News Express: UM students win first and second prizes in Chinese essay competition on Chinese culture and financial history
新聞快訊：澳大學生於中華文化與金融變遷徵文比賽獲冠亞軍
耿薔（左）獲冠軍
Geng Qiang (left) wins the first prize
澳大學生於中華文化與金融變遷徵文比賽獲冠亞軍
澳門大學學生在“文影傳承：探索5000年中華文化與金融變遷”徵文及微電影比賽中表現出色，在徵文比賽大專組分別奪得冠軍和亞軍。
比賽由澳大澳門研究中心、中國歷史文化中心和立橋銀行聯合舉辦，頒獎典禮於3月15日在澳大舉行。澳大澳門研究中心主任林玉鳳表示，比賽以“文影傳承”為名，正是希望藉文字之力與影像之美，共同探索5,000年中華文明的根脈，並思考文化如何在歷史長河的金融變遷中不斷演進與傳承。她指出，中華文明自貝幣、銅錢到票號、數字人民幣，金融不僅是交易工具，更折射出民族智慧與文化精神。她期望學生能藉此回望歷史、思考當下、展望未來，讓文化傳承不再停留於課本之上，而是活生生地呈現在文字與鏡頭之中。
立橋銀行執行董事暨首席執行官黃瑞升期望學生能在比賽中，學懂在傳承中勇於創新，將歷史文化的理解化為建設性思考，展現新一代的責任與擔當。
澳大與立橋銀行連續第二屆合辦該比賽，共分初中、高中和大專三個組別，收到近200份作品。徵文比賽大專組冠軍由澳大學生耿薔奪得，亞軍為澳大學生衛藝禾，季軍為澳門理工大學學生唐寧；高中組冠軍為濠江中學學生吳文樂，亞軍為教業中學學生屈瀾清，季軍為鏡平學校學生徐麗盈；初中組冠軍為培正中學學生梁紫盈，亞軍為聖若瑟教區中學第三校學生黃雋仁，季軍為培正中學學生江艾霖。各組別另設優秀獎、最具創新獎及最佳文風獎，共表彰逾30位優秀學子。
出席典禮的嘉賓還包括：中央人民政府駐澳門特別行政區聯絡辦公室教育和青年部處長岑嘉儀，澳大學生事務長彭執中，立橋銀行獨立非執行董事劉本立、副行長湯玲、資深總監梁金媛等。
欲瀏覽官網版可登入以下連結:
https://www.um.edu.mo/zh-hant/news-and-press-releases/press-release/detail/63500/
UM students win first and second prizes in Chinese essay competition on Chinese culture and financial history
Students from the University of Macau (UM) won first and second prizes in the tertiary essay category of ‘Legacy in Ink & Light: The Essay and Microfilm Competition for Exploring 5,000 Years of Chinese Culture and Financial History’.
The competition, which was jointly organised by the Centre for Macau Studies and the Centre for Chinese History and Culture at UM, as well as Well Link Bank, attracted nearly 200 submissions across the junior secondary, senior secondary, and tertiary categories. The awards ceremony took place at UM on 15 March, where Geng Qiang and Wei Yihe were awarded first and second prizes respectively in the tertiary essay category.
Agnes Lam, director of the UM Centre for Macau Studies, said that the competition aimed to encourage students to reflect on how culture has evolved and been passed down through financial changes throughout history, while also promoting cultural heritage through writing and filmmaking. Huang Ruisheng, executive director and CEO of Well Link Bank, expressed hope that students would learn to innovate while preserving tradition and transform their understanding of history and culture into constructive thinking in the process.
To read the news on UM’s official website, please visit the following link:
https://www.um.edu.mo/news-and-press-releases/press-release/detail/63500/