News Express: UM Museum of Art officially opens
新聞快訊：澳門大學藝術博物館開幕
澳大藝術博物館開幕
The opening ceremony of the UM Museum of Art
澳門大學藝術博物館開幕
澳門大學藝術博物館今（16）日正式開幕，並舉辦館藏展暨教職員藝術作品展，展出近60件藝術作品。該博物館將定期展出大學藝術與設計系的教學成果，開展藝術普及活動，為師生和澳門市民提供藝術創作展示與交流的平台。
開幕儀式由澳門特別行政區政府社會文化司司長歐陽瑜、中聯辦宣傳文化部副部長田小平、澳大校董會主席林金城和澳大校長宋永華主持。
宋永華致辭時表示，澳大藝術博物館具有收藏、展覽、教學和交流的功能，未來將定期展出相關教學成果，開展藝術普及活動，既服務於大學的人才培養和學科發展，也為在校師生和澳門市民提供藝術創作展示與交流的平台。這一藝術空間無疑為澳大培養藝術人才創造了更好的藝術環境，還有助於提升澳門市民的藝術修養和審美趣味。未來，博物館將充分利用大學自身優勢，立足本澳，融匯中西，以彰顯人文精神、薈萃藝術菁華爲己任，助力澳門文化藝術的發展，為公衆帶來嶄新的審美體驗。
澳大藝術博物館位於澳大伍宜孫圖書館C區一樓和二樓。館藏展暨教職員藝術作品展免費開放，時間為周一至周日10:00-19:00，展期至7月31日，歡迎公眾參觀。是次館藏展包括晚清以來的30多件書法、繪畫、手稿、瓷器、家具作品，教職員藝術作品展展出26件油畫、國畫、書法、雕塑、素描、攝影、視像等藝術作品。
出席開幕式的嘉賓還包括教育及青年發展局局長龔志明、文化局局長梁惠敏、澳門美術協會會長陸曦等。澳大代表包括副校長許敬文和馬許願、人文學院院長徐杰、社會科學學院院長胡偉星、校長辦公室主任汪淇等。
欲瀏覽官網版可登入以下連結:
https://www.um.edu.mo/zh-hant/news-and-press-releases/presss-release/detail/55709/
UM Museum of Art officially opens
The University of Macau (UM) Museum of Art officially opened today (16 May). The 60 pieces currently on display include art works in the collection of the museum as well as those created by UM faculty and staff. Officiating guests at the opening ceremony included Ao Ieong U, secretary for social affairs and culture of the Macao SAR; Tian Xiaoping, deputy head of the department of publicity and culture of the Liaison Office of the Central People’s Government in the Macao SAR; Lam Kam Seng, chair of UM University Council; and Yonghua Song, rector of UM. In his speech, Song said that the museum would regularly exhibit the educational achievements of UM’s Department of Arts and Design and organise art popularisation activities, providing a platform for faculty, students, and Macao residents to showcase and exchange ideas on artistic creations. The UM Museum of Art is located in Zone C on the first and second floor of the UM Wu Yee Sun Library. Exhibitions at the museum are open to the public, from 10:00am to 7:00pm, Monday to Sunday.
To read the news on UM’s official website, please visit the following link:
https://www.um.edu.mo/news-and-press-releases/press-release/detail/55709/