CCE hosted a Training course on Academic Paper Writing and Academic Competency Enhancement for students from Guangdong University of Foreign Studies
澳大持續進修中心為廣東外語外貿大學的學生開辦學術論文寫作與學術能力提升專題培訓班
澳大持續進修中心為廣東外語外貿大學的研究生開辦學術論文寫作與學術能力提升專題培訓班
澳門大學持續進修中心於2026年2月2日至6日為來自廣東外語外貿大學的學生舉辧培訓班，主題為“學術論文寫作與學術能力提升”，共有15位來自廣東外語外貿大學英語語言文化學院的研究生參加。
澳大持續進修中心主任劉丁己教授在開班儀式希望師生們多認識澳大及澳門。為期五天的培訓包含了多場專題講座，由澳大資深教授主講，全程英語授課，課題包括“應用語言學發展與全球化”、“翻譯研究的研究方法、設計與寫作”、“戲劇研究”以及“世界英語與流行文化”。 學生們體驗了澳大國際化師資的優質教學，對澳大優美的校園留下了深刻的印象。
廣東外語外貿大學是廣東省高水平大學重點建設高校。學校具有鮮明的國際化特色，是華南地區國際化人才培養，外國語言文學、全球經濟治理、涉外法治研究及中華文化國際傳播的重要基地。其英語語言文化學院（以下簡稱“英文學院”）肇始於1965年成立的廣州外國語學院英語系，是廣外歷史最悠久、學術底蘊最深厚的院系之一。
廣東外語外貿大學於2021年和2023年均派遣學生來澳門大學參加短期培訓。澳大持續進修中心通過持續開展此類項目，促進了與內地優秀高校之間的交流與合作。
CCE hosted a Training course on Academic Paper Writing and Academic Competency Enhancement for students from Guangdong University of Foreign Studies
The University of Macau (UM) Centre for Continuing Education (CCE) organized a training program for students from Guangdong University of Foreign Studies (GDUFS) from February 2 to 6, 2026. The training topic was “Academic Paper Writing and Academic Competency Enhancement” with 15 postgraduate students from the School of English Language and Culture at GDUFS participating.
At the opening ceremony, Prof. Matthew LIU, Director of CCE, expressed his hope that the students would learn more about UM and Macao during these days. The five-day training, conducted entirely in English and delivered by senior professors from UM, included multiple thematic lectures. The topics covered “Applied Linguistics Development and Globalization”, “Research Methods, Design and Writing in Translation Studies”, “Drama Studies” and “World Englishes and Popular Culture.” The students experienced high-quality teaching from UM’s international faculty and were left with a profound impression of the university’s beautiful campus.
Guangdong University of Foreign Studies is a key institution under Guangdong Province’s high-level university development program. The university is characterized by its distinct internationalization features and serves as an important base in South China for cultivating international talents, advancing research in foreign languages and literature, global economic governance, foreign-related rule of law, and promoting international dissemination of Chinese culture. Its School of English Language and Culture originated from the English Department established in 1965 at the former Guangzhou Institute of Foreign Languages, making it one of GDUFS’s oldest departments with the deepest academic foundation.
GDUFS sent students to the University of Macau for short-term training programs in both 2021 and 2023. Through continuously conducting such programs, UM CCE has fostered exchange and cooperation with outstanding higher education institutions in Chinese mainland.
