News Express: UM members visit national security education exhibition
新聞快訊：澳大師生職員參觀全民國家安全教育展
澳大師生職員參觀全民國家安全教育展
UM students and staff members visit the National Security Education Exhibition
澳大師生職員參觀全民國家安全教育展
澳門大學組織學生和教職員參觀由澳門特別行政區政府與中央人民政府駐澳門特別行政區聯絡辦公室合辦的“全民國家安全教育展”，在澳大校董會主席林金城、代校長許敬文和副校長莫啓明的率領下，多角度認識國家安全體系的建設與發展。
通過是次展覽，澳大學生和教職員對總體國家安全觀有了更全面、更深入的了解，認識到國家和澳門在完善國家安全體系建設方面的最新進展，從中深刻領略到維護國家安全是全民的責任。有學生表示，透過精練的文字、圖片和多段影片，認識到在總體國家安全觀的指導下，國家取得了一系列新的偉大成就；有職員表示，在中央的大力支持下，“愛國者治澳”原則得以貫徹落實，造就了澳門的社會穩定和經濟發展。
另外，澳大學生亦在澳門特區政府與中聯辦舉辦的國家安全主題徵文比賽中榮獲多個獎項，包括一等奬兩名、二等獎兩名以及優異獎4名。
欲瀏覽官網版可登入以下連結:
https://www.um.edu.mo/zh-hant/news-and-press-releases/presss-release/detail/55559/
UM members visit national security education exhibition
The University of Macau (UM) recently arranged for students and staff members to visit the National Security Education Exhibition co-organised by the Macao SAR government and the Liaison Office of the Central People’s Government in the Macao SAR. Led by University Council Chair Lam Kam Seng, Acting Rector Michael Hui, and Vice Rector Mok Kai Meng, the UM members learned more about the development of the national security system from various perspectives through the exhibition.
Through the exhibition, UM students and staff members gained a complete and in-depth understanding of the holistic view of national security, the latest developments of the country and Macao in improving the national security system, and the collective responsibility for safeguarding national security. According to the students, they learned from the concise text, photos, and multiple videos in the exhibition that China has made a series of new achievements under the guidance of the holistic view of national security. Some staff members said that with the strong support of the central government, the principle of ‘patriots governing Macao’ has been thoroughly implemented, facilitating social stability and economic development in Macao.
In addition, UM students won a number of prizes in the national security writing competition co-organised by the Macao SAR government and the Liaison Office of the Central People’s Government in the Macao SAR, including two first prizes, two second prizes, and four merit prizes.
To read the news on UM’s official website, please visit the following link:
https://www.um.edu.mo/news-and-press-releases/press-release/detail/55559/