的學習與交流機會,積極汲取先進理念,推動區域教育高品質發展。
澳大教育學院院長范良火從學院發展、學科建設、教育創新等角度介紹了教育學院的辦學理念與特色,強調學院長期致力於推動STEM教育、人工智能與教育融合、課程與教學改革等重點方向,希望學員在研修中能夠深入交流、互相啟發,將所學成果轉化為推動學校高質量發展的實際行動。
重慶市謝家灣學校總校長劉希婭作為學員代表在發言中表示,期待在專家引領與實地交流中系統了解澳門教育制度與創新實踐,進一步拓展國際與跨區域視野,並將學習成果帶回學校,轉化為推動學校發展的實際行動,服務地方教育高品質發展與學生全面成長。
是次研修班為期兩周,課程內容豐富多元,涵蓋專題講座、校際參訪、實地考察、專題沙龍等多種形式。專題講座聚焦澳門非高等教育體系發展、多元文化與跨文化教育、跨學科課程設計、品德與公民教育、人工智能與教育、學生心理與行為、STEM 教育、家校合作、學校治理、社會協作等核心議題,由澳大教育學院多位資深教授主講,強調理論前沿與實務經驗的深度結合。
實地交流方面,學員走訪澳門特別行政區政府教育及青年發展局、澳門科學館,以及包括澳門大學附屬應用學校在內的多所澳門中小學,透過校園參觀、課堂觀摩、座談交流等,深入了解澳門在課程建設、科技教育、生命教育、家校合作、職業教育等方面的實踐經驗。研修班亦安排學員參觀澳大智慧城市物聯網全國重點實驗室、澳大書院及校內教研設施,拓展學員對教育科技與創新應用的認識。
在專題沙龍,澳門教育工作者就教師專業發展、終身學習及校本支持體系與學員展開深度交流,促進跨區域專業社群的連結與合作。研修班於結業階段將組織學員進行成果分享與總結匯報,進一步鞏固研修成效,推動內地與澳門教育合作持續深化。
出席儀式的嘉賓還包括中央人民政府駐澳門特別行政區聯絡辦公室教育與青年工作部副部長石書正、教育及青年發展局教育資源廳廳長鄧偉強、澳門中華教育會理事長鄭杰釗、澳門天主教學校聯會副會長張慧玲等。
欲瀏覽官網版可登入以下連結:
https://www.um.edu.mo/zh-hant/news-and-press-releases/press-release/detail/63022/
Primary and secondary school principals and teachers from Chinese mainland attend training programme at UM
The University of Macau (UM) held the opening ceremony of the ‘Macao Training Programme for Primary and Secondary School Principals and Teachers from Mainland’. Principals and lead teachers from multiple provinces and municipalities across the Chinese mainland gathered in Macao to take part in a two-week professional training and exchange programme.
In his opening address, Yonghua Song, rector of UM, outlined the university’s achievements in academic development, research capacity, and international influence in recent years. He also highlighted the strong performance and growing influence of the UM Faculty of Education (FED) in teacher training, educational research, and regional collaboration. Song expressed hope that the training programme would serve as a platform to further strengthen educational exchange and cooperation and promote mutual learning and resource sharing between the Chinese mainland and Macao.
In his remarks, Shu Gangbo, deputy director of the Office of Hong Kong, Macao, and Taiwan Affairs of the Ministry of Education, said that the programme’s selection process was rigorous and highly competitive. He noted that the participating principals and teachers demonstrated strong professional expertise and leadership potential, and that the programme reflects the country’s commitment to cultivating high-quality educational leadership. Shu encouraged participants to make full use of the programme to learn from one another, exchange ideas, adopt advanced educational approaches, and contribute to the high-quality development of education in the region.
At the ceremony, Fan Lianghuo, dean of FED, introduced the faculty’s development, academic strengths, and ongoing innovation initiatives. He highlighted FED’s commitment to STEM education, the integration of artificial intelligence and education, and curriculum and instructional reform. He expressed hope that participants would engage in in-depth professional exchange, gain insights from their peers, and translate what they learn into concrete actions to support high-quality school development.
Speaking on behalf of the participants, Liu Xiya, principal-general of Chongqing Xiejiawan Schools, said she looked forward to gaining a systematic understanding of Macao’s education system and innovative practices through expert guidance and field-based learning during the programme. She also emphasised the importance of broadening international and cross-regional perspectives and turning what is learned into practical actions that promote school improvement, regional education quality, and students’ holistic development.
The two-week programme offers a diverse and well-structured curriculum, including thematic lectures, school visits, field studies, and professional salons. The lectures cover core topics such as the development of Macao’s non-tertiary education system, multicultural and intercultural education, interdisciplinary curriculum design, moral and civic education, artificial intelligence in education, student psychological and behavioural development, STEM education, home–school collaboration, school governance, and social partnerships. Delivered by experienced professors in FED, the lectures combine up-to-date educational theory with practical experience.
In terms of field-based learning, participants will visit the Education and Youth Development Bureau of the Macao SAR, the Macao Science Center, and several local primary and secondary schools, including the Affiliated School of the University of Macau. Through campus tours, classroom observations, and seminars, participants will gain first-hand insights into curriculum development, science and technology education, life education, home–school collaboration, and vocational education in Macao. The programme also includes visits to UM facilities, including the State Key Laboratory of Internet of Things for Smart City, residential colleges, and teaching and research facilities, giving participants a deeper understanding of educational technology and innovation.
Thematic professional salons will also be organised, where Macao educators and participants will engage in in-depth discussions on teacher professional development, lifelong learning, and school-based support systems. These sessions aim to strengthen cross-regional professional networks and foster collaboration. At the end of the programme, participants will present and share their learning outcomes, helping to reinforce the impact of the training and support sustained educational cooperation between the Chinese mainland and Macao.
Other guests at the opening ceremony included Shi Shuzheng, deputy director of the Department of Education and Youth Affairs of the Liaison Office of the Central People’s Government in the Macao SAR; Tang Wai Keong, head of the Department of Educational Resources of the Education and Youth Development Bureau of the Macao SAR; Zheng Jiezhao, chairman of the Chinese Educators Association of Macau; and Cheung Wai Ling, vice president of the Union of Catholic Schools of Macau.
To read the news on UM’s official website, please visit the following link:
https://www.um.edu.mo/news-and-press-releases/press-release/detail/63022/