timchong – Page 2 – UM E-bulletin board

17 2025-03

Reminder: External Activity: The 8th “Community Safety Youth Leadership Programme” (Application Deadline: March 28 (Friday))

timchong2025-03-29T00:00:13+08:00

以下資料由司法警察局提供，由學生事務部代傳。
This information is provided by the Judiciary Police and posted by the Student Affairs Office.
====================================================================================

詳情 Details

詳情 Details

第八屆”社區安全青年領袖計劃”

活動目的 :

1) 進一步擴大預防犯罪宣傳工作的覆蓋面及配合澳門特區政府的青年發展政策
2) 加強與本澳大專院校的溝通和合作，共同開展青年防罪守法宣傳教育工作
3) 培養青年正確的人生觀、價值觀，使他們成為優秀的防罪領袖，協助警方宣播防罪滅罪、知法守法等訊息
4) 透過朋輩影響力將防罪訊息在高等院校、社區廣泛傳揚

活動對象 : 就讀於全澳高等院校學生

報名方法 : 填妥附檔報名表及於報名表上貼上１吋半彩色近照一張後，請於即日起至3月28日(星期五)前連同學生證副本及身份證副本一份作附有檔案電郵至澳大學生事務部鍾先生(timchong@um.edu.mo)，校方將填寫報名表內的校方欄位部分，並將統一交至司法警察局社區警務及公共關係處關注少年組

活動時間： 2025 年 7 月至 2026 年 6 月，期間合共舉辦逾 10 次活動，每次約 2 至 3 小時

活動內容 :

2025年：啟動禮，防罪知識交流營，多媒體及防盗設施展覽導賞，參觀保安司轄下部門，參觀司法警察局刑事技術廳，大灣區交流活動，認識國情活動

2026年：參與大型防罪宣傳活動，危機處理及談判技巧課程，參與關愛社區活動，拍攝防罪宣傳短片，結業禮

報名表下載：Application form_社區安全領袖計劃　

查詢：請聯絡澳門大學學生事務部鍾先生 (電話：88224901 電郵：timchong@um.edu.mo)

過往活動照片：

司法警察局
社區警務及公共關係處

Remarks: The Judiciary Police only provides the Chinese content to Student Affairs Office. For English details, please contact Mr. Chong (Tel: 88224901 email: timchong@um.edu.mo) from UM Student Affairs Office

Reminder: External Activity: The 8th “Community Safety Youth Leadership Programme” (Application Deadline: March 28 (Friday))timchong2025-03-29T00:00:13+08:00

14 2025-03

External Activity: Rotary Blood Donation Day

timchong2025-03-23T00:00:08+08:00

以下資料由澳門扶輪社提供，由學生事務部代傳。
This information is provided by the Rotary Club of Macau and posted by the Student Affairs Office.
=======================================================================

各位澳大教職員及同學：

澳門扶輪社將舉行”扶輪愛心捐血日”捐向活動，誠邀您出席支持捐血活動，詳情如下：

日期：3月22日(週六)

時間：12:00-18:00 (開幕式：14:00)

地點：澳門氹仔廣東大馬路515號星皓廣場

報名：請掃海報二維碼或點擊連結

“回饋有理捐血有您”

祝工作順利！學業進步！

澳門扶輪社謹啟

Dear UM staff and students,

Rotary Club of Macau will hold the “Rotary Blood Donation Day”. You are cordially invited to participate in the blood donation event and show your support. Details as follows:

Date: March 22 (Saturday)

Time: 12:00-18:00 (Opening ceremony: 14:00)

Venue: NOVA Mall, No. 515, Avenida de Kwong Tung, Taipa, Macau

Registration: Please scan the poster QR code or click the weblink

“GIVE BACK, GIVE BLOOD”

Regards,

Rotary Club of Macau

External Activity: Rotary Blood Donation Daytimchong2025-03-23T00:00:08+08:00

10 2025-03

External Activity: Visit Judiciary Police Academy

timchong2025-03-18T00:00:03+08:00

海報 Poster

詳情

各位同學及同事們：

為加強師生對澳門司法警察的認識，培養遵紀守法的意識，本校將組織師生參訪司法警察學校，讓師生們了解預防犯罪、調查犯罪、協助司法當局及民防工作有進一步的認識，詳情如下：

日期: 4月2日 (星期三)
時間：
- (第一場)15:00-16:00 (14:15於研究生宿舍巴士站集體乘車前往，參觀後將不提供車輛返回校園)
- (第二場)16:00-17:00 (15:15於研究生宿舍巴士站集體乘車前往，參觀後將不提供車輛返回校園)
地點: 青茂口岸澳門邊境大樓5樓語言：普通話報名：請掃海報二維碼或點擊連結，截止報名日期為3月17日，錄取者將會作電郵通知。(由於參訪將在辦公時間內進行，參與同事們須自行徵求上級的事前核准。)
查詢：澳門大學學生事務部鍾先生（電話：88224901 電郵：timchong@um.edu.mo)
所有全程出席學生均獲得1粒智叻星及全人發展獎勵計劃 “公民責任心” 10 CS

祝學業進步！工作順利！

學生事務部謹啟

Details

Dear students and colleagues,

In order to enhance colleagues’ and students’ understanding of the Macau Judiciary Police, and increase awareness of compliance with laws and regulations, our university will organize visits to the Judiciary Police Academy for UM staff and students. This event aims to allow students and colleagues to gain further insights into crime prevention, criminal investigations, assisting judicial authorities, and civil defense work. Details are as follows:

Date: April 2 (Wednesday)
Time:
- (First Session): 3:00 PM – 4:00 PM (Departure at 2:15 PM from the bus stop near the Graduate Dormitories; no transportation will be provided for return to campus after the visit.)
- (Second Session): 4:00 PM – 5:00 PM (Departure at 3:15 PM from the bus stop near the Graduate Dormitories; NO transportation will be provided for return to campus after the visit.)

Location: 5th Floor, Macau Border Tower, Qingmao Port
Language: Mandarin
Registration: Please scan the QR code on the poster or click here. The registration deadline will be on March 17. Successful applicants will be notified by email.
(Note: As this visit will take place during office hours, participating colleagues must seek prior approval from their superiors themselves.)
Enquiry: Mr. Chong from Student Affairs Office (Phone: 88224901 | Email: timchong@um.edu.mo )
Rewards for Full Participation students: 1 Smart point and 10 CS points “Responsible Citizenship” of the Whole Person Development Award Programme.

Best regards,
Student Affairs Office

External Activity: Visit Judiciary Police Academytimchong2025-03-18T00:00:03+08:00

4 2025-03

External Activity: The 8th “Community Safety Youth Leadership Programme” (Application Deadline: March 28 (Friday))

timchong2025-03-17T12:53:03+08:00

以下資料由司法警察局提供，由學生事務部代傳。
This information is provided by the Judiciary Police and posted by the Student Affairs Office.
====================================================================================

詳情 Details

詳情 Details

第八屆”社區安全青年領袖計劃”

活動目的 :

1) 進一步擴大預防犯罪宣傳工作的覆蓋面及配合澳門特區政府的青年發展政策
2) 加強與本澳大專院校的溝通和合作，共同開展青年防罪守法宣傳教育工作
3) 培養青年正確的人生觀、價值觀，使他們成為優秀的防罪領袖，協助警方宣播防罪滅罪、知法守法等訊息
4) 透過朋輩影響力將防罪訊息在高等院校、社區廣泛傳揚

活動對象 : 就讀於全澳高等院校學生

報名方法 : 填妥附檔報名表及於報名表上貼上１吋半彩色近照一張後，請於即日起至3月28日(星期五)前連同學生證副本及身份證副本一份作附有檔案電郵至澳大學生事務部鍾先生(timchong@um.edu.mo)，校方將填寫報名表內的校方欄位部分，並將統一交至司法警察局社區警務及公共關係處關注少年組

活動時間： 2025 年 7 月至 2026 年 6 月，期間合共舉辦逾 10 次活動，每次約 2 至 3 小時

活動內容 :

2025年：啟動禮，防罪知識交流營，多媒體及防盗設施展覽導賞，參觀保安司轄下部門，參觀司法警察局刑事技術廳，大灣區交流活動，認識國情活動

2026年：參與大型防罪宣傳活動，危機處理及談判技巧課程，參與關愛社區活動，拍攝防罪宣傳短片，結業禮

報名表下載：Application form_社區安全領袖計劃　

查詢：請聯絡澳門大學學生事務部鍾先生 (電話：88224901 電郵：timchong@um.edu.mo)

過往活動照片：

司法警察局
社區警務及公共關係處

Remarks: The Judiciary Police only provides the Chinese content to Student Affairs Office. For English details, please contact Mr. Chong (Tel: 88224901 email: timchong@um.edu.mo) from UM Student Affairs Office

External Activity: The 8th “Community Safety Youth Leadership Programme” (Application Deadline: March 28 (Friday))timchong2025-03-17T12:53:03+08:00

3 2025-03

External Activity: Scam Prevention Tea Gathering

timchong2025-03-12T00:00:58+08:00

以下資料由橫琴反詐騙中心提供，由學生事務部代傳。
This information is provided by the Scam Prevention Centre of Hengqin and posted by the Student Affairs Office.
====================================================================================

海報 Poster

詳情 Details

各位同學：

因應澳門的大學生持續成為電話及網路詐騙受害者，造成了巨大的金錢損失，橫琴反詐騙中心將舉辦跨境大學生反詐茶話會，讓同學們藉著系列活動提高學生的防騙意識，詳情如下：

日期: 3月19日 (星期三)
時間：14:00-17:00
地點: M2 Cafe Brunch, 橫琴 (14:00 於橫琴口岸關口北2門處集合) 
活動內容：製作防詐騙DIY手繩、防詐騙宣講活動，下午茶及小食提供
語言：普通話
報名：請掃海報二維碼或點擊連結，截止報名日期為3月12日，錄取者將會作電郵通知
查詢：澳門大學學生事務部鍾先生（電話：88224901 電郵：timchong@um.edu.mo)

所有全程出席者均獲得1粒智叻星及全人發展獎勵計劃 "公民責任心" 15 CS 

參與活動可得反詐福袋一份，互動環節有機會獲得人氣單品（防詐騙小熊或警熊鑰匙扣）

祝學業進步！

橫琴反詐中心

Remarks: The Scam Prevention Centre of Hengqin only provided the Chinese content to Student Affairs Office. For details, please contact Student Affairs Office Mr. Chong (Tel: 88224901 email: timchong@um.edu.mo)

External Activity: Scam Prevention Tea Gatheringtimchong2025-03-12T00:00:58+08:00

3 2025-03

Safe School Network Bulletin by Judiciary Police

timchong2025-03-03T10:38:51+08:00

以下資料由司法警察局提供，由學生事務部代傳。
This information is provided by the Judiciary Police and posted by the Student Affairs Office.
====================================================================================

詳情 Details

各位澳大教職員及同學：

近年，本澳電訊網絡詐騙案件持續多發，嚴重威脅公眾的合法權益和財產安全，而當中最常見的三大詐騙手法為假冒政府機關人員詐騙、投資詐騙及網購詐騙。要有效防治詐騙，除依靠警方全力打擊之外，亦有賴市民對相關案件的持續關注和時刻防範。

在此，本局特別提醒同學們及教職人員務必提高防騙警覺性，隨時留意詐騙新趨勢，經常與同學、家人及親友分享防騙資訊，時刻警惕以免受到犯罪侵害。同時，本局呼籲師生、家長須注意以下防騙事項，共同防範不法侵害：

假冒政府機關人員詐騙

1. 騙徒可通過軟件任意設置來電號碼，不要盡信陌生來電者自稱的身份，應直接致電相關機構核實查證；

2. 本澳政府部門或內地的公安機關、檢察院、法院均不會要求“電話辦案”、 “屏幕共享”、轉帳或線上繳交“保證金”取保候審等，如果遭遇以上情況，一定是電話詐騙。

投資詐騙

1. 切勿輕信網上來歷不明的所謂“名人”推介投資廣告，更不要向素未謀面的人士轉帳或匯款；

2. 投資涉及風險，慎防任何以高獲利、穩賺不賠作為招徠的投資建議。

網購詐騙

1. 如需進行網上購物，應選擇具公信力之網購平台或信譽良好之網上商戶；

2. 切勿採用“先付款、後交收”方式進行交易，以免墮入詐騙陷阱；

3. 多留意本局所發放的防詐騙資訊，並分享及提醒親友保持警覺，共同防範詐騙陷阱；

4. 如有懷疑被騙，請立即致電本局防詐騙查詢熱線 88007777 或報案熱線 993 求助，或聯絡大學的學生事務部（電話：88224901 電郵：sao@um.edu.mo)。

　　如欲瞭解更多不法分子的作案手法及防罪方法，歡迎瀏覽本局網頁（ www.pj.gov.mo）。

祝工作順利，學業進步！

司法警察局

社區警務及公共關係處

關注少年組謹啓

Remarks: The Judiciary Police only provided the Chinese content to Student Affairs Office. For details, please browse the webpage: www.pj.gov.mo

Safe School Network Bulletin by Judiciary Policetimchong2025-03-03T10:38:51+08:00

28 2025-02

Promotion of Scam Prevention from Judiciary Police Bureau at University Mall (S8)

timchong2025-02-28T15:00:47+08:00

以下資料由 司法警察局 提供，由學生事務部代傳。
This information is provided by the Judicial Police and posted by the Student Affairs Office.
==========================================================================

詳情
Details

詳情

各位澳大教職員及同學們：

本澳持續發生詐騙案件，為加強師生了解防騙訊息，司法警察局將於2月28日(週五)中午12:30至下午2時期間，特別設置諮詢攤位於薈萃坊(S8) 前地（詳見圖片位置），並於入口旁邊安排反詐騙車輛，方便師生入內詢問及了解相關防騙訊息及新型詐騙類型，鼓勵您們向同事及同學宣傳，為防罪滅罪工作出一分力！

同時鼓勵您們瀏覽澳門司法警察局網站：https://www.pj.gov.mo/Web/Policia/hints/ 或掃描他們的公眾號以了解更多防騙資訊。此外，若您們接到懷疑詐騙電話，可致電司法警察局24小時防詐騙查詢熱線8800 7777或993，亦可聯絡大學的學生事務部(電話：88224901 電郵：sao@um.edu.mo)查詢。

祝工作順利，學業進步！

司法警察局

關注少年組謹啟

Details

Dear UM staff and students,

Recently there are still many scam cases in Macau. To enhance staff and students’ awareness of scam prevention information, the booths and scam prevention vehicle of Judiciary Police Bureau will be arranged beside the entrance of University Mall (S8) from 12:30pm to 2pm on February 28 (Friday) as special arrangement (Please browse the photo for location), which can be convenient for UM staff and students to consult the related scam prevention information and updated methods of scam cases. Welcome to promote it to your colleagues and students for prevention of criminal cases.

For more information on scam prevention, you may visit the webpage of Macau Judicial Police: https://www.pj.gov.mo/Web/Policia/hints/?lang=en or scan the QR code of their Social Media Official Account. Furthermore, if you receive any suspicious scam calls, please contact the scam prevention 24 hour hotline from Judiciary Police (Tel: 8800 7777 or 993) or UM Student Affairs Office (Tel: 88224901 Email: sao@um.edu.mo) for inquiry.

Best regards,

The Youth Concern Group
Community Police and Public Relations
Division of the Judiciary Police

以下資料由 司法警察局 提供，由學生事務部代傳。
This information is provided by the Judicial Police and posted by the Student Affairs Office.
==========================================================================

詳情
Details

詳情

各位澳大教職員及同學們：

本澳持續發生詐騙案件，為加強師生了解防騙訊息，司法警察局將於2月28日(週五)中午12:30至下午2時期間，特別設置諮詢攤位於薈萃坊(S8) 前地（詳見圖片位置），並於入口旁邊安排反詐騙車輛，方便師生入內詢問及了解相關防騙訊息及新型詐騙類型，鼓勵您們向同事及同學宣傳，為防罪滅罪工作出一分力！

同時鼓勵您們瀏覽澳門司法警察局網站：https://www.pj.gov.mo/Web/Policia/hints/ 或掃描他們的公眾號以了解更多防騙資訊。此外，若您們接到懷疑詐騙電話，可致電司法警察局24小時防詐騙查詢熱線8800 7777或993，亦可聯絡大學的學生事務部(電話：88224901 電郵：sao@um.edu.mo)查詢。

祝工作順利，學業進步！

司法警察局

關注少年組謹啟

Details

Dear UM staff and students,

Recently there are still many scam cases in Macau. To enhance staff and students’ awareness of scam prevention information, the booths and scam prevention vehicle of Judiciary Police Bureau will be arranged beside the entrance of University Mall (S8) from 12:30pm to 2pm on February 28 (Friday) as special arrangement (Please browse the photo for location), which can be convenient for UM staff and students to consult the related scam prevention information and updated methods of scam cases. Welcome to promote it to your colleagues and students for prevention of criminal cases.

For more information on scam prevention, you may visit the webpage of Macau Judicial Police: https://www.pj.gov.mo/Web/Policia/hints/?lang=en or scan the QR code of their Social Media Official Account. Furthermore, if you receive any suspicious scam calls, please contact the scam prevention 24 hour hotline from Judiciary Police (Tel: 8800 7777 or 993) or UM Student Affairs Office (Tel: 88224901 Email: sao@um.edu.mo) for inquiry.

Best regards,

The Youth Concern Group
Community Police and Public Relations
Division of the Judiciary Police

Promotion of Scam Prevention from Judiciary Police Bureau at University Mall (S8)timchong2025-02-28T15:00:47+08:00

27 2025-02

Promotion of Scam Prevention from Judiciary Police Bureau at University Mall (S8)

timchong2025-02-27T17:01:47+08:00

以下資料由 司法警察局 提供，由學生事務部代傳。
This information is provided by the Judicial Police and posted by the Student Affairs Office.
==========================================================================

詳情
Details

詳情

各位澳大教職員及同學們：

本澳持續發生詐騙案件，為加強師生了解防騙訊息，司法警察局將於2月28日(週五)中午12:30至下午2時期間，特別設置諮詢攤位於薈萃坊(S8) 前地（詳見圖片位置），並於入口旁邊安排反詐騙車輛，方便師生入內詢問及了解相關防騙訊息及新型詐騙類型，鼓勵您們向同事及同學宣傳，為防罪滅罪工作出一分力！

同時鼓勵您們瀏覽澳門司法警察局網站：https://www.pj.gov.mo/Web/Policia/hints/ 或掃描他們的公眾號以了解更多防騙資訊。此外，若您們接到懷疑詐騙電話，可致電司法警察局24小時防詐騙查詢熱線8800 7777或993，亦可聯絡大學的學生事務部(電話：88224901 電郵：sao@um.edu.mo)查詢。

祝工作順利，學業進步！

司法警察局

關注少年組謹啟

Details

Dear UM staff and students,

Recently there are still many scam cases in Macau. To enhance staff and students’ awareness of scam prevention information, the booths and scam prevention vehicle of Judiciary Police Bureau will be arranged beside the entrance of University Mall (S8) from 12:30pm to 2pm on February 28 (Friday) as special arrangement (Please browse the photo for location), which can be convenient for UM staff and students to consult the related scam prevention information and updated methods of scam cases. Welcome to promote it to your colleagues and students for prevention of criminal cases.

For more information on scam prevention, you may visit the webpage of Macau Judicial Police: https://www.pj.gov.mo/Web/Policia/hints/?lang=en or scan the QR code of their Social Media Official Account. Furthermore, if you receive any suspicious scam calls, please contact the scam prevention 24 hour hotline from Judiciary Police (Tel: 8800 7777 or 993) or UM Student Affairs Office (Tel: 88224901 Email: sao@um.edu.mo) for inquiry.

Best regards,

The Youth Concern Group
Community Police and Public Relations
Division of the Judiciary Police

Promotion of Scam Prevention from Judiciary Police Bureau at University Mall (S8)timchong2025-02-27T17:01:47+08:00

24 2025-02

Macao Healthy Campus Series – Drug Abuse Prevention Message

timchong2025-03-31T00:01:18+08:00

以下資料由澳門社會工作局提供，由學生事務部代傳。
This information is provided by Social Welfare Bureau and posted by Student Affairs Office.
=======================================================================

健康生活校園推廣資訊 (2)

短訊騙局勿中招　騙徒得利立刻溜

臨近2月尾，是某些電子支付平台兌換積分的截止日期，很多精打細算的大學生都會把握最後機會，把整年所得的積分兌換心儀的產品、服務或現金券。以免浪費這個積分兌換的機會。但若果兌換積分的主辦機構，透過短訊通知你去點擊連結進行積分兌換，你要小心謹慎，慎防受騙。以下是騙徒常用的手段：

騙徒會假冒兌換積分的主辦機構的名義向各位發出虛假短訊，內容主要為「客戶積分即將到期」，誘騙各位點擊短訊內的連結，進入後會跳轉至一個假冒「主辦機構」的網頁，並要求各位輸入信用卡資料以低價加積分換取禮品、服務或現金券，藉此盜取各位信用卡資料以進行非授權之大額交易。

本資訊也有幾點建議，讓各位提防騙子：
1.若收到自稱是「積分到期」之短訊，應自己主動聯絡相關機構查詢，或使用官方應用程式，核實短訊之真確性，切勿隨意點擊短訊中附帶之可疑連結；

2.任何情況下如需透過網絡輸入個人資料、銀行賬戶或信用卡資料及密碼時，必須小心求證有關網站之真偽；

3.如有懷疑，可致電司警局防詐騙查詢熱線88007777或報案熱線 993求助。

Remarks: Social Welfare Bureau only provided the Chinese content to Student Affairs Office. For details, please contact 83997571 Ms. LO.

Macao Healthy Campus Series – Drug Abuse Prevention Messagetimchong2025-03-31T00:01:18+08:00

12 2025-02

External Activity: “Empowering Social Services with Technology: Innovation, Integration, and Practice” Seminar of Fuhong Society of Macau

timchong2025-02-18T00:00:39+08:00

下列資料由澳門扶康會提供、學生事務部代傳。
The following information is provided by Fu Hong Society of Macau and posted by Student Affairs Office
———————————————————————————————————————————————————————————

詳情 Details

詳情 Details

各位澳大教職員及同學：

澳門扶康會於2003年由一群志願人土創立，現轄下有13個服務單位，主要提供服務予智障人土、自閉症人土及精神康復者，學習更多技能及知識，使他們在身心各方面得到充分的發展。本會亦積極為他們尋找更多外出工作機會，協助他們融入社會。本會過去亦曾圓滿舉辦「海峽兩岸暨港澳地區社會企業創新2017」、一連三天的「康復國際亞太區會議2019」及《展翼飛翔社會服務新思維》研討會等不同大型會議及活動。
去年全國助殘日主題為”科技助殘，共用美好生活”，著重強調科技創新在殘疾人工作領域的應用與支持。在此背景下，《”十四五”殘疾人保障和發展規劃》亦明確提出要加快科技創新與人才培養，將科技助殘納入科技強國行動綱要之中。

為積極回應國家策略，緊跟新時代發展步伐，本會將於2025年2月27日（星期四）在橫琴粵澳合作中醫藥科技產業園科研總部大樓二樓會議室舉辦「科技賦能社會服務：創新、融合、實踐」研討會。本次研討會旨在通過深入探討康復、科技與無障礙領域的最新進展，促進粵港澳大灣區社會服務單位之間的交流與合作，共同推動區域協同發展。預計邀請來自港澳社服界、學術界、大灣區社會服務單位等的專業人土、同工參加。而主講嘉賓將邀請青島康復大學分享其在科技賦能上的經驗與見解，以及阿里巴巴集團、高德地圖專家分享無障礙導航的科技應用情況。

詳情可點擊附件資料

若有興趣報名，可於２月１８日（星期二）前點擊填妥報名表。

＊如對上述活動有任何疑問或查詢，請致電2822 0330與本會李小姐或高小姐聯絡。

Remarks: The organizer provided only Chinese information for the above activity. Please contact the organizer at 28220330 for English information.

External Activity: “Empowering Social Services with Technology: Innovation, Integration, and Practice” Seminar of Fuhong Society of Macautimchong2025-02-18T00:00:39+08:00

E-bulletin board
電子公告欄

About timchong

詳情 Details

詳情 Details

海報 Poster

詳情

Details

詳情 Details

詳情 Details

海報 Poster

詳情 Details

詳情 Details

詳情

Details

詳情

Details

詳情

Details

詳情

Details

詳情

Details

詳情

Details

詳情 Details

詳情 Details