Public Administration and Civil Service Bureau (SAFP): “Seminar on the Constitution and the Basic Law” (15 May 2026)
行政公職局："憲法與基本法專題講座"（2026年5月15日）
以下資訊由行政公職局提供，由人力資源處代傳。
The following information is provided by the Public Administration and Civil Service Bureau (SAFP) and posted by the Human Resources Section (HRS).
各位同事：
以下專題講座由澳門公務人員聯合總會主辦，旨在加深公務人員對國家戰略規劃的領悟，並推動他們學習憲法和基本法。
| 憲法與基本法專題講座 | |
| 日期： | 2026年5月15日（星期五） |
| 時間： | 14:30 – 17:30 |
| 地點： | 澳門皇冠假日酒店二樓 |
| 主講嘉賓： | 張建平、唐繼宗、張炳良（詳見宣傳海報） |
| 語言： | 廣東話或普通話（不設葡語即時傳譯） |
| 對象： | 本澳公務人員（不限職級） |
有興趣報名之同事，請於 2026年5月7日（星期四）或之前提交電子報名表 (按此連結)。人力資源處將統一協助向行政公職局提交報名資料。
由於專題講座將於辦公時間內進行，參加者須先獲得上級批准。
查詢：
- 人力資源處張先生 (內線 8680, hr_training@um.edu.mo)
- 人力資源處劉小姐 (內線 8591, hr_training@um.edu.mo)
人力資源處
Dear Colleagues,
The following seminar is organized by the Macau Civil Servants Federation, which aims to deepen civil servants’ understanding of national strategic planning, and encourage them to learn about the Constitution and the Basic Law.
| Seminar on the Constitution and the Basic Law | |
| Date: | 15 May 2026 (Friday) |
| Time: | 14:30 – 17:30 |
| Venue: | 2nd Floor of the Crowne Plaza Macau |
| Guest Speakers: | ZHANG Jianping, TONG Kai Chung, and CHEUNG Bing Leung (see poster for details) |
| Language: | Cantonese or Mandarin (without Portuguese simultaneous interpretation) |
| Targets: | Macao civil servants (all ranks) |
For those who are interested, please submit the e-form (click link) on or before 7 May 2026 (Thursday). HRS will facilitate the registration with the SAFP.
As the seminar will be held during office hours, staff members are required to obtain their superior’s endorsement in advance.
Enquiries:
- Mr. Tony CHEONG (ext. 8680, hr_training@um.edu.mo), HRS
- Ms. Yoyo LAU (ext. 8591, hr_training@um.edu.mo), HRS
Human Resources Section