kahouvong – Page 2 – UM E-bulletin board

13 2024-05

【Sports Activity】: “2023-2024 UM Sports Awards Presentation Ceremony” was held successfully

kahouvong2024-06-03T15:00:13+08:00

Group Photo

Plaque Presentation Ceremony

Macau JCK Black Bears International Sports and Entertainment C0., Ltd.

PizzaExpress

Shun An Flower Shop

Scholarship by Donors

Bank of China (Macau Branch)

Women’s Basketball Team	Men’s Soccer Team	Dragon Boat Team
Swimming Team	Fencing Team	Squash Team

Parry Group Investment and Development Company Limited

Tennis Team

Martial Arts Team

SJM Resorts S.A.

Men’s Volleyball Team

Women’s Volleyball Team

Banco Nacional Ultramarino (BNU)

Lisboa Holdings Limited

Outstanding UM Sports Team Athlete

Dragon and Lion Dance Team

Victormap Group Co. Ltd.

Korfball Team

Rock Climbing Team

Macau JCK Black Bears International Sports and Entertainment C0., Ltd.

Neoson Information Technology Company Limited

Kangaroo King Home (Macao) Company Limited

Badminton Team

Table Tennis Team

Maxim’s Cake Shop Limited

PizzaExpress

Karate Team

Track and Field Team

Shun An Flower Shop

Scholarship by UM

Outstanding Student-Athletes Award Scheme (Current Student)

Most Valuable Athlete (MVA)

Loyal Athletes

Train the Trainer Programme (T.T.T.)

Sports Volunteer Programme (SVP)

Volunteer Star of the Year

“2023-2024 UM Sports Awards Presentation Ceremony”
The “2023-2024 UM Sports Awards Presentation Ceremony” was being held successfully on 2 May 2024 at UM Guest House Multi-function Hall (N1).

The awards presentation ceremony has been held since 2002, with the aim to recognize the outstanding athletes and sports teams throughout the year. This year, the total amount of sports scholarship has increased from MOP360,000 to MOP480,000, with 4 new donors from BNU, Macau JCK Black Bears International Sports and Entertainment C0., Ltd., PizzaExpress and Shun An Flower Shop to donate MOP50,000, MOP30,000, MOP20,000 and MOP20,000 respectively.

During the opening remarks, Prof. Mok Kai Meng, Vice Rector (Student Affairs) briefed the current development of sports affairs and expressed his sincere thanks to all 12 donors for their support to UM’s sports development. He also appreciated all sports team coaches and athletes for their efforts and contributions to UM’s glory.

Until April, UM Sports Teams won 58 golds, 46 silvers and 62 bronzes in this 2023/2024 academic year.

Besides donor’s scholarship, UM also awarded its scholarships to 12 outstanding athletes and 19 most valuable athletes. In additions, the certificates of appreciation were presented to 32 coaches, 57 U team captains/vice captains/assistants and 63 loyal athletes. At the end of the ceremony, certificates were also presented to 32 trainees from the Train the Trainer Programme (T.T.T.) and 20 volunteers from the Sports Volunteer Programme (SVP).

Attended guests included:
Prof. Prof Rui Paulo da Silva Martins (Vice Rector, Global Affairs) UM
Prof. Mok Kai Meng (Vice Rector, Student Affairs) UM
Mr. Jerry Chiang (Co-Founder) and Lai Chi Hou (Director) Macau JCK Black Bears International Sports and Entertainment C0., Ltd.
Mr. Jeff Chan (PizzaExpress Macau (Franchise) Owner) PizzaExpress
Ms. Ng Cheng Man (Person in charge) and Mr. Li Wei Bo (Person in charge) Shun An Flower Shop
Mr. Li Rui Qiang (Chairman) and Cheong Meng Wai (Branch Manager) Bank of China (Macau Branch)
Mr. Luis Mak (representative) Parry Group Investment and Development Company Limited
Dr. Rui Cunha (Secretary-General) SJM Resorts S. A.
Mr. Lam Vai Chun (Chief Executive Officer) Victormap Group Co. Ltd.
Mr. Ted Choi (Head of Greater Bay Area) Neoson Information Technology Company Limited
Mr. Steven Lau (Chief Executive Officer of Brand in Asia-Pacific Area) Kangaroo King Home (Macao) Company Limited
Mr. Lau Siu Lon (General Manager) and Mr. Lam Weng Keong (Assistant) Maxim’s Cake Shop Limited
Prof. Wong Seng Fat (Interim College Master, Cheng Yu Tung College) UM
Ms. Cindy Lam (Director of Alumni and Development Office) UM
Ms. Grace Chau (Director of Office of Sports Affairs) UM

UM Sports Awards Ceremony Photos Sharing (Browse below link):
https://umdrive.um.edu.mo/link/AAC7C3A5485C2741F6AA1FB9A951B05A4A

Thanks for your great support!

Office of Sports Affairs
Tel: 8822 4415
E-mail: osa.development@um.edu.mo
Website: https://osa.um.edu.mo/

【Sports Activity】: “2023-2024 UM Sports Awards Presentation Ceremony” was held successfullykahouvong2024-06-03T15:00:13+08:00

30 2024-04

【Sports Activities】: Visits to “National Security Education Exhibition” for UM Sports Teams, UMSU Sports Sub-clubs & Sports Volunteers

kahouvong2024-05-27T15:00:07+08:00

1st session (12:00) on 17 Apr (Wed) 2nd session (15:00) on 17 Apr (Wed)

3rd session (11:00) on 24 Apr (Wed)

4th session (15:00) on 24 Apr (Wed) 5th session (10:30) on 27 Apr (Sat)

Activity Highlight

Visits to the “National Security Education Exhibition”

for UM Sports Teams, UMSU Sports Sub-clubs & UM Sports Volunteers

In response to the policy guidelines of the Macau SAR Government for raising students’ awareness of the national security, the Office of Sports Affairs (OSA) organized visiting tours to the “National Security Education Exhibition” for the UM Sports Teams, UMSU Sports Sub-clubs and UM Sports Volunteers. The exhibition is co-organized by the Macao SAR Government and the Liaison Office of the Central People’s Government in the Macao SAR. It takes place at the Macao Forum from 15 Apr to 15 May 2024.

OSA has arranged 5 visits. A total of about 150 students participated.

Through the visiting tour of the “National Security Education Exhibition”, students could be able to understand the importance of the national security to social development and could fully be able to understand the current development status of the country.

Office of Sports Affairs
Tel: 8822 4415
E-mail: osa.development@um.edu.mo
Website: https://osa.um.edu.mo/

【Sports Activities】: Visits to “National Security Education Exhibition” for UM Sports Teams, UMSU Sports Sub-clubs & Sports Volunteerskahouvong2024-05-27T15:00:07+08:00

26 2024-04

【Sports Teams】: UM won “The 22nd HKUST-UM Sports Challenge Cup”

kahouvong2024-05-20T00:00:14+08:00

Opening Ceremony Group Photo (HKUST and UM)

Opening Remarks – Vice Rector (Student Affairs) Prof. Mok Kai Meng

Opening Ceremony Highlights

Badminton Teams	Men’s Basketball Teams	Women’s Basketball Teams
Fencing Teams	Men’s Soccer Teams	Korfball Teams
Rock Climbing Teams	Squash Teams	Swimming Teams
Table Tennis Teams	Tennis Teams	Track and Field Teams

Men’s Volleyball Teams

Women’s Volleyball Teams

Lunch at RCs (CKYC and SHEAC)

Campus Tours

Winner of HKUST-UM Sports Challenge Cup: UM

Closing Ceremony Highlights

UM won “The 22nd HKUST-UM Sports Challenge Cup”

The HKUST-UM Sports Challenge Cup (澳科盃體育挑戰賽) has been a yearly event since 2000 and it promotes exchange of skills and friendship between students of University of Macau (UM) and Hong Kong University of Science and Technology (HKUST). We are so glad that the exchange activity is being resumed and hosted by UM on 20 Apr (Sat) this year.

Over 500 participants from both universities had joined this meaningful activity and UM sent a delegation of around 250 athletes, coaches and staff from Office of Sports Affairs, UM sports teams, UM staff sports clubs, Sports Association of UMSU and UM Sports Volunteers.

There were 14 Sports Teams (12 sports items), they were Badminton, Men’s Basketball, Women’s Basketball, Fencing, Korfball, Rock Climbing, Men’s Soccer, Squash, Swimming, Table Tennis, Tennis, Men’s Volleyball, Women’s Volleyball, and Track and Field. Moreover, HKUST delegation was invited to have lunch with our student athletes at the Residential Colleges (SHEAC and CKYC) so that they could have a experience at RC and know more about UM Residential College system, other than the lunch arrangement at RCs, our student athletes have arranged campus visits to HKUST students, the visiting site such as RCs, The Wall of Great Wisdom, ISCG Gaming Laboratory, Currency Museum, Moot Court and the Library, etc.

For activity photos, please visit —> https://umdrive.um.edu.mo/link/AADFD7F24E3FE3490D82C27DA17C0DBEB2

For video highlights, please visit —> https://go.um.edu.mo/l3oenq5w

Results :

Past Result (2000-2024):

Office of Sports Affairs (OSA)
https://sports.osa.um.edu.mo

【Sports Teams】: UM won “The 22nd HKUST-UM Sports Challenge Cup”kahouvong2024-05-20T00:00:14+08:00

18 2024-04

【Sports Team】: The 22nd HKUST-UM Sports Challenge Cup will be held at UM on 20 Apr (Sat, 11:30-18:30)

kahouvong2024-04-21T00:00:35+08:00

22nd HKUST-UM Sports Challenge Cup

The HKUST-UM Sports Challenge Cup (澳科盃) has been a yearly event since 2000, which promotes exchange of skills and friendship in sports between University of Macau (UM) and Hong Kong University of Science and Technology (HKUST).

The event will be hosted by the each university on alternate year and this year, it will be hosted at UM campus on 20 Apr, 2023 (Saturday), 11:30 – 18:30.

There will be 14 Sports events namely: Badminton, Basketball (Men’s & Women’s), Fencing, Korfball, Rock Climbing, Soccer, Squash, Swimming, Table Tennis, Tennis, Track and Field and Volleyball (Men’s & Women’s).

A total of 500 students, coaches and staff from both universities will be participated in this remarkable event and the competition schedule is as follow. All are welcome to attend and cheer for our UM Sports Teams.

Thank you for your support!

Office of Sports Affairs
https://osa.um.edu.mo/

【Sports Team】: The 22nd HKUST-UM Sports Challenge Cup will be held at UM on 20 Apr (Sat, 11:30-18:30)kahouvong2024-04-21T00:00:35+08:00

16 2024-04

Call for Sports Scholarship application for “UM Outstanding Athletes for 2023/2024 academic year” (Deadline: 26 Apr)

kahouvong2024-04-27T00:01:04+08:00

“UM Outstanding Athletes” scholarship aims to award student-athletes with remarkable sports achievement during the current academic year 2023-2024 (1 May 2023 – 30 Apr 2024).

The Sports Scholarships includes

UM Sports Scholarship:

UM Outstanding Student-Athletes Award Scheme
澳大傑出運動員獎勵計劃

Scholarship content:

100% waived of Tuition Fee

50% waived of Tuition Fee

Max. MOP5,000 allowance

Eligible student-athletes:

Current UM student UM
Cum GPA >=2.3
Did not receive any UM sports scholarship

Individual Scholarship from Donor (MOP160,000):

Bank of China Macau Branch (MOP100,000) 中國銀行體育獎學金	MOP20,000 x 2 quota (Macau Athletes)	Macau SAR Sports Representative Team athlete GPA >=2.0 in one of the last two semesters
	MOP20,000 x 1 quota (UM Sports Teams)	GPA >=2.0 in one of the last two semesters Recommended by team coach and team manager Satisfied training attendance rate
	MOP10,000 x 4 quota (UM Sports Teams)
Lisboa Holdings (MOP40,000) 葡京集團體育獎學金	MOP20,000 x 1 quota (UM Sports Teams)
Lisboa Holdings (MOP40,000) 葡京集團體育獎學金	MOP10,000 x 2 quota (UM Sports Teams)
Victormap Group (MOP20,000) 飛萬里集團體育獎學金	MOP10,000 x 2 quota (Fencing & Martial Arts)

Besides, there are a total of MOP320,000 Sports Teams Development Scholarship from Donors for university sports teams, which are mainly for the team development or participating national competitions, regional competition and off-site training etc.

Development Scholarship from Donor (MOP320,000):

Parry Group (MOP80,000) 百齡集團體育發展獎學金	MOP10,000 — UM Dragon Boat Team MOP10,000 — UM Fencing Team MOP20,000 — UM Men’s Soccer Team MOP20,000 — UM Squash Team MOP10,000 — UM Swimming Team MOP10,000 — UM Women’s Basketball Team	A selection committee of UM will be responsible for the selection according to the students’ contributions made to the respective teams
Neoson (MOP20,000) 上澳體育發展獎學金	MOP20,000 — UM Men’s Basketball Team
Kangaroo King (MOP20,000) 袋鼠王體育發展獎學金	MOP20,000 — UM Men’s Soccer Team
Victormap (MOP10,000) 飛萬里集團體育發展獎學金	MOP10,000 — UM Dragon and Lion Dance Team
SJM Resorts (MOP50,000) 澳娛綜合	MOP25,000 — UM Tennis Team MOP25,000 — UM Martial Arts Team
Maxim’s Cake Shop (MOP20,000) 美心餅店	MOP10,000 — UM Badminton Team MOP10,000 — UM Table Tennis Team
BNU (MOP50,000) 大西洋銀行 (New)	MOP25,000 — UM Men’s Volleyball Team MOP25,000 — UM Women Volleyball Team
Macau Black Bears (MOP30,000) 澳門JCK黑熊國際體育娛樂有限公司 (New)	MOP15,000 — UM Korfball Team MOP15,000 — UM Rock Climbing Team
PizzaExpress (MOP20,000) (New)	MOP20,000 — UM Women’s Basketball Team
Shun An Flower Shop (MOP20,000) 順安花店 (In process)	MOP10,000 — UM Track and Field Team MOP10,000 — UM Karate Team

Eligible athletes, please complete the online application form on or before 26 Apr 2024.

Any supplementary documents must be submitted to osa.scholarship@um.edu.mo on or before 30 Apr 2024.

“UM Outstanding Athletes” Scholarship Online Application:

https://go.um.edu.mo/vqh7z51g

(Please scan the above QR code / visit the link to proceed the online application)

Application Procedure and Information:

Scholarship Information_20232024

(Note: UM reserves the final right of interpretation for details and issuance of the Scholarship)

UM Sports Awards Presentation Ceremony will be held on 2 May 2024 7:00pm at UM Guest House Multi-function Hall (N1).

For details, please visit our OSA webpage: https://sports.osa.um.edu.mo/umsportsawards/

Should you have any enquiries, please feel free to email osa.scholarship@um.edu.mo or call us at 8822 4415/ 88224410.

Office of Sports Affairs
https://osa.um.edu.mo/

Call for Sports Scholarship application for “UM Outstanding Athletes for 2023/2024 academic year” (Deadline: 26 Apr)kahouvong2024-04-27T00:01:04+08:00

20 2024-03

【Sports Activities】: Visits to “National Security Education Exhibition” for UM Sports Teams, UMSU Sports Sub-clubs & Sports Volunteers

kahouvong2024-04-30T17:02:00+08:00

1st session (12:00) on 17 Apr (Wed) 2nd session (15:00) on 17 Apr (Wed)

3rd session (11:00) on 24 Apr (Wed)

4th session (15:00) on 24 Apr (Wed) 5th session (10:30) on 27 Apr (Sat)

Activity Highlight

Visits to the “National Security Education Exhibition”

for UM Sports Teams, UMSU Sports Sub-clubs & UM Sports Volunteers

In response to the policy guidelines of the Macau SAR Government for raising students’ awareness of the national security, the Office of Sports Affairs (OSA) organized visiting tours to the “National Security Education Exhibition” for the UM Sports Teams, UMSU Sports Sub-clubs and UM Sports Volunteers. The exhibition is co-organized by the Macao SAR Government and the Liaison Office of the Central People’s Government in the Macao SAR. It takes place at the Macao Forum from 15 Apr to 15 May 2024.

OSA has arranged 5 visits. A total of about 150 students participated.

Through the visiting tour of the “National Security Education Exhibition”, students could be able to understand the importance of the national security to social development and could fully be able to understand the current development status of the country.

Office of Sports Affairs
Tel: 8822 4415
E-mail: osa.development@um.edu.mo
Website: https://osa.um.edu.mo/

【Sports Activities】: Visits to “National Security Education Exhibition” for UM Sports Teams, UMSU Sports Sub-clubs & Sports Volunteerskahouvong2024-04-30T17:02:00+08:00

12 2023-12

【Sports Team】: UM Tennis Team won the team competition 4th Place (Men) in the “27th All China University Tennis Championship Divisional Round (South China Division), and qualify for the final competition

kahouvong2024-01-12T00:00:14+08:00

Competition Group Photo

Competition Highlights

UM Tennis Team won the team competition 4th Place (Men)

in the “27th All China University Tennis Championship Divisional Round (South China Division)

The 27th All China University Tennis Championship Divisional Round (South China Division), organized by the Federation of University Sports of China, was held in Shaoguan (韶關) from 7-10 December 2023.

A total of 20 universities had participated in the championship and the competition is divided into two levels – ordinary group and sports college group. 3 student athletes (3 male) from UM Tennis Team participated in the team competition (Men) of the ordinary group.

Finally, UM men’s team won the 4th place in the team competition. And our UM men’s tennis Team is qualified for the final championship.

Participant List:

Team Coach：梁茂林 (Liang Maolin); 張懷恩 (Chang Huai En) Team Adviser: 林朗為 (Prof. Long Wai Lam, Rico)
Student Name		Faculty	RC
崔靖騁	Cui JingCheng	FST	PGH
何雨陽	He Yu Yang	FBA	CKYC
文志遠	Wen ZhiYuan (Captain)	FBA	CYTC

Congratulation!!! Let’s cheers for them!!!

Office of Sports Affairs
https://sports.osa.um.edu.mo/

【Sports Team】: UM Tennis Team won the team competition 4th Place (Men) in the “27th All China University Tennis Championship Divisional Round (South China Division), and qualify for the final competitionkahouvong2024-01-12T00:00:14+08:00

11 2023-12

【Sports Activity】: UM members attended the SJM “Dialogues with Outstanding Athletes”

kahouvong2023-12-11T23:49:10+08:00

Group photos

Tian Fangran (田方然), Li Na (李娜), Bu Yunchaokete (布雲朝克特)

Li Na (李娜) sharing

澳大師生出席澳娛綜合”與傑出運動員對話”分享會
UM members attended the SJM “Dialogues with Outstanding Athletes”

UM staff and students was being invited to attend SJM “Dialogues with Outstanding Athletes” which was held in Grand Lisboa on 5 Dec. A total of 14 UM members had participated in this sharing session.

Tennis powerhouse Li Na (李娜), along with rising stars Bu Yunchaokete (布雲朝克特) and Tian Fangran (田方然), spoke about their journeys of unwavering commitment to excel in the sport. Through this activity, UM members can communicate face-to-face with outstanding athletes as well as they have benefited a lot.

體育事務部
Office of Sports Affairs (OSA)
https://osa.um.edu.mo/

【Sports Activity】: UM members attended the SJM “Dialogues with Outstanding Athletes”kahouvong2023-12-11T23:49:10+08:00

27 2023-11

【Sports Team】: UM Tennis Team won the Champion at “AAAUM’s Silver Jubilee Cup “-Tennis Invitation Tournament

kahouvong2023-12-27T00:00:12+08:00

UM Tennis Team won Champion

UM Tennis Team Group Photo

UM Tennis Team Advisor (Prof. Long Wai Lam, Rico) supports UM Tennis Team in competition

Competition Highlights

UM Tennis Team won the Champion at

“AAAUM’s Silver Jubilee Cup “-Tennis Invitation Tournament

The “AAAUM’s Silver Jubilee Cup – Tennis Invitation Tournament”, organized by University of Macau Alumni Association (AAAUM), was being held on 25 Nov at UM. Over 30 athletes have participated in the competition.

8 student athletes (4 males and 4 females) from UM Tennis Team had participated in the competition for the category of Men’s Doubles, Women’s Doubles and Mixed Doubles. Finally, UM Tennis Team got the Champion.

There were a total of 5 participating teams, namely:

澳門大學網球隊 (冠軍)
陸軍俱樂部 (亞軍)
雅辰九四聯隊 (季軍)
澳大教職員網球隊 (第四名)
大西洋職工聯誼會 (第五名)

UM Participant List

Team Coach：梁茂林 (Liang Maolin); 張懷恩 (Chang Huai En)
Team Adviser: 林朗為 (Prof. Long Wai Lam, Rico)
Student Name		Faculty	RC
崔靖騁	Cui JingCheng	FST	PGH
何雨陽	He Yu Yang	FBA	CKYC
劉宗琛	Liu ZongChen	FAH	SHEAC
王宸	Wang Chen	FED	CKLC
王奕歡	Wang YiHuan	FSS	CYTC
文志遠	Wen ZhiYuan (Captain)	FBA	CYTC
許天蔚	Hoi Tin Wai	FBA	LCWC
楊雅茜	Yang Yaqian	FBA	PGH

Thank you for your support.

Office of Sports Affairs
https://sports.osa.um.edu.mo/

【Sports Team】: UM Tennis Team won the Champion at “AAAUM’s Silver Jubilee Cup “-Tennis Invitation Tournamentkahouvong2023-12-27T00:00:12+08:00

27 2023-11

【Sports Activity】: SJM X UM Advanced Tennis Camp 2023 was Completed Successfully

kahouvong2023-12-27T00:00:13+08:00

Closing Ceremony

Activity Highlights

SJM X UM Advanced Tennis Camp 2023 was completed successfully

The Advanced Tennis Camp 2023, jointly organized by SJM Resorts, S.A. and UM Office of Sports Affairs, was completed successfully. The experience camp consists of 4 sessions (4, 11, 18 & 25 November), led by 5 student instructors from UM Tennis Team and assisted by 8 UM sports volunteers. A total of 17 teenager had participated the camp and experienced the fun of tennis via various sports activities and training. The certificate presentation ceremony was being held on 25 Nov at UM Tennis Court to recognize all 17 teenagers who successfully completed the camp.

The President of UMSU Tennis Club , representatives of SJM, tennis instructors, volunteers and participant’s parents were invited to the certificate ceremony to share the joy and their tennis learning experience of the past one month.

Office of Sports Affairs (OSA)
https://sports.osa.um.edu.mo/

【Sports Activity】: SJM X UM Advanced Tennis Camp 2023 was Completed Successfullykahouvong2023-12-27T00:00:13+08:00

E-bulletin board
電子公告欄

About kahouvong