University of Macau Postgraduate Association, Notice for General Assembly Graduation Committee No. 3/2023 Notice of graduation gown rental
jennylei2023-05-30T00:00:02+08:00This bulletin is produced by UMPA and posted by Student Development Section.
本通告由澳門大學研究生會製作、學生發展處代傳。
致各位準研究生畢業生：
大家好！因應2023年畢業照拍攝需要，學校將提供有限量畢業袍出租。數量有限，先到先得。
若有意租賃畢業袍的同學，請於填寫表單進行登記並线上繳納訂金MOP80。https://www.wjx.cn/vm/h4Nekqx.aspx# 畢委會將根據繳費順序決定畢業袍租賃的先後順序。數量有限，敬請諒解！
租賃費用：
碩士袍：押金為 MOP500，租金為 MOP80/天（包含 MOP15/天的行政費用）
博士袍：押金為 MOP1500，租金為 MOP80/天（包含 MOP15/天的行政費用）
取袍日期：2023年3月 26日
辦公時間：13:00-18:00
取袍地點：大學會堂（N2）
押金繳纳方式：
- 取袍時將押金裝入信封裡，並寫上自己的姓名、學系和學生編號；
- 把已裝入押金的信封一同交至現場畢委會工作人員；
- 歸還租用畢業袍時，押金將原封退還；
- 請自備零錢，現場不設補水；
備註：
*學校提供的禮袍只有S、M、L三個尺寸，並且S碼數量較少；
*租借的畢業袍可能存在破損、色差及禮帽碼數不正等情況；
*租借天數以工作日為計算單位，且必須即日借即日還；
*若到時未能及時歸還畢業袍，將被收取一定滯納金（同租用費用一致，從逾期之日起按每天繳交滯納金）；
*所有報名費繳交後不設退款。
如有任何垂詢，可聯繫各專業的畢業代表或電郵至umpa.gradcom@connect.um.edu.mo。
預祝同學們順利畢業！
|
澳門大學第十七屆研究生會 畢業生委員會主席 |
|
劉瑾瑾 二〇二三年三月一日 |
Dear students，
Greetings! How time flies and here comes the graduation season! Congratulations for your graduation!
To support the 2023 graduation photo shooting, UM will offer a limited number of graduation gowns for rent. First-come, first-served.
If you are interested in renting a graduation gown, please fill out the form to register and pay the deposit of MOP80 online： https://www.wjx.cn/vm/h4Nekqx.aspx# The graduation committee will decide the order of graduation gown rental according to the order of payment. Please understand that the quantity is limited.
Rental fee:
The rent of graduation gowns are as follows:
Master’s Degrees – MOP 80 each day with MOP 500 deposit (include MOP 15 / day is charged as administrative fee)
Doctoral Degrees – MOP 80 each day with MOP 1,500 deposit (include MOP 15 / day is charged as administrative fee)
Gown pickup date: March 26, 2023
Office hours：13:00 -18:00
Pick-up location： University Hall (N2)
Payment instruction:
- Put the deposit in the envelope with your name, program and your student number
written on it.
- Submit the envelope (which has your deposit) and the rent in cash to the
Graduation committee.
- The deposit will be reimbursed upon return of the gown.
- Please bring your own change, there will be no replenishment on site.
- The date, time and venue of the collection and return of the gown will be notified separately.
Remarks:
*If you can’t register in person, you can ask your friend to pay for it and provide the size of the gown. Late Applications will not be accepted.
*Sample will be provided for your reference. Only M, L and a small number of S size gowns are provided.
*Please note that the rental gowns are reused items, some damages and flaws may appear on the gown, hood and cap.
*The deposit will not be refunded if the gown is returned with any damage.
*Lease duration will be counted by workdays; You need to return the gown on the same day you rent it. The overdue fine will be charged if the students fail to return on time.
*All registration fees are non-refundable.
For any inquiries, please contact umpa.gradcom@um.edu.mo, or contact graduation representatives. Thank you for your cooperation.
Congratulations again for your graduation!
|
President of Graduation Committee of 17th UMPA |
|
Liu Jinjin 1/03/2023 |