Guidelines for preventing bed bugs
防範臭蟲(床蝨)的指引
親愛的同事及同學們:
聖誕及新年假期將至,因應一些歐洲及亞洲地區出現臭蟲(床蝨)爆發情況,澳門特別行政區政府衛生局已制定相關指引,讓大家了解床蝨對人體的影響,以及大家在外地旅遊時及返澳後防範床蝨叮咬的建議。請大家參閱附件(中文及葡文)並採取有需要的預防措施。
敬希垂注。
安健及環境事務辦公室
Dear colleagues and students,
The Christmas and New year holidays are coming. In view of the occurrence of bed bugs in some countries in Europe and Asia, Health Bureau of Government of Macao S.A.R. has made the guidelines for understanding their impacts on humans, as well as for preventing their bites when travelling abroad and after returning to Macao. Please find the attached guidelines and take the necessary precautions.
Thank you for your attention.
Office of Health, Safety and Environmental Affairs