About irislio

This author has not yet filled in any details.
So far irislio has created 0 blog entries.
12 2024-04

Recruitment of Student Helpers for Graphic Design at Public Relations Section, Communications Office (Application Deadline: 30 April 2024)

2024-05-01T00:00:08+08:00

親愛的同學們:

為配合融媒體的發展,傳訊部構建融媒體學生實踐平台,讓熱衷傳播、勇於創新、善於策劃的學生在平台裡展現所學、發揮所長。

傳訊部公共關係處現招募學生助理協助設計事務。歡迎來自本科或研究生課程的學生申請!

工作職責:

  • 協助設計及製作平面圖像、插圖、標題、動態圖像;
  • 協助排版及編輯書刊文稿。

要求:

  • 熟悉使用平面設計軟件,如Adobe Photoshop、Illustrator;
  • 具備創意思維、團隊合作及自主學習的能力;
  • 澳大在讀本科或研究生課程的學生。

學生助理時薪:

每小時66澳門元

申請須知:

請在2024年4月30日或之前,將履歷連同作品集(如有)發送至irislio@um.edu.mo,並註明“申請傳訊部公共關係處平面設計學生助理”。

 

如有垂詢,請與傳訊部公共關係處廖小姐聯絡(電郵: irislio@um.edu.mo或電話:8822 8012)。

傳訊部公共關係處謹啟

Dear Students,

In line with the development of media convergence, the Communications Office has built a platform for students who are passionate about communication and innovation, and good at event planning to leverage their strengths and skills.

The Public Relations Section of the Communications office is currently recruiting student helpers to assist in graphic design projects. Undergraduate or postgraduate students are welcome to apply!

Responsibilities:

  • Assist in the design and production of graphics, illustrations, headlines, and animated graphics;
  • Assist in the typesetting and editing of publications.

Requirements:

  • Familiar with the use of graphic design software, such as Adobe Photoshop, and Illustrator;
  • Capable of creative thinking, teamwork, and independent learning;
  • UM students who are studying undergraduate or postgraduate programmes.

 Hourly Rate:

MOP66 per hour

Application Notice:

Please send your resume together with a portfolio (if any) to irislio@um.edu.mo on or before 30 April 2024, and indicate that ‘Application for Student Helper for Graphic Design at Public Relations Section, Communications Office’.

For enquiries, please contact Ms Iris Lio at Public Relations Section of Communications Office (Email: irislio@um.edu.mo or tel. 8822 8012).

Best Regards,

Public Relations Section, Communications Office

Recruitment of Student Helpers for Graphic Design at Public Relations Section, Communications Office (Application Deadline: 30 April 2024)2024-05-01T00:00:08+08:00
30 2024-01

New UM souvenirs – The UM Postcards and Bookmarks are now available for sale at the university bookshop

2024-03-01T00:01:16+08:00

Dear colleagues,

New UM souvenirs – The UM Postcards and Bookmarks are now available for sale in the university bookshop.

Besides, the bookshop currently sells nearly 30 types of UM’s official souvenirs, including Azulejo of the University of Macau, Porcelain Plate of UM’s Wall of Great Wisdom, Watercolour Painting, 3D Paper Models, windbreakers, T-shirts, hoodies, caps, wooden phone holders, notebooks, tote bags, paper bags and more. You can also purchase some of the souvenirs from the two UM souvenir vending machines. For more information, please visit the souvenir webpage (direct link).

Sale locations for UM souvenirs:

  1. UM Bookshop – Plaza Cultural Macau Ltd.
    Location          : Southern wing of the UM Wu Yee Sun Library, E2 – G005
    Enquiries         : +853 6301 2972
    Opening Hours    : Monday to Saturday, 10:00-18:30 (Closed on Sunday and public holiday)

       * 10% discount upon presentation of a valid campus card.

  1. UM Souvenir Vending Machines
     Location 1         :  University Gallery (E1)
     Opening Hours:  Mon to Sun, 9:00-18:00

           Location 2         :  University Mall (S8)
           Opening Hours:  Mon to Sun, 8:30-23:00

For enquiries, please contact Ms Iris Lio of the Public Relations Section of the Communications Office at 8822 8012 or prs.souvenir@um.edu.mo.

Best regards,
Public Relations Section, Communications Office

各位同事:

新款澳大紀念品 澳門大學明信片和書籤,現於大學書店有售。

另外,大學書店售賣近30款大學的官方紀念品,包括:瓷磚畫 、“博雅之璧”陶瓷擺設、水彩畫、立體紙模型、風褸、T-恤、衛衣、 帽 、木雕手機座、記事簿、環保布袋、紙袋等。校內兩部紀念品自動售賣機亦可購買部分紀念品。詳情可瀏覽紀念品網頁(鏈結)。

大學紀念品售賣地點:

  1. 大學書店 – 澳門文化廣場

           地點        : 澳門大學伍宜孫圖書館南翼 E2 – G005 室
           查詢電話: +853 6301 2972
           開放時間: 星期一至六,上午10時00分至下午6時30分(星期日及公眾假期休息)

出示有效校園卡更可享有9折優惠。

  1.   紀念品自動售賣機
      地點1        :大學展館(E1)
       開放時間 :星期一至日,上午9時至下午6時正

             地點2       :薈萃坊(S8)
             開放時間 :星期一至日,上午8時30分至晚上11時正

 如有垂詢,請與傳訊部公共關係處廖小姐聯絡(電話:8822 8012;電郵:prs.souvenir@um.edu.mo)。

傳訊部公共關係處  謹啟

New UM souvenirs – The UM Postcards and Bookmarks are now available for sale at the university bookshop2024-03-01T00:01:16+08:00
21 2023-11

Free tickets: Macao Orchestra “University concert – Dream of Future in Music” (26 November 2023, 8 pm)

2023-11-27T00:00:09+08:00

Dear Colleagues,

Macao Orchestra “University concert – Dream of Future in Music” will be held at 8:00pm on 26 November 2023 (Sunday) at N2 University Hall, University of Macau.

Ticket Registration

Registration link

Registration Time : Starting from 10:00am on 22 November 2023 (Wednesday)

  •  Registration will be conducted via e-Form online and each registrant will receive two tickets upon successful registration.
  •  The tickets are given out on a first-come, first-served basis.
  •  It is limited to one registration per staff member.
  •  Upon successful registration, please bring the registered staff card to the Communications Office (N6-G012a) during office hours between 23 November and 24 November 2023 (Thursday and Friday) to collect the tickets.

For enquiries, please contact Ms Iris Lio of the Public Relations Section of the Communications Office at 8822 8012 or irislio@um.edu.mo.

Thank you for your kind attention.

Best regards,

Public Relations Section, Communications Office

各位同事 :

澳門樂團將於2023年11月26日(星期日)晚上8時於澳門大學大學會堂(N2)舉行《大學音樂會 — 樂載憧憬》。

門票登記

登記連結

登記時間:2023年11月22日(星期三)早上10時開始

  • 門票登記將採用網上形式,成功登記者將獲兩張門票;
  • 數量有限,先到先得;
  • 每位員工只限登記一次;
  • 成功登記者請於2023年11月23日(星期四)及11月24日(星期五)於辦​公時間帶同員工證到傳訊部(N6-G012a)領取。

如有查詢,請聯絡傳訊部公共關係處廖小姐(電話:8822 8012 / 電郵:irislio@um.edu.mo)。

傳訊部公共關係處 謹啟

Free tickets: Macao Orchestra “University concert – Dream of Future in Music” (26 November 2023, 8 pm)2023-11-27T00:00:09+08:00
31 2023-10

New UM souvenir – The Azulejo of the University of Macau is now available for sale at the university bookshop

2023-11-24T00:00:11+08:00

Dear colleagues,

New UM souvenir – The Azulejo of the University of Macau is now available for sale in the university bookshop, which is mainly used for official exchange.

Besides, the bookshop currently sells nearly 30 types of UM’s official souvenirs, including windbreakers, T-shirts, hoodies, caps , wooden phone holders, notebooks, 3D paper models, tote bags, paper bags and more. You can also purchase some of the souvenirs from the two UM souvenir vending machines. For more information,. For more information, please visit the souvenir webpage (direct link).

Sale locations for UM souvenirs:

  1. UM Bookshop – Plaza Cultural Macau Ltd.
    Location             : Southern wing of the UM Wu Yee Sun Library, E2 – G005
    Enquiries           : +853 6301 2972
    Opening Hours:  Monday to Saturday, 10:30-19:00 (Closed on Sunday and public holiday)

       * 10% discount upon presentation of a valid campus card.

  1. UM Souvenir Vending Machines
     Location 1         :  University Gallery (E1)
     Opening Hours:  Mon to Sun, 9:00-18:00

           Location 2         :  University Mall (S8)
           Opening Hours:  Mon to Sun, 8:30-23:00

For enquiries, please contact Ms Iris Lio of the Public Relations Section of the Communications Office at 8822 8012 or prs.souvenir@um.edu.mo.

Best regards,
Public Relations Section, Communications Office

各位同事:

新款澳大紀念品澳門大學瓷磚畫,現於大學書店有售,主要用於官方交流。

 

另外,大學書店售賣近30款大學的官方紀念品,包括: 風褸、T-恤、衛衣、 帽 、木雕手機座、記事簿、立體紙模型、環保布袋、紙袋等。校內兩部紀念品自動售賣機亦可購買部分紀念品。詳情可瀏覽紀念品網頁(鏈結)。

大學紀念品售賣地點:

  1. 大學書店 – 澳門文化廣場

           地點        : 澳門大學伍宜孫圖書館南翼 E2 – G005 室
           查詢電話: +853 6301 2972
           開放時間: 星期一至六,上午10時30分至下午7時正(星期日及公眾假期休息)

出示有效校園卡更可享有9折優惠。

  1.   紀念品自動售賣機
      地點1        :大學展館(E1)
       開放時間 :星期一至日,上午9時至下午6時正

             地點2       :薈萃坊(S8)
             開放時間 :星期一至日,上午8時30分至晚上11時正

 如有垂詢,請與傳訊部公共關係處廖小姐聯絡(電話:8822 8012;電郵:prs.souvenir@um.edu.mo)。

傳訊部公共關係處  謹啟

New UM souvenir – The Azulejo of the University of Macau is now available for sale at the university bookshop2023-11-24T00:00:11+08:00
26 2023-09

New UM souvenir – The Porcelain Plate of UM’s Wall of Great Wisdom is now available for sale at the university bookshop

2023-11-30T00:03:11+08:00

Dear colleagues,

New UM souvenirThe porcelain plate of UM’s Wall of Great Wisdom is now available for sale in the university bookshop, which is mainly used for official exchange.

Besides, the bookshop currently sells nearly 30 types of UM’s official souvenirs, including windbreakers, T-shirts, hoodies, caps , wooden phone holders, notebooks, 3D paper models, tote bags, paper bags and more. You can also purchase some of the souvenirs from the two UM souvenir vending machines. For more information,. For more information, please visit the souvenir webpage (direct link).

         

 

Sale locations for UM souvenirs:

  1. UM Bookshop – Plaza Cultural Macau Ltd.
    Location             : Southern wing of the UM Wu Yee Sun Library, E2 – G005
    Enquiries           : +853 6301 2972
    Opening Hours:  Monday to Saturday, 10:30-19:00 (Closed on Sunday and public holiday)

       * 10% discount upon presentation of a valid campus card.

       2. UM Souvenir Vending Machines
           Location 1         :  University Gallery (E1)
           Opening Hours:  Mon to Sun, 9:00-18:00

           Location 2         :  University Mall (S8)
           Opening Hours:  Mon to Sun, 8:30-23:00

For enquiries, please contact Ms Iris Lio of the Public Relations Section of the Communications Office at 8822 8012 or prs.souvenir@um.edu.mo.

Best regards,
Public Relations Section, Communications Office

各位同事:

新款澳大紀念品澳門大學“博雅之璧”陶瓷擺設,現於大學書店有售,主要用於官方交流。

另外,大學書店售賣近30款大學的官方紀念品,包括: 風褸、T-恤、衛衣、 帽 、木雕手機座、記事簿、立體紙模型、環保布袋、紙袋等。校內兩部紀念品自動售賣機亦可購買部分紀念品。詳情可瀏覽紀念品網頁(鏈結)。

大學紀念品售賣地點:

  1. 大學書店 – 澳門文化廣場

    地點        : 澳門大學伍宜孫圖書館南翼 E2 – G005 室
    查詢電話: +853 6301 2972
    開放時間: 星期一至六,上午10時30分至下午7時正(星期日及公眾假期休息)

    *
    出示有效校園卡更可享有9折優惠。

       2. 紀念品自動售賣機    
            地點1        :大學展館(E1)
            開放時間 :星期一至日,上午9時至下午6時正

            地點2       :薈萃坊(S8)
            開放時間 :星期一至日,上午8時30分至晚上11時正

如有垂詢,請與傳訊部公共關係處廖小姐聯絡(電話:8822 8012;電郵:prs.souvenir@um.edu.mo)。

傳訊部公共關係處  謹啟

New UM souvenir – The Porcelain Plate of UM’s Wall of Great Wisdom is now available for sale at the university bookshop2023-11-30T00:03:11+08:00
4 2023-09

CO Tips (5): How to purchase or produce UM souvenirs?

2023-10-31T00:02:14+08:00

Purchasing UM official souvenirs:

The university has authorised the university bookshop to produce and sell UM official souvenirs. You are welcome to purchase the UM souvenirs from the UM Bookshop and souvenir vending machines on campus. For details, please visit CO’s webpage for souvenirs.

The university souvenirs are available at:

 

  • UM Bookshop – Plaza Cultural Macau
    Location: Southern wing of UM Wu Yee Sun Library, E2-G005
    Tel: +853 6301 2972
    Opening Hours: Monday to Saturday, 10:30am-7:00pm (closed on Sundays and public holidays)
    *10% discount upon presentation of a valid campus card.
  • UM Souvenir Vending Machines
    Location 1: University Gallery (E1)
    Opening Hours: Monday to Sunday, 9:00am-6:00pm

    Location 2: University Mall (S8)
    Opening Hours: Monday to Sunday, 8:30am-11:00pm

 

Producing UM official souvenirs:

Departments/units should avoid duplication and individual production of university souvenirs. If such production is necessary, please refer to the Guidelines for Souvenirs of the University of Macau for details.

For enquiries, please contact Ms Iris Lio of the Public Relations Section of the Communications Office at 8822 8012 or prs.souvenir@um.edu.mo.

Best regards,
Public Relations Section, Communications Office

 

購買大學官方紀念品﹕

大學已授權大學書店製作及售賣澳大官方紀念品。歡迎到大學書店或紀念品自動售賣機購買大學紀念品,詳情可瀏覽傳訊部的紀念品網頁

大學紀念品售賣地點:

  • 大學書店 – 澳門文化廣場
    地點: 澳門大學伍宜孫圖書館南翼 E2 – G005 室
    查詢電話: +853 6301 2972
    開放時間: 星期一至六,上午10時30分至下午7時正(星期日及公眾假期休息)
    *出示有效校園卡更可享有9折優惠。

  • 紀念品自動售賣機
    地點1: 大學展館(E1)
    開放時間: 星期一至日,上午9時至下午6時正

    地點2: 薈萃坊(S8)
    開放時間: 星期一至日,上午8時30分至晚上11時正

 

製作大學紀念品

部門應避免重覆以及個別自行製作大學紀念品。如有必要製作,詳情請參閱 《澳門大學紀念品指引》

如有垂詢,請聯絡傳訊部公共關係處廖小姐(電話:8822 8012;電郵:prs.souvenir@um.edu.mo)。

傳訊部公共關係處  謹啟

CO Tips (5): How to purchase or produce UM souvenirs?2023-10-31T00:02:14+08:00
21 2023-04

Recruitment of Student Helpers for Graphic Design at Public Relations Section, Communications Office (Application Deadline: 5 May 2023)

2023-05-06T00:00:19+08:00

親愛的同學們:

為配合融媒體的發展,傳訊部構建融媒體學生實踐平台,讓熱衷傳播、勇於創新、善於策劃的學生在平台裡展現所學、發揮所長。

傳訊部公共關係處現招募學生助理協助設計事務。歡迎來自本科或研究生課程的學生申請!

工作職責:

  • 協助設計及製作平面圖像、插圖、標題、動態圖像;
  • 協助排版及編輯書刊文稿。

要求:

  • 熟悉使用平面設計軟件,如Adobe Photoshop、Illustrator;
  • 具備創意思維、團隊合作及自主學習的能力;
  • 澳大在讀本科或研究生課程的學生。

學生助理時薪:

每小時66澳門元

申請須知:

請在2023年5月5日或之前,將履歷連同作品集(如有)發送至irislio@um.edu.mo,並註明“申請傳訊部公共關係處平面設計學生助理”。

 

如有垂詢,請與傳訊部公共關係處廖小姐聯絡(電郵: irislio@um.edu.mo或電話:8822 8012)。

傳訊部公共關係處謹啟

Dear Students,

In line with the development of media convergence, the Communications Office has built a platform for students who are passionate about communication and innovation, and good at event planning to leverage their strengths and skills.

The Public Relations Section of the Communications office is currently recruiting student helpers to assist in graphic design projects. Undergraduate or postgraduate students are welcome to apply!

Responsibilities:

  • Assist in the design and production of graphics, illustrations, headlines, and animated graphics;
  • Assist in the typesetting and editing of publications.

Requirements:

  • Familiar with the use of graphic design software, such as Adobe Photoshop, and Illustrator;
  • Capable of creative thinking, teamwork, and independent learning;
  • UM students who are studying undergraduate or postgraduate programmes.

 Hourly Rate:

MOP66 per hour

Application Notice:

Please send your resume together with a portfolio (if any) to irislio@um.edu.mo on or before 5 May 2023, and indicate that ‘Application for Student Helper for Graphic Design at Public Relations Section, Communications Office’.

For enquiries, please contact Ms Iris Lio at Public Relations Section of Communications Office (Email: irislio@um.edu.mo or tel. 8822 8012).

Best Regards,

Public Relations Section, Communications Office

Recruitment of Student Helpers for Graphic Design at Public Relations Section, Communications Office (Application Deadline: 5 May 2023)2023-05-06T00:00:19+08:00
15 2023-02

New UM souvenir – Wooden phone holder is now available for sale at the university bookshop

2023-03-15T00:01:18+08:00

Dear colleagues and students,

New UM souvenirWooden phone holder is now available for sale in the university bookshop.

The bookshop currently sells more than 20 types of UM’s official souvenirs, e.g., windbreaker, T-shirt, hoodie, notebook, 3D Paper Models, etc. You can also purchase some of the souvenirs from the two UM souvenir vending machines. For more information, please visit the souvenir webpage (direct link) or browse UM main page –> Visitors –> Souvenirs.

Sale locations for UM souvenirs:

  1. UM Bookshop – Plaza Cultural Macau Ltd.

Location             : Southern wing of the UM Wu Yee Sun Library, E2 – G005

Enquiries           : +853 6301 2972

Opening Hours:  Monday to Saturday, 10:30-19:00 (Closed on Sunday and public holiday)

* 10% discount upon presentation of a valid campus card.

 

  1. UM Souvenir Vending Machines

Location 1         :  University Gallery (E1)
Opening Hours:  Mon to Sun, 9:00-18:00

 

Location 2         :  University Mall (S8)
Opening Hours:  Mon to Sun, 8:30-23:00

 

For enquiries, please contact Ms Iris Lio of the Public Relations Section of the Communications Office at 8822 8012 or prs.souvenir@um.edu.mo.

 

Best regards,

Public Relations Section, Communications Office

各位同事、同學:

新款澳大紀念品木雕手機座,現於大學書店有售。

大學書店售賣超過20款大學的官方紀念品,如風褸、T-恤、衛衣、記事簿、立體紙模型等。校內兩部紀念品自動售賣機亦可購買部分紀念品。詳情可瀏覽紀念品網頁(鏈結)或瀏覽大學主頁 –> 訪客 –> 紀念品。

大學紀念品售賣地點:

  1. 大學書店澳門文化廣場

       地點        : 澳門大學伍宜孫圖書館南翼 E2 – G005 室

       查詢電話: +853 6301 2972

       開放時間: 星期一至六,上午10時30分至下午7時正(星期日及公眾假期休息)

      * 出示有效校園卡更可享有9折優惠。

 

  1. 紀念品自動售賣機
    地點1 :大學展館(E1)

          開放時間:星期一至日,上午9時至下午6時正

 

          地點2      :薈萃坊(S8)

          開放時間:星期一至日,上午8時30分至晚上11時正

 

如有垂詢,請與傳訊部公共關係處廖小姐聯絡(電話:8822 8012;電郵:prs.souvenir@um.edu.mo)。

 

傳訊部公共關係處  謹啟

New UM souvenir – Wooden phone holder is now available for sale at the university bookshop2023-03-15T00:01:18+08:00
Go to Top