About betalam

This author has not yet filled in any details.
So far betalam has created 1 blog entries.
7 2024-05

Guide to Spicy Food on Campus

2024-05-08T11:00:31+08:00

Dear colleagues and students,

Spiciness is the seasoning of life, it adds flavor to the food and also brightens up your life! Let us introduce to you a collection of spicy food on campus that will tantalize your taste. We hope you will relish these dishes and find them satisfying for your cravings!

Feel free to scan the QR code for the spicy food collection for future reference!

Ignite Your Taste Buds with Our Fiery Spicy Food Collection!

 

 

Friendly Reminder: Everyone has different tolerance levels on spicy food, please take care of your health condition when choosing spicy food.

 

Best Regards,
Campus Services Section

各位同事及同學們：

辣味是生活的調味料，能為食物增添色彩，照亮你的心情！讓我們向大家介紹校園內多款刺激味蕾、不同風格的辣食。希望大家吃得開心，辣得滿足！

掃瞄二維碼把辣食系列的合集收藏下來吧！

點燃你的味蕾，品味辣食的魅力！

 

 

溫馨提示：每個人對辛辣食物的耐受程度不同，大家選擇辣食時，請留意身體健康狀況。

 

校園服務處　謹啟

Guide to Spicy Food on Campus2024-05-08T11:00:31+08:00
23 2024-04

Business Hours of UM Outlets on Labour Day (2024/05/01)

2024-05-09T00:00:08+08:00

各位同事及同學：

校內商舖於勞動節（2024年5月1日）之營業時間將作調整如下表：

類別 商舖 位置 營業時間
餐飲 萬豪軒 N1 聚賢樓 08:00-15:00 & 17:30 -22:00
香榭里烘焙 N1 聚賢樓 08:00 – 22:00
糖主 N21 科研大樓 11:00 – 21:00
玫瑰園 E2 圖書館 08:00 – 22:00
時光屋 E5/E6 中央教學樓 暫停營業
口福 S8 薈萃坊 10:00 – 22:00
（F&B及比比海南雞 08:00 – 22:00）
必勝客 S8 薈萃坊 11:00 – 21:30
小郡肝 S8 薈萃坊 10:30 – 22:00
賽百味 S8 薈萃坊 08:00 – 22:00
東望洋餅店 S8 薈萃坊 07:30 – 22:00
筷子 S8 薈萃坊 暫停營業
哈根達斯 S8 薈萃坊 暫停營業
Anyone Tea S8 薈萃坊 暫停營業
零售
 聯豐超級市場 S8 薈萃坊 08:30 – 23:00
OK 便利店 S24 教職員宿舍 08:00 – 18:00
OK 便利店 N22 科研大樓 08:00 – 18:00
中國國旅 S8 薈萃坊 暫停營業
U-Tech S8 薈萃坊 暫停營業
卓越科技 S8 薈萃坊 暫停營業
澳門文化廣場 E2 圖書館 暫停營業
7-11 E6 中央教學樓 24小時
窩蜂物流 S1 研究生宿舍 11:00 – 20:00
銀行
 大西洋銀行 N1 聚賢樓 銀行假期
中國銀行  S8 薈萃坊 銀行假期
大豐銀行 S8 薈萃坊 銀行假期

更多有關商舖資訊，可瀏覽以下網站：https://css.cmdo.um.edu.mo/outlets/?lang=zh-hant

校園服務處　謹啟

Dear colleagues and students,

The business hours of campus shops on Labour Day (2024/05/01) will be changed as below table.

Type of Outlet Shop Location Business Hours
Dining Grand Plaza N1 UM Guest House 08:00-15:00 & 17:30 – 22:00
Élysée Bakery N1 UM Guest House 08:00 – 22:00
Azucar N21 Research Building 11:00 – 21:00
Café Rose Garden E2 Library 08:00 – 22:00
Next Kitchen E5/E6 Central Teaching Building Closed
Koufu S8 Umall 10:00 – 22:00
(F&B & BB Hainan Chicken 08:00-22:00)
Pizza Hut S8 Umall 11:00 – 21:30
Siu Gwan Gon S8 Umall 10:30 – 22:00
Subway S8 Umall 08:00 – 22:00
Padaria da Guia S8 Umall 07:30 – 22:00
Chopsticks S8 Umall Closed
Häagen-Dazs S8 Umall Closed
Anyone Tea S8 Umall Closed
Retail Luen Fung Supermarket S8 Umall 08:30 – 23:00
Circle K S24 Staff Quarter 08:00 – 18:00
Circle K N22 Research Building 08:00 – 18:00
CITS (Macao) Travel Agency S8 Umall Closed
U-Tech S8 Umall Closed
Excel S8 Umall Closed
Plaza Cultural Macau E2 Library Closed
7-11 E6 Central Teaching Building 24 hours
Renabee Logistics S1 Postgraduate House 11:00 – 20:00
Bank BNU N1 UM Guest House Bank holiday
Bank of China S8 Umall Bank holiday
Tai Fung Bank S8 Umall Bank holiday

For more information of campus shops, please visit below: https://css.cmdo.um.edu.mo/outlets/?lang=zh-hant

Campus Services Section

Business Hours of UM Outlets on Labour Day (2024/05/01)2024-05-09T00:00:08+08:00
27 2024-03

Business Hours of UM Outlets on Cheng Ming Festival (2024/04/04)

2024-04-25T00:00:06+08:00

各位同事及同學：

校內商舖於2022年4月4日清明節營業時間如下表：

類別 商舖 位置 營業時間
餐飲 萬豪軒 N1 聚賢樓 08:00-15:00 & 17:30 -22:00
香榭里烘焙 N1 聚賢樓 08:00 – 22:00
糖主 N21 科研大樓 11:00 – 21:00
玫瑰園 E2 圖書館 08:00 – 22:00
時光屋 E5/E6 中央教學樓 08:00 – 20:00
口福 S8 薈萃坊 10:00 – 22:00
（F&B、比比海南雞及珠記 08:00 – 22:00）
必勝客 S8 薈萃坊 11:00 – 21:30
小郡肝 S8 薈萃坊 暫停營業
賽百味 S8 薈萃坊 08:00 – 22:00
東望洋餅店 S8 薈萃坊 07:30 – 22:00
筷子 S8 薈萃坊 暫停營業
哈根達斯 S8 薈萃坊 暫停營業
Anyone Tea S8 薈萃坊 暫停營業
零售
 聯豐超級市場 S8 薈萃坊 08:30 – 23:00
OK 便利店 S24 教職員宿舍 08:00 – 18:00
OK 便利店 N22 科研大樓 08:00 – 18:00
中國國旅 S8 薈萃坊 暫停營業
U-Tech S8 薈萃坊 暫停營業
卓越科技 S8 薈萃坊 暫停營業
澳門文化廣場 E2 圖書館 暫停營業
7-11 E6 中央教學樓 24小時
窩蜂物流 S1 研究生宿舍 11:00 – 20:00
銀行
 大西洋銀行 N1 聚賢樓 銀行假期
中國銀行  S8 薈萃坊 銀行假期
大豐銀行 S8 薈萃坊 銀行假期

* 營業時間如有更改，恕不另行通知。

更多有關商舖資訊，可瀏覽以下網站：https://css.cmdo.um.edu.mo/outlets/?lang=zh-hant

校園服務處　謹啟

Dear colleagues and students,

The business hours of campus shops on Cheng Ming Festival (2024/04/04) will be changed as below table.

Type of Outlet Shop Location Business Hours
Dining Grand Plaza N1 UM Guest House 08:00-15:00 & 17:30 – 22:00
Élysée Bakery N1 UM Guest House 08:00 – 22:00
Azucar N21 Research Building 11:00 – 21:00
Café Rose Garden E2 Library 08:00 – 22:00
Next Kitchen E5/E6 Central Teaching Building 08:00 – 20:00
Koufu S8 Umall 10:00 – 22:00
(F&B, BB Hainan Chicken & Chu Kei 08:00-22:00)
Pizza Hut S8 Umall 11:00 – 21:30
Siu Gwan Gon S8 Umall Closed
Subway S8 Umall 08:00 – 22:00
Padaria da Guia S8 Umall 07:30 – 22:00
Chopsticks S8 Umall Closed
Häagen-Dazs S8 Umall Closed
Anyone Tea S8 Umall Closed
Retail Luen Fung Supermarket S8 Umall 08:30 – 23:00
Circle K S24 Staff Quarter 08:00 – 18:00
Circle K N22 Research Building 08:00 – 18:00
CITS (Macao) Travel Agency S8 Umall Closed
U-Tech S8 Umall Closed
Excel S8 Umall Closed
Plaza Cultural Macau E2 Library Closed
7-11 E6 Central Teaching Building 24 hours
Renabee Logistics S1 Postgraduate House 11:00 – 20:00
Bank BNU N1 UM Guest House Bank holiday
Bank of China S8 Umall Bank holiday
Tai Fung Bank S8 Umall Bank holiday

*Business hours are subject to change without prior notice.

For information of campus shops, please visit below: https://css.cmdo.um.edu.mo/outlets/?lang=zh-hant

Campus Services Section

Business Hours of UM Outlets on Cheng Ming Festival (2024/04/04)2024-04-25T00:00:06+08:00
30 2024-01

The Business Hours of UM Outlets During Lunar New Year Recess (2024/02/04-18)

2024-02-29T00:03:16+08:00

各位同事及同學：

校內商舖於農曆新年休課期間（2024年2月4日至18日）之營業時間如下表：

餐飲商舖 位置 2024/02/04-09
休課期間		 2024/02/10
年初一		 2024/02/11
年初二		 2024/02/12
年初三		 2024/02/13-18
休課期間
萬豪軒 N1 聚賢樓 08:00-15:00 & 17:30 -22:00
香榭里烘焙 N1 聚賢樓 08:00 – 22:00 暫停營業 08:00 – 18:00 08:00 – 18:00

08:00 – 22:00

(2024/02/13-14: 08:00 – 18:00)
糖主 N21 科研大樓 11:00 – 21:00 暫停營業 暫停營業 暫停營業 11:00 – 21:00
玫瑰園 E2 圖書館 11:00 – 21:00 11:00 – 21:00 暫停營業 暫停營業 11:00 – 21:00
時光屋 E5/E6 中央教學樓 08:00 – 20:00 暫停營業 暫停營業 08:00 – 20:00 08:00 – 20:00
口福 S8 薈萃坊 10:00 – 22:00
(F&B：2024/02/09 08:00-20:00,
廣東順德美食, 比比海南雞：2024/02/09 10:00-20:00)		 F&B：08:00-20:00
廣東順德美食, 比比海南雞：10:00-20:00
其他攤商暫停營業		 10:00 – 22:00
必勝客 S8 薈萃坊  15:00 – 21:00 暫停營業 暫停營業 暫停營業 15:00 – 21:00
小郡肝 S8 薈萃坊 10:30 – 20:00 暫停營業 暫停營業 暫停營業 10:30-20:00
賽百味 S8 薈萃坊 10:00 – 21:00 暫停營業 暫停營業 暫停營業 10:00-21:00
東望洋餅店 S8 薈萃坊 08:00 – 18:00 暫停營業 08:00-18:00 08:00-18:00 08:00-18:00
筷子 S8 薈萃坊 12:00 – 20:00 暫停營業 暫停營業 暫停營業 12:00 – 20:00
哈根達斯 S8 薈萃坊 12:00 – 20:00 暫停營業 暫停營業 暫停營業 12:00 – 20:00
Anyone Tea S8 薈萃坊 11:00 – 19:30 暫停營業 暫停營業 暫停營業 11:00 – 19:30

 

零售商舖 位置 2024/02/04-09
休課期間		 2024/02/10
年初一		 2024/02/11
年初二		 2024/02/12
年初三		 2024/02/13-18
休課期間
聯豐超級市場 S8 薈萃坊

08:30 – 23:00

(2024/02/09 : 08:30-18:00)

 暫停營業 暫停營業 08:30 – 18:00 08:30 – 23:00
OK便利店 S24 教職員宿舍 07:30 – 18:30 暫停營業 暫停營業 07:30 – 18:30 07:30 – 18:30
OK便利店 N22 科研大樓 07:30 – 18:30 暫停營業 暫停營業 暫停營業 07:30 – 18:30
澳門中國國際旅行社 S8 薈萃坊 10:00 – 19:00 暫停營業 暫停營業 暫停營業 10:00 – 19:00
U-Tech S8 薈萃坊

星期一至五 10:30 – 18:30
星期六 10:30 – 14:30
(星期日：公休)

(2024/02/09 : 10:30-16:30)

 暫停營業 暫停營業 暫停營業 星期一至五 10:30 – 18:30
星期六 10:30 – 14:30
(星期日：公休)
卓越科技 S8 薈萃坊

星期一至五 10:30 – 18:30

星期六 10:30 – 14:30

(星期日：公休)

(2024/02/09 : 10:30-16:30)

 暫停營業 暫停營業 暫停營業 星期一至五 10:30 – 18:30
星期六 10:30 – 14:30
(星期日：公休)
澳門文化廣場 E2 圖書館  10:00 – 18:30 (星期日：公休)
(2024/02/08-09 : 暫停營業)		 暫停營業 暫停營業 暫停營業

10:00 – 18:30 (星期日：公休)

(2024/02/13 : 暫停營業)
7-11 E6 中央教學樓 09:00 – 18:00 暫停營業 暫停營業 暫停營業 09:00 – 18:00
窩蜂物流 S1 研究生宿舍 11:00 – 20:00 暫停營業 暫停營業 暫停營業 暫停營業

 

銀行 位置 2024/02/04-09
休課期間		 2024/02/10
年初一		 2024/02/11
年初二		 2024/02/12
年初三		 2024/02/13-18
休課期間
大西洋銀行 N1 聚賢樓 星期一至五 09:30 – 17:30
星期六、日及銀行假期休息		 銀行假期 銀行假期 銀行假期 星期一至五 09:30 – 17:30
星期六、日及銀行假期休息
中國銀行 S8 薈萃坊 星期一至五 10:00 – 17:30
星期六、日及銀行假期休息		 銀行假期 銀行假期 銀行假期 星期一至五 10:00 – 17:30
星期六、日及銀行假期休息
大豐銀行 S8 薈萃坊 星期一至五 10:00 – 18:00
星期六、日及銀行假期休息		 銀行假期 銀行假期 銀行假期 星期一至五 10:00 – 18:00
星期六、日及銀行假期休息

* 營業時間如有更改，恕不另行通知。

更多有關商舖資訊，可瀏覽以下網站：https://css.cmdo.um.edu.mo/outlets/?lang=zh-hant

校園服務處　謹啟

Dear colleagues and students,

The business hours of UM outlets during Lunar New Year recess period (2024/02/04 – 18) will be changed as below tables.

Dining Outlet

Location

2024/02/04-09

Recess Period

2024/02/10

1st Day of Lunar New Year

2024/02/11

2nd Day of Lunar New Year

2024/02/12

3rd Day of Lunar New Year

2024/02/13-18

Recess Period

Grand Plaza

N1 UM Guest House

08:00 – 15:00 & 17:30 – 22:00

Élysée Bakery

N1 UM Guest House

08:00 – 22:00

Closed

08:00 – 18:00

08:00 – 18:00

08:00 – 22:00

(2024/02/13-14: 08:00 – 18:00)

Azucar

N21 Research Building

11:00 – 21:00

Closed

Closed

Closed

11:00 – 21:00

Café Rose Garden

E2 Library

11:00 – 21:00

11:00 – 21:00

Closed

Closed

11:00 – 21:00

Next Kitchen

E5/E6 Central Teaching Building

08:00 – 20:00

Closed

Closed

08:00 – 20:00

08:00 – 20:00

Koufu

S8 Umall

10:00 – 22:00

F&B：2024/02/09 08:00 – 20:00,

BB Hainan Chicken, Chu Kei：2024/02/09 10:00 – 20:00

F&B：08:00 – 20:00

BB Hainan Chicken, Chu Kei：10:00 – 20:00

Other stalls are closed

10:00 – 22:00

Pizza Hut

S8 Umall

15:00 – 21:00

Closed

Closed

Closed

15:00 – 21:00

Siu Gwan Gon

S8 Umall

10:30 – 20:00

Closed

Closed

Closed

10:30 – 20:00

Subway

S8 Umall

10:00 – 21:00

Closed

Closed

Closed

10:00 – 21:00

Padaria da Guia

S8 Umall

08:00 – 18:00

Closed

08:00 – 18:00

08:00 – 18:00

08:00 – 18:00

Chopsticks

S8 Umall

12:00 – 20:00

Closed

Closed

Closed

12:00 – 20:00

Häagen-Dazs

S8 Umall

12:00 – 20:00

Closed

Closed

Closed

12:00 – 20:00

Anyone Tea

S8 Umall

11:00 – 19:30

Closed

Closed

Closed

11:00 – 19:30

 

Retail Shop

Location

 2024/02/04-09

Recess Period

2024/02/10

1st Day of Lunar New Year

2024/02/11

2nd Day of Lunar New Year

2024/02/12

3rd Day of Lunar New Year

2024/02/13-18

Recess Period

Luen Fung Supermarket

S8 Umall

08:30 – 23:00

(2024/02/09 : 08:30 – 18:00)

Closed

Closed

08:30 – 18:00

08:30 – 23:00

Circle K

S24 Staff Quarter

07:30 – 18:30

Closed

Closed

07:30 – 18:30

07:30 – 18:30

Circle K

N22 Research Building

07:30 – 18:30

Closed

Closed

Closed

07:30 – 18:30

CITS (Macao) Travel Agency

S8 Umall

10:00 – 19:00

Closed

Closed

Closed

10:00 – 19:00

U-Tech

S8 Umall

Monday to Friday 10:30 – 18:30

Saturday 10:30 – 14:30

(Sunday: closed)

(2024/02/09 : 10:30-16:30)

Closed

Closed

Closed

Monday to Friday 10:30 – 18:30

Saturday 10:30 – 14:30

(Sunday: closed)

Excel

S8 Umall

Monday to Friday 10:30 – 18:30

Saturday 10:30 – 14:30

(Sunday: closed)

(2024/02/09 : 10:30-16:30)

Closed

Closed

Closed

Monday to Friday 10:30 – 18:30

Saturday 10:30 – 14:30

(Sunday: closed)

Plaza Cultural Macau

E2 Library

Monday to Saturday 10:00 – 18:30

(Sunday: closed)

( 2024/2/8 – 9: closed)

Closed

Closed

Closed

Monday to Saturday 10:00 – 18:30

(Sunday: closed)

(  2024/2/13: closed )

7-Eleven

E6 Central Teaching Building

09:00 – 18:00

Closed

Closed

Closed

09:00 – 18:00

Renabee Logistics

S1 Postgraduate House

11:00 – 20:00

Closed

Closed

Closed

Closed

 

Bank

Location

2024/02/04-09

Recess Period

2024/02/10

1st Day of Lunar New Year

 2024/02/11

2nd Day of Lunar New Year

 2024/02/12

3rd Day of Lunar New Year

2024/02/13-18

Recess Period

BNU

N1 UM Guest House

Monday to Friday 09:30 – 17:30

Closed on Saturdays, Sundays and bank holidays

Bank holidays

Bank holidays

 Bank holidays

Monday to Friday 09:30 – 17:30

Closed on Saturdays, Sundays and bank holidays

Bank of China

S8 Umall

Monday to Friday 10:00 – 17:30

Closed on Saturdays, Sundays and bank holidays

 Bank holidays

 Bank holidays

 Bank holidays

Monday to Friday 10:00 – 17:30

Closed on Saturdays, Sundays and bank holidays

Tai Fung Bank

S8 Umall

Monday to Friday 10:00 – 18:00

Closed on Saturdays, Sundays and bank holidays

 Bank holidays

 Bank holidays

 Bank holidays

Monday to Friday 10:00 – 18:00

Closed on Saturdays, Sundays and bank holidays

*Business hours are subject to change without prior notice. 

For information of campus shops, please visit below: https://css.cmdo.um.edu.mo/retails-dining/ 

Campus Services Section

The Business Hours of UM Outlets During Lunar New Year Recess (2024/02/04-18)2024-02-29T00:03:16+08:00
9 2024-01

Business Hour Adjustment of N1 Élysée Bakery on 19 January 2024

2024-02-08T00:00:15+08:00

各位同事及同學：

茲通知位於N1聚賢樓的香榭里烘焙將於2024年1月19日（星期五）進行設備維護及商舖清潔，當天營業時間將調整為08:00-18:00。

如有垂詢，可致電8822 8531／8822 8481或電郵至 css.outlet@um.edu.mo。

校園服務處　謹啟

Dear colleagues and students,

Please be informed that the business hours of  Élysée Bakery at N1 UM Guest House will be adjusted to 08:00-18:00 on 19 January 2024 (Friday) due to the facilities maintenance and shop cleaning.

For any enquiries, please call 8822 8531 or 8822 8481 or email css.outlet@um.edu.mo.

Campus Services Section

Business Hour Adjustment of N1 Élysée Bakery on 19 January 20242024-02-08T00:00:15+08:00
14 2023-12

“Weighing Food” Service will be Launched at S8 Siu Gwan Gon Restaurant from 18 December 2023

2024-01-14T00:00:13+08:00

各位同事及同學：

為滿足校內師生多元化就餐需求，S8薈萃坊小郡肝餐廳將於2023年12月18日起推出“自選稱重計費”的供餐模式。午市及晚市均設有多種菜品供顧客自由挑選（收費方式如下表）。詳情可致電S8小郡肝餐廳：2893 3292。

項目 價格 (澳門元)
自選菜品 (50克) $6
白米飯 (碗) $6
例湯 (碗) 免費

有關商舖的垂詢 ，可致電：8822 8531／8822 8701或電郵至 css.outlet@um.edu.mo。

校園服務處

Dear colleagues and students,

To provide flexibility in choosing desired meals for our staff and students, S8 Siu Gwan Gon Restaurant will provide “Weighing Food” services from 18 December 2023. It allows customers to choose from a variety of dishes during both lunch and dinner periods. “Weighing Food” in the restaurant allows customers to have better control over portions and items (please see below for the price information). For more information, please contact S8 Siu Gwan Gon Restaurant at 2893 3292. 

Item Price (MOP)
Self-selected dishes (50 gram) $ 6
Rice (bowl) $ 6
Soup (bowl) Free

For further inquiries, please contact 8822 8531 or 8822 8701 or email to css.outlet@um.edu.mo.

Campus Services Section

“Weighing Food” Service will be Launched at S8 Siu Gwan Gon Restaurant from 18 December 20232024-01-14T00:00:13+08:00
13 2023-12

Business Hours of UM Outlets during Christmas & New Year Recess (2023/12/17-2024/01/03)

2024-01-13T00:00:12+08:00

各位同事及同學：

校內商舖於聖誕節及新年休課期間（2023/12/17-2024/01/03）之營業時間如下表：

餐飲商舖 位置 2023/12/20 2024/01/01 2023/12/17-19, 21-31, 2024/01/02-03
萬豪軒 N1 聚賢樓 08:00-15:00 & 17:30-22:00
香榭里烘焙 N1 聚賢樓 08:00-22:00
糖主 N21 科研大樓 暫停營業 11:00-21:00 11:00-21:00
玫瑰園 E2 圖書館 11:00-20:30
時光屋 E5/E6 中央教學樓 08:00-20:00
口福 S8 薈萃坊 10:00-22:00 (F&B、比比海南雞及珠記 08:00-22:00)
必勝客 S8 薈萃坊 11:00-21:30
小郡肝 S8 薈萃坊 10:30-20:00
賽百味 S8 薈萃坊 10:00-21:00
東望洋餅店 S8 薈萃坊 08:00-18:00
筷子 S8 薈萃坊 暫停營業 11:30-19:30 11:30-19:30
哈根達斯 S8 薈萃坊 暫停營業 暫停營業 12:00-20:00
Anyone Tea S8 薈萃坊 暫停營業 暫停營業 11:00-19:30

 

零售商舖 位置 2023/12/20 2024/01/01 2023/12/17-19, 21-31, 2024/01/02-03
聯豐超級市場 S8 薈萃坊 2023/12/17-30: 08:30 – 23:00
2023/12/31: 08:30-15:00
2024/01/01-03: 08:30 – 23:00
OK 便利店 S24 教職員宿舍 08:30-17:30 08:30-17:30 07:30-23:30
OK 便利店 N22 科研大樓 08:30-17:30 08:30-17:30 07:30-23:30
中國國旅 S8 薈萃坊 暫停營業 暫停營業 10:00-19:00
U-Tech S8 薈萃坊 暫停營業 暫停營業 星期一至五 10:30-18:30
星期六 10:30-14:30
(星期日：公休)
卓越科技 S8 薈萃坊 暫停營業 暫停營業 星期一至五 10:30-18:30
星期六 10:30-14:30
(星期日：公休)
澳門文化廣場 E2 圖書館 暫停營業 暫停營業 10:00-18:30
(星期日：公休)
7-11 E6 中央教學樓 09:00-17:00 24小時 2023/12/17-18: 24小時
2023/12/19-26: 09:00-17:00
2023/12/27- 2024/01/03: 24小時
窩蜂物流 S1 研究生宿舍 11:00-20:00

 

銀行 位置 2023/12/20 2024/01/01 2023/12/17-19, 21-31, 2024/01/02-03
大西洋銀行 N1 聚賢樓 銀行假期 銀行假期 星期一至五 09:30-17:30
星期六、日及銀行假期休息
中國銀行  S8 薈萃坊 銀行假期 銀行假期 星期一至五 09:30-17:30
星期六、日及銀行假期休息
大豐銀行 S8 薈萃坊 銀行假期 銀行假期 星期一至五 09:30-17:30
星期六、日及銀行假期休息

* 營業時間如有更改，恕不另行通知。

更多有關商舖資訊，可瀏覽以下網站：https://css.cmdo.um.edu.mo/outlets/?lang=zh-hant

校園服務處　謹啟

Dear colleagues and students,

The business hours of campus outlets during Christmas & New Year recess (2023/12/17-2024/01/03) are as follows:

Dining Outlet Location 2023/12/20 2024/01/01 2023/12/17-19, 21-31, 2024/01/02-03
Grand Plaza N1 UM Guest House 08:00-15:00 & 17:30-22:00
Élysée Bakery N1 UM Guest House 08:00-22:00
Azucar N21 Research Building Closed 11:00-21:00 11:00-21:00
Café Rose Garden E2 Library 11:00-20:30
Next Kitchen E5/E6 Central Teaching Building 08:00-20:00
Koufu S8 Umall 10:00-22:00 (F&B, BB Hainan Chicken & Chu Kei 08:00-22:00)
Pizza Hut S8 Umall 11:00-21:30
Siu Gwan Gon S8 Umall 10:30-20:00
Subway S8 Umall 10:00-21:00
Padaria da Guia S8 Umall 08:00-18:00
Chopsticks S8 Umall Closed 11:30-19:30 11:30-19:30
Häagen-Dazs S8 Umall Closed Closed 12:00-20:00
Anyone Tea S8 Umall Closed Closed 11:00-19:30

 

Retail Shop  Location 2023/12/20 2024/01/01 2023/12/17-19, 21-31, 2024/01/02-03
Luen Fung Supermarket S8 Umall 2023/12/17-30: 08:30 – 23:00
2023/12/31: 08:30-15:00
2024/01/01-03: 08:30 – 23:00
Circle K S24 Staff Quarter 08:30-17:30 08:30-17:30 07:30-23:30
Circle K N22 Research Building 08:30-17:30 08:30-17:30 07:30-23:30
CITS (Macao) Travel Agency S8 Umall Closed Closed 10:00-19:00
U-Tech S8 Umall Closed Closed Monday to Friday 10:30 – 18:30
Saturday 10:30 – 14:30
Closed on Sunday
Excel S8 Umall Closed Closed Monday to Friday 10:30 – 18:30
Saturday 10:30 – 14:30
Closed on Sunday
Plaza Cultural Macau E2 Library Closed Closed Monday to Saturday 10:00 – 18:30
Closed on Sunday
7-11 E6 Central Teaching Building 09:00-17:00 24 hours 2023/12/17-18: 24 hours
2023/12/19-26: 09:00-17:00
2023/12/27- 2024/01/03: 24 hours
Renabee Logistics S1 Postgraduate House 11:00-20:00

 

Bank Location 2023/12/20 2024/01/01 2023/12/17-19, 21-31, 2024/01/02-03
BNU N1 UM Guest House Bank holiday Bank holiday Monday to Friday 09:30-17:30
Closed on Saturday, Sunday & bank holidays
Bank of China S8 Umall Bank holiday Bank holiday Monday to Friday 10:00-17:30
Closed on Saturday, Sunday & bank holidays
Tai Fung Bank S8 Umall Bank holiday Bank holiday Monday to Friday 10:00-18:00
Closed on Saturday, Sunday & bank holidays

*Business hours are subject to change without prior notice.

For information of outlets, please visit below: https://css.cmdo.um.edu.mo/outlets/ 

Campus Services Section

Business Hours of UM Outlets during Christmas & New Year Recess (2023/12/17-2024/01/03)2024-01-13T00:00:12+08:00
9 2023-12

N1 Élysée Restaurant will extend its lunch set menu to afternoon tea and dinner periods from 18 December 2023

2024-01-07T00:00:12+08:00

各位同事及同學：

由2023年12月18日起，N1聚賢樓香榭里餐廳的午市套餐更名為行政套餐，並將不間斷供應至下午茶（15:00-17:30）及晚市（17:30-22:00）時段，同日起全日堂食免收服務費。校園卡持有人維持早、午、下午茶及晚市餐牌享八五折優惠，麵包、蛋糕及飲品等享九折優惠。詳情可致電N1香榭里餐廳：2843 1881。

更新後的餐牌：(1) 行政套餐.pdf  (2) 單點餐牌.pdf （餐牌由營運商提供）

有關商舖的垂詢 ，可致電：8822 8531／8822 8701或電郵至 css.outlet@um.edu.mo。

校園服務處

Dear colleagues and students,

Starting from 18 December 2023, the lunch set menu at N1 Élysée Restaurant will be renamed as Executive Set Menu and offered continuously throughout afternoon tea (15:00-17:30) and dinner (17:30-22:00) periods. Additionally, no service fees will be charged for dine-in meals throughout the day. Campus cardholders will continue to enjoy a 15% discount on breakfast, lunch, afternoon tea and dinner menus, while receiving a 10% discount on bread, cakes and beverages, etc. For more information, please contact N1 Élysée Restaurant at 2843 1881.

Updated Menus: (1) Executive Set Menu.pdf    (2) A-la-carte Menu.pdf (The menus are provided by the operator.)

Any outlets related enquiries, please contact 8822 8531/8822 8701 or email to css.outlet@um.edu.mo.

Campus Services Section

N1 Élysée Restaurant will extend its lunch set menu to afternoon tea and dinner periods from 18 December 20232024-01-07T00:00:12+08:00
22 2023-11

Campus Outlets Offer Christmas Promotions during 27th November-26th December 2023

2023-12-22T00:00:11+08:00

各位同事及同學，

校園商舖將於2023年11月27日至12月26日期間提供聖誕優惠，詳情如下。

更多有關商舖資訊，可瀏覽以下網站：https://css.cmdo.um.edu.mo/outlets/?lang=zh-hant

如有垂詢，可致電8822 8531／8822 8701或電郵至css.outlet@um.edu.mo。

校園服務處　謹啟

Dear colleagues and students,

Campus outlets will offer Christmas promotions from 27th November to 26th December 2023, the details are stated as follow.

For more details of outlets, please visit below: https://css.cmdo.um.edu.mo/outlets/

For enquiry, please contact 8822 8531/8822 8701 or email to css.outlet@um.edu.mo.

Campus Services Section

Campus Outlets Offer Christmas Promotions during 27th November-26th December 20232023-12-22T00:00:11+08:00
16 2023-11

“M Hair Studio” at the S8 University Mall will be closed from 20 November 2023

2023-12-16T00:00:12+08:00

各位同事及同學，

茲通知位於S8薈萃坊的「M Hair Studio」因合約到期，將於2023年11月20日起結束營業。不便之處，敬請諒解。

如有垂詢，可致電8822 8531／8822 8701或電郵至css.outlet@um.edu.mo。

校園服務處　謹啟

Dear colleagues and students,

Please be informed that “M Hair Studio” at the S8 University Mall will be closed from 20 November 2023 due to the expiration of the contract. Sorry for any inconvenience caused.

For enquiry, please contact 8822 8531/8822 8701 or email to css.outlet@um.edu.mo.

Campus Services Section

“M Hair Studio” at the S8 University Mall will be closed from 20 November 20232023-12-16T00:00:12+08:00
© University of Macau
Go to Top