親愛的老師、同學們：

為迎接新春到來、促進校園交流，澳門大學學生會內地學生會將於金歲之始，誠邀全體師生共赴一場以「時光留聲機」為主題的音樂會。本次演出旨在精選跨越年代的動人旋律，讓您在熟悉的音符中回味經典、共啟新程，以歌聲傳遞祝福，以音樂溫暖校園。

本次新春音樂會由學生會藝術團旗下普通歌唱部與Siren樂器部共同呈獻。演出將以金曲演唱為主線，融入多重藝術表現形式，生動呈現「時光留聲」的意境，展現我校學子蓬勃的創造力與青春活力。

現場設有150個觀眾席位，並為前150位到場師生備有精美茶點（包括奶茶、毛巾卷及特色手信），贈完即止。願與您在此共度一個充滿旋律與溫情的新春之夜。

– 觀眾入場時間：2026年2月7日19:00

– 活動開始時間：2026年2月7日19:30

– 對象：澳門大學全體師生

– 地點：E31 SAC Plaza

– 全人發展計劃獎勵分數：30 個「文化參與」分數

時光留聲，音樂傳情。讓我們在E31相聚，用旋律溫暖新春！

Dear professors and students,

To welcome the arrival of the spring season and foster campus connections, the China Mainland Students’ Association UMSU cordially invites all students and staff to a thematic concert, “Time Phonograph,” at the dawn of the golden year. The performance is designed to bring together timeless melodies across decades, allowing you to relive classics within familiar tunes, embark on a new journey together, convey blessings through song, and warm our campus with music.

The Chorus Department and Siren Instrumental Department, under the CMSA Art Troupe, will present the concert. Centered around hit songs, the show incorporates multiple artistic expressions, vividly portraying the concept of “time captured in sound” and showcasing the vibrant creativity and youthful energy of our students.

The venue offers 150 seats. Complimentary refreshments (including milk tea, towel cakes, and local specialty snacks) will be prepared for the first 150 attendees, available until supplies last. We look forward to sharing a spring evening filled with melody and warmth with you.

– Audience Entry: 7 February 2026, 19:00

– Event Begins: 7 February 2026, 19:30

– Venue: E31 SAC Plaza

– Target: All University of Macau students and staff

– CS Point: 30 CS Points for Culture Engagement

Let time resonate through sound; let music convey our sentiments. Join us at E31 to warm this spring with melody!