各位同學 :

澳門中樂團將於2023年6月30日(星期五) 晚上8時於澳門文化中心綜合劇院舉行《時代之聲》林樂培作品專場音樂會。 50張免費門票於即日於辦公時間內在學生資源處辦公室 (E31學生活動中心2007室)派發。先到先得，派完即止，每人限取票最多2張。取票時請出示學生證/職員證以作登記。

辦公時間：
星期一至星期四：9:00 – 13:00 & 14:00 – 17:45
星期五：9:00 – 13:00 & 14:00 – 17:30
星期六日及公眾假期休息

如有查詢，請聯絡學生資源處郭小姐 （電話：8822 9906 / 電郵：sao.services@um.edu.mo）。

學生資源處處
學生事務部

30/6/2023 20:00 星期五 Friday
澳門文化中心綜合劇院
Macao Cultural Centre Grand Auditorium

指揮: 葉聰
鋼琴: 龍綺欣
Conductor :Tsung Yeh
Piano: Long I Ian

林樂培被尊為“香港新音樂之父”、“亞洲五巨匠”，他「從傳統中尋根，在前衛中探路」，致力探索中國音樂的發展之路，作品《昆蟲世界》為衆多優秀作曲家提供珠玉在前的啟發。音樂會由新加坡文化界最高榮譽文化獎、國際知名指揮家葉聰領軍。在他的帶領下，中樂團將與澳門傑出鋼琴演奏家龍綺欣聯袂獻上《春江花月夜》及《昭君怨》。龍綺欣才華洋溢，屢次獲邀作為國際比賽評審，林樂培更指「她是我的新音樂代言人」。

Doming Lam is known as “the father of Hong Kong modern music”, and “one of the top five maestros in Asia”. He has been dedicated to exploring the development of Chinese music by applying contemporary techniques to traditional tunes and by pioneering new orchestral trends. His work Insect World has provided much valuable inspiration to many outstanding composers. In this concert, internationally renowned conductor Tsung Yeh, recipient of the Cultural Medallion from the Government of Singapore, its highest honour in the cultural field, will direct the Macao Chinese Orchestra and local excellent pianist Cecilia Long to present Moonlight over the Spring River and The Lament of Lady Zhaojun. As a gifted pianist Cecilia has been invited to be part of the jury in international competitions, and Doming Lam praised her as the “ambassador of my new music”.

演出時間連中場休息約1小時30分。
Approximately 1 hour and 30 minutes, including one interval.