Stay Alert and Plan your Summer Vacation Wisely
candywu Wu Iok Cheng2025-06-12T17:41:08+08:00
同學：
在計劃你的暑假期間，請務必提高警覺，遵守所有法律法規。切勿輕信“高薪兼職”等不實宣傳或輕信他人而參與任何可疑及不法的行為。
非本地學生亦必須依據“逗留特別許可”的許可範圍在澳學習，避免從事與學生身份不符的勞務活動（如非法打工等）及參與與學生簽證身份不符或法律禁止的活動，以免觸犯法律並影響前程。
倘證實存在違法行為，執法部門必定依法嚴肅處理，學生亦有機會因此影響學業及失去留澳學習的機會。
如有疑問，請主動向學生事務部(電話: 88224842) 或勞工事務局（電話：28564109）查詢。
祝各位有一個愉快的暑假!
學生事務部 謹啓
Dear students,
As you plan your summer vacation, please remember to stay vigilant and comply with all legal regulations. Avoid falling for false advertisements, such as “High-paying Part-time Jobs,” and refrain from engaging in any suspicious or illegal activities.
Non-local students must follow the terms of the “Stay Permit” while studying in Macau. This includes not participating in employment that does not align with your student status or engaging in any activities that violate your visa conditions.
If illegal activities are confirmed, the legal departments will address the matter seriously. This may impact your studies and could result in losing your opportunity to study in Macau.
Should you have any queries, please contact the Student Affairs Office (Tel : 88224842) or the Labour Department (Te: 28564109).
Enjoy your summer!
Student Affairs Office
